Die Passion der Jungfrau von Orléans

Filmdaten
Deutscher Titel	Die Passion der Jungfrau von Orléans (Die Passion der Jeanne d'Arc)
Originaltitel	La Passion de Jeanne d’Arc
Produktionsland	Frankreich
Originalsprache	Französisch
Erscheinungsjahr	1928
Länge	110 Minuten
Altersfreigabe	FSK 12
Stab
Regie	Carl Theodor Dreyer
Drehbuch	Carl Theodor Dreyer, Joseph Delteil
Kamera	Rudolph Maté
Schnitt	Carl Theodor Dreyer Marguerite Beaugé
Besetzung
Maria Falconetti: Jeanne d’Arc Eugène Silvain: Pierre Cauchon André Berley: Jean d'Estivet Maurice Schutz: Nicolas Loyseleur Antonin Artaud: Jean Massieu Michel Simon: Jean Lemaître Jean d’Yd: Guillaume Evrard Louis Ravet: Jean Beaupère Armand Lurville: Richter Jacques Arnna: Richter Alexandre Mihalesco: Richter Léon Larive: Richter Jean Aymé: Richter Gilbert Dacheux: Richter Gilbert Dalleu: Richter Paul Delauzac: Richter Fournez-Gouffard: Richter Henri Gaultier: Richter Paul Jorge: Richter Henri Maillard: Richter Raymond Narlay: Richter

Die Passion der Jungfrau von Orléans ist ein Historienfilm aus dem Jahre 1928. Er behandelt die letzten Stunden der Jeanne d’Arc, ein 1431 hingerichtetes Bauernmädchen. Regie führte Carl Theodor Dreyer, die Titelrolle spielte Renée Falconetti, die unter dem Namen Maria Falconetti geführt wurde. Der Film wird als Meilenstein der Filmgeschichte gesehen.

Handlung

Der Film zeigt zu Beginn die Akten des Prozesses gegen Johanna, wie sie im Archiv überliefert sind, und behauptet mit diesem Verweis auf eine angeblich genaue Wiedergabe der Geschehnisse seine eigene historische Verbürgtheit. Danach setzt der Film unvermittelt mit dem Beginn der Gerichtsverhandlung ein.

Johanna behauptet, ihre Mission habe sie vom Erzengel Michael, der ihr erschienen sei. Das Ziel sei die Befreiung Frankreichs. Sie weigert sich, die Erscheinung als Trugbild des Teufels zu deuten und ein entsprechendes Geständnis zu unterschreiben. Das Zeigen der Folterwerkzeuge beantwortet sie mit der Aussage, etwaige Geständnisse würde sie später widerrufen. Da sie in Ohnmacht fällt, bleibt ihr die Folter erspart.

Sie wird ein erstes Mal auf den Scheiterhaufen gebracht und unterschreibt schließlich das Geständnis (bzw. der Richter führt mit ihrer stillen Genehmigung ihre Hand). So wird sie zu lebenslangem Kerker begnadigt, was dem englischen Hauptmann offensichtlich missfällt. Vor der Einkerkerung aber bereut sie das Geständnis und lässt die Richter rufen, um es zurückzunehmen. Daher wird Johanna am Ende doch noch auf dem Scheiterhaufen verbrannt. Englische Soldaten schlagen einen Volksaufstand nieder, nachdem ein alter Mann gerufen hatte, es werde eine Heilige verbrannt.

Bereits bei der Befragung durch die Richter am Anfang der Handlung hält einer der Anwesenden Johanna für eine Heilige und wirft sich ihr zu Füßen, woraufhin er entfernt wird. Einige weitere Geistliche sympathisieren mit ihr und wünschen sich den Großen Sieg (Frankreichs), aber es ist undeutlich, ob sie an Johannas göttlichen Auftrag glauben. Als Johanna zum ersten Mal auf dem Scheiterhaufen steht, ermuntern sie sie zum Geständnis, als Johanna selbst noch ihrer Mission treu bleiben will.

Johanna ist fromm und sehnt sich nach den Sakramenten; die Richter wollen sie sogar mit Messe und Kommunion erpressen, damit sie gestehe. Ihr Leiden wird teilweise der Passion von Jesus Christus nachempfunden, so wird sie von groben Gesellen verspottet und erhält sogar eine geflochtene Krone.

Ton und Musik

Der Film sollte ursprünglich mit Ton gedreht werden, doch dazu fehlten die finanziellen Mittel. Der Stummfilm hatte, entsprechend der Absicht des Regisseurs, keine Originalmusik. Später entstanden mehrere Musiken für den Film, so von Ole Schmid (1982), Jo van den Booren (1985), Jesper Kyd (2007) und In the Nursery (2008).

Rezeption und späteres Schicksal des Filmes

Die französische Fassung musste auf Betreiben der Kirche um 15 Minuten gekürzt werden. In Großbritannien wurde der Film verboten, da die englischen Soldaten sehr negativ dargestellt werden.^[1]

Die unzensierte Originalfassung war in den Ufa-Studios in Berlin gelagert und verbrannte dort im Dezember 1928. Dreyer schuf danach aus Reststücken eine neue Version, die dem Original recht ähnlich gewesen sein soll, aber auch diese Version fiel 1929 einem Brand zum Opfer. 1951 wurde bei Gaumont eine Kopie dieser zweiten Fassung entdeckt. 1981 wurde dann in einer Nervenheilanstalt nahe der norwegischen Hauptstadt Oslo eine dänische Version (d. h. mit dänischen Untertiteln) der ersten unzensierten Filmfassung gefunden, die gut erhalten war und restauriert werden konnte.^[1]

Einzelnachweise

1. ↑ ^{a b} Rezension von Manfred Polak: http://www.filmzentrale.com/rezis/jeannemp.pdf

Weblinks

• Die Passion der Jungfrau von Orléans in der deutschen und englischen Version der Internet Movie Database
• Film: Die Passion der Jungfrau von Orléans auf YouTube
• Carl Th. Dreyer – The Man and his Work Materialien zu Die Passion der Jungfrau von Orléans (englisch)

Filme von Carl Theodor Dreyer

Der Präsident | Die Pfarrerswitwe | Blätter aus dem Buche Satans | Die Gezeichneten | Es war einmal | Michael | Du sollst deine Frau ehren | Die Braut von Daalenhof | Die Passion der Jungfrau von Orléans | Vampyr – Der Traum des Allan Grey | L'esclave blanc | Mødrehjælpen | Tag der Rache | Två människor | Vandet på landet | Kampen mod kræften | Landsbykirken | De nåede færgen | Thorvaldsen | Storstrømsbroen | Et slot i et slot | Das Wort | Gertrud