Porco Rosso

Filmdaten
Deutscher Titel	Porco Rosso
Originaltitel	紅の豚 (Kurenai no Buta)
Produktionsland	Japan
Originalsprache	Japanisch
Erscheinungsjahr	1992
Länge	92 Minuten
Altersfreigabe	FSK 12
Stab
Regie	Hayao Miyazaki
Drehbuch	Hayao Miyazaki
Produktion	Rick Dempsey
Musik	Joe Hisaishi, Yōko Kanno
Kamera	Atsushi Okui
Schnitt	Hayao Miyazaki
Besetzung
Deutsche Synchronsprecher Dieter Memel: Porco Rosso Matthias Klie: Curtis Madeleine Stolze: Gina Marieke Oeffinger: Fio Klaus Münster: Fios Großvater Frank Röth: Autoboss Tobias Kern: Junge Mütze

Porco Rosso (jap. 紅の豚, Kurenai no Buta) ist ein Anime-Film des japanischen Anime-Regisseurs Hayao Miyazaki aus dem Jahr 1992. Er ist eine Produktion des Studio Ghibli.

Handlung

Die Geschichte spielt gegen Ende der 1920er Jahre, zur Regierungszeit der italienischen Faschisten.

Der Pilot Porco Rosso (ein Mann mit dem Kopf eines Schweines) ist um Frieden am Himmel bemüht, weswegen er sich gegen Bezahlung um Luftpiraten kümmert. Diese rauben Schiffe aus und leben von der Beute. Als Porco auf der Reise nach Mailand ist, um seine Maschine zu überholen, wird er von dem berühmten amerikanischen Luftpiraten Curtis abgeschossen. Er überlebt und schafft es zu einem befreundeten Ingenieur, der das Flugzeug instandsetzt. Porco ist allerdings nicht davon begeistert, dass sein Freund die Arbeit an seinem Flugzeug seiner Enkelin Fiona überlässt, schlägt jedoch missmutig ein. Die junge Frau entpuppt sich als wahres Talent, weswegen Porco sie aus Notwendigkeit und auf ihr Bitten als Mechanikerin mitnimmt. Während des Fluges und auf seiner Insel kommen sie sich näher, wobei Teile von Porcos Vergangenheit beleuchtet werden. Am Ende des Films kommt es zu einem Wettbewerb zwischen Curtis, dem amerikanischen Luftpiraten, und Porco, den Letzterer knapp gewinnt.

Rezeption

Der deutsche Lizenznehmer ist Universum Film, der den Film unter dem Label ufa Anime am 18. September 2006 veröffentlicht hat.^[1]

Besonderheiten

Am Beginn führt eine Einleitung in Textform in die Geschichte ein (vgl. Star Wars) und ist in allen Sprachfassungen gleichzeitig auf Japanisch, Italienisch, Koreanisch, Englisch, Chinesisch, Spanisch, Arabisch, Russisch, Französisch und ganz unten auch auf Deutsch zu sehen.

Auszeichnungen

Der Film erhielt beim Mainichi Eiga Concours 1992 den Großer Animations-Preis und wurde in der Kategorie Beste Filmmusik ausgezeichnet.

Weblinks

• Kurenai no Buta in der deutschen und englischen Version der Internet Movie Database
• Sammlung von Kritiken zu Porco Rosso bei Rotten Tomatoes (englisch)
• Porco Rosso bei Nausicaa.net (englisch)

Einzelnachweise

1. ↑ Porco Rosso. In: Universum Anime. Universum Film GmbH, abgerufen am 26. Juni 2011. 

Filme von Hayao Miyazaki

Das Schloss des Cagliostro | Nausicaä aus dem Tal der Winde | Das Schloss im Himmel | Mein Nachbar Totoro | Kikis kleiner Lieferservice | Porco Rosso | Prinzessin Mononoke | Chihiros Reise ins Zauberland | Das wandelnde Schloss | Ponyo – Das große Abenteuer am Meer