Es begab sich aber zu der Zeit…

Filmdaten
Deutscher Titel	Es begab sich aber zu der Zeit…
Originaltitel	The Nativity Story
Produktionsland	USA, Italien, Israel
Originalsprache	Englisch
Erscheinungsjahr	2006
Länge	101 Minuten
Altersfreigabe	FSK 6
Stab
Regie	Catherine Hardwicke
Drehbuch	Mike Rich
Produktion	Marty Bowen Wyck Godfrey
Musik	Mychael Danna
Kamera	Elliot Davis
Schnitt	Robert K. Lambert Stuart Levy
Besetzung
Keisha Castle-Hughes: Maria Oscar Isaac: Joseph Hiam Abbass: Anna Shaun Toub: Joachim Ciarán Hinds: Herodes der Große Alessandro Giuggioli: Herodes Antipas Alexander Siddig: Gabriel Stefan Kalipha: Kaspar Nadim Sawalha: Melchior Eriq Ebouaney: Balthasar Ted Rusoff: Schafhirte Shohreh Aghdashloo: Elisabeth Stanley Townsend: Zacharias Said Amadis: Tero

Es begab sich aber zu der Zeit… ist ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2006. Die Handlung basiert auf der Geschichte der Geburt von Jesus von Nazareth, wie sie im Neuen Testament beschrieben ist.

Handlung

Das Volk Israel, das von den Römern unterdrückt wird, erwartet einen Messias, ebenso das kleine Dorf Nazareth, in dem die junge Maria lebt. Ihr Vater hat Maria bereits dem Zimmermann Joseph versprochen, den sie heiraten soll. Der Vater erinnert die beiden nochmal daran, dass sie nun für ein Jahr keinen Kontakt haben dürfen, der zu einer Schwangerschaft führt.

Eines Tages erscheint Maria der Erzengel Gabriel und teilt ihr mit, dass ihre Cousine Elisabeth ein Kind erwarten und sie selbst den Sohn Gottes gebären soll. Die Cousine ist bereits in einem Alter, in dem sie eigentlich keine Kinder mehr bekommen dürfte und sie selbst ist noch Jungfrau und an das Gelübde gebunden, für das nächste Jahr keinen sexuellen Kontakt zu ihrem Mann zu haben. So fällt ihr auch schwer, die Prophezeiung zu glauben, doch der Erzengel teilt ihr mit, dass sie Jesus durch den Heiligen Geist empfangen wird.

Maria macht sich auf, ihre Cousine Elisabeth in En Kerem zu besuchen und tatsächlich ist alles so wie vom Erzengel vorhergesagt. Als Maria nach Nazareth zurückkommt, kann man ihr die Schwangerschaft bereits ansehen. Joseph ist außer sich und glaubt Marias Erklärungen nicht. Er wendet sich von ihr ab und will sie verlassen, doch eines Nachts erscheint auch ihm der Erzengel Gabriel im Traum und kann ihm von Gottes Willen überzeugen.

Wenige Monate später müssen alle Einwohner Israels der Aufforderung zur Volkszählung des römischen Kaisers Augustus Folge leisten. Joseph und Maria müssen daher zu ihrem Geburtsort nach Betlehem reisen. Hier bringt sie in einem Stall Jesus zur Welt.

Doch König Herodes, der von drei Weisen aus dem Morgenland von der Geburt des Kindes erfährt, schickt seine Soldaten los. In Betlehem richten sie ein Blutbad unter den männlichen Neugeborenen an. Joseph, Maria und Jesus können, rechtzeitig vom Heiligen Geist gewarnt, nach Ägypten fliehen.

Kritik

Das Lexikon des Internationalen Films war nicht begeistert: „Trotz des Versuchs, die Lebensumstände realistisch darzustellen, lehnt sich der aufwändig gestaltete Film sowohl inhaltlich als auch bildlich allzu eng an die gängigen Darstellungen der Weihnachtsgeschichte an. Ein Gefühl für die spirituelle Dimension der Vorgänge vermittelt er nicht. Die angestrebte Balance der Hauptdarsteller, zwischen Ikonen und Charakteren zu vermitteln, gelingt nur bedingt.“^[1]

Trivia

• Die damals 16-jährige Keisha Castle-Hughes, war während der Dreharbeiten tatsächlich schwanger, was eine gewisse Brisanz aufgrund des Themas des Filmes hatte, da die minderjährige Darstellerin der Jungfrau Maria auch nicht verheiratet war und somit den strengen katholischen Vorschriften zum vorehelichen Geschlechtsverkehr nicht entsprach.
• Dies war der erste Film, der seine Uraufführung im Vatikan hatte. Er wurde am 26. November 2006 im Beisein von 7000 ausgewählten Zusehern erstmals der Öffentlichkeit präsentiert. Obwohl er angekündigt hatte teilzunehmen, blieb Papst Benedikt XVI. der Premiere fern; er nannte terminliche Gründe. Er wurde von Erzbischof John Patrick Foley, dem Päpstlichen Rat für die sozialen Kommunikationsmittel vertreten. Es waren die Schauspieler Shohreh Aghdashloo und Oscar Isaac sowie Regisseurin Catherine Hardwicke anwesend. Die Premiere war auch eine Benefiz-Veranstaltung, deren Erlös für den Bau einer Schule im israelischen Mughar bestimmt ist, wo Christen, Muslime und Drusen gemeinsam leben. Der Ort liegt etwa 40 Kilometer von Nazareth entfernt, dem Schauplatz der Filmgeschichte.
• Im Film werden römische Soldaten mit Bart dargestellt. Zu jener Zeit galten bei den Römern Bärte allerdings als "barbarisch" und waren bei den Soldaten verboten.
• Der Film wurde in Marokko und Italien gedreht.
• Hiam Abbass, die die Rolle der Anna spielt, ist gebürtige Nazarenerin.
• Der Film startete am 1. Dezember 2006 in den USA, die deutsche bzw. österreichische Erstausstrahlung fand am 7. Dezember 2006 statt. Mit einem relativ geringen Produktionsbudget von 35 Millionen Dollar spielte der Film am Eröffnungswochenende im Vergleich zu anderen Filmen magere 7,9 Millionen Dollar ein.

Auszeichnungen

Keisha Castle-Hughes wurde bei den Young Artist Awards 2007 in der Kategorie "Beste Darstellung in einem Spielfilm - Hauptdarsteller" nominiert, ging jedoch leer aus.

Weblinks

• Es begab sich aber zu der Zeit… in der deutschen und englischen Version der Internet Movie Database
• Offizielle Website

Einzelnachweise

1. ↑ Es begab sich aber zu der Zeit… im Lexikon des Internationalen Films