Mādadayo

Filmdaten
Deutscher Titel:	Madadayo
Originaltitel:	まあだだよ, Mādadayo
Produktionsland:	Japan
Erscheinungsjahr:	1993
Länge:	134 Minuten
Originalsprache:	Japanisch
Altersfreigabe:	FSK 6
Stab
Regie:	Akira Kurosawa
Drehbuch:	Akira Kurosawa
Produktion:	Yasuyoshi Tokuma, Hisao Kurosawa, Gohei Kogure
Musik:	Shinichiko Ikebe und Antonio Vivaldi
Kamera:	Takao Saito
Schnitt:	Akira Kurosawa
Besetzung
Tatsuo Matsumura als Prof. Hyakken Uchida Kyōko Kagawa als Frau des Professors Hisashi Igawa als Takayama Jōji Tokoro als Amaki Masayuki Yui als Kiriyama Akira Terao als Sawamura

Madadayo (jap. まあだだよ Mādadayo) ist ein japanischer Spielfilm aus dem Jahr 1993, der auf einer autobiografischen Kurzgeschichte von Hyakken Uchida basiert. Das mehrfach preisgekrönte Drama war der letzte Film des Regisseurs und Drehbuchautors Akira Kurosawa. Der Film wurde von Daiei produziert. Die Hauptrolle spielte Tatsuo Matsumura.

Handlung

Der Deutschprofessor Hyakken Uchida teilt seinen ihn verehrenden Schülern mit, er werde sich aus der Lehrtätigkeit zurückziehen.

Es wird die Vergangenheit und die Lebensgeschichte des Lehrers und seiner Frau gezeigt, vom Zweiten Weltkrieg bis in die 1970er Jahre hinein. Der Film schildert, wie ihr Haus von Bomben zerstört wird und die zu Wohlstand gekommenen ehemaligen Schüler ihnen unter die Arme greifen.

In alljährlichen Treffen wird der Professor, der nach dem Ende seiner Lehrtätigkeit Essays und Gedichte verfasst, gefeiert. Über die Jahre verändern sich die Umstände dieser Feier, doch ihr Charakter bleibt erhalten. Ebenso das zentrale Ritual dieser Feiern: die Schüler fragen Uchida: Māda kai? („Fertig?“) und er antwortet mit Māda da yo! („Noch nicht!“).

Am Ende träumt der alte Uchida, erschöpft von einer weiteren Feier mit seinen Schülern, im Schlaf vom Versteckenspielen der Kindheit.

Hintergründe

Der Titel Madadayo bezieht sich auf die Rufe japanischer Kinder beim Versteckspiel: Die Suchenden rufen Māda-kai und das sich versteckende Kind Māda-dayo, bis es ein gutes Versteck gefunden hat. Dies wird auch in der letzten Szene deutlich.

Godzilla-Regisseur Ishirō Honda wirkte der IMDb zufolge bei einzelnen Szenen auf dem Regiestuhl mit. ^[1] Er starb noch 1993.

Kritiken

„Ein faszinierender, lebenskluger Film, durchdrungen von einer zutiefst humanen Ehrfurcht, der die traditionellen Werte Japans, Lebensart und Lebenslust feiert. Zugleich eine persönliche Hommage Kurosawas an seinen verehrten Meister Eizo Uschida. – Sehenswert ab 14.“

– Lexikon des internationalen Films

Auszeichnungen

Bei der Verleihung der Japanese Academy Awards 1994 gewann der Film in den Kategorien Beste Nebendarstellerin (Kyōko Kagawa), Beste Beleuchtung, Beste Ausstattung und Beste Kamera. Er war außerdem in den Kategorien Bester Hauptdarsteller (Tatsuo Matsumura), Bester Nebendarsteller (Jōji Tokoro) und Beste Musik nominiert. Den Blue Ribbon Award erhielten Tatsuo Matsumura als Bester Hauptdarsteller und Jōji Tokoro als Bester Nebendarsteller.

Bei den Chicago Film Critics Association Awards 1999 war Madadayo als Bester ausländischer Film nominiert, musste sich aber Roberto Benignis Das Leben ist schön geschlagen geben.

Die Filmbewertungsstelle Wiesbaden vergab das Prädikat „Besonders wertvoll“.

Weblinks

• Madadayo in der deutschen und englischen Version der Internet Movie Database
• Kritiken zu Madadayo auf Rotten Tomatoes (englisch)
• Gesammelte Zeitungskritiken zu Madadayo auf Metacritic.com (englisch)
• Uchida Hyakken

Einzelnachweise

1. ↑ Full cast and crew für Madadayo (1993). IMDb.com, Inc. (Hrsg.). Abgerufen am 23. März 2008. (englisch)

Filme unter der Regie von Akira Kurosawa

Judo Saga – Die Legende vom großen Judo | Am Allerschönsten | Sugata Sanshiro Fortsetzung | Die Männer, die auf des Tigers Schwanz traten | Erbauer des Morgens | Kein Bedauern für meine Jugend | Ein wunderschöner Sonntag | Engel der Verlorenen | Das Stumme Duell | Ein herrenloser Hund | Skandal | Rashomon – Das Lustwäldchen | Der Idiot | Einmal wirklich leben | Die sieben Samurai | Ein Leben in Furcht | Das Schloss im Spinnwebwald | Nachtasyl | Die verborgene Festung | Die Bösen schlafen gut | Yojimbo – Der Leibwächter | Sanjuro | Zwischen Himmel und Hölle | Rotbart | Dodeskaden | Uzala, der Kirgise | Kagemusha – Der Schatten des Kriegers | Ran | Akira Kurosawas Träume | Rhapsody im August | Madadayo