Mein Nachbar Totoro

Filmdaten
Deutscher Titel	Mein Nachbar Totoro
Originaltitel	となりのトトロ (Tonari no Totoro)
Produktionsland	Japan
Originalsprache	Japanisch
Erscheinungsjahr	1988
Länge	86 Minuten
Altersfreigabe	FSK ohne Altersbeschränkung
Stab
Regie	Hayao Miyazaki
Drehbuch	Hayao Miyazaki
Produktion	Toru Hara
Musik	Joe Hisaishi
Kamera	Takeshi Seyama
Besetzung
Japanische Synchronsprecher Noriko Hidaka: Satsuki Chika Sakamoto: Mei Hitoshi Takagi: Totoro Deutsche Synchronsprecher Maresa Sedlmeir: Satsuki Paulina Rümmelein: Mei Gerhard Jilka: Totoro Philipp Brammer: Vater Christine Stichler: Mutter Monika John: Großmutter Moritz Günther: Kanta

Mein Nachbar Totoro (jap. となりのトトロ, Tonari no Totoro) ist ein japanischer Anime-Film aus dem Jahr 1988. Er entstand unter der Regie von Hayao Miyazaki, der auch das Drehbuch schrieb, und wurde von Studio Ghibli produziert.

Handlung

Nachbau von Satsukis und Meis Haus

Ein Vater zieht 1958 mit seinen zwei Töchtern Satsuki und Mei aufs Land, um in der Nähe seiner Frau sein zu können, die sich in einem Krankenhaus von einer schweren Krankheit erholt. Nachdem sich die drei in dem anfangs etwas gruseligen, vorwiegend von Rußmännchen bewohnten Haus eingewöhnt haben, begegnet Mei beim Spielen im Wald Totoro. Beide Mädchen schließen mit dem seltsamen Wesen schnell Freundschaft. Als sich die kleine Mei, nach einem Streit mit Satsuki, aus Wut alleine aufmacht, um ihre Mutter zu besuchen, helfen Totoro und die zwölfbeinige Buskatze (Nekobasu) Satsuki, die Ausreißerin wieder zu finden. Am Ende schenken sie ihrer kranken Mutter einen Maiskolben, auf dem in Hiragana Okā-san e („an Mutter“) eingeritzt ist.

Totoro

Ein Totoro ist ein freundliches Wesen, das nur von Kindern gesehen wird und nicht sprechen, wohl aber alles verstehen kann. Im Film kommen mehrere dieser Wesen vor. Ein kleiner weißer Totoro, der sich für kurze Zeit unsichtbar machen kann, und ein etwas größerer blauer Totoro sammeln Eicheln, als sie das erste Mal von Mei entdeckt werden. Mei verfolgt die beiden und findet den großen Totoro, der aussieht wie eine Mischung aus einer Eule und einer Katze und der gerade ein Mittagsschläfchen hält. Als Natur- und Waldgeister verfügen Totoros über besondere Fähigkeiten. Sie können beispielsweise durch ein Ritual Bäume wachsen lassen oder auf einem Kreisel balancierend fliegen. Ein weiteres Wesen von Bedeutung ist der zwölfbeinige Katzenbus, eine lebendige Mischung aus Bus und Katze, der seine Passagiere an jeden beliebigen Ort bringen kann.

Hintergründe

Tonari no Totoro wurde von den Produzenten als großes finanzielles Risiko gesehen und deshalb zunächst nur in Doppelvorstellungen mit dem zeitgleich entstandenen Anime Die letzten Glühwürmchen gezeigt. Letztlich erwies sich der Film aber als sehr erfolgreich, und die Silhouette Totoros wurde zum Markenzeichen des Studio Ghibli.

Vermarktung

Der Film wurde am 4. Mai 2007 erstmals im deutschen Fernsehen ausgestrahlt. Bei Universum Anime erschien der Film als deutschsprachige DVD am 17. September als limitierte Collector’s Edition^[1] und am 15. Oktober 2007 als normale Fassung.^[2]

Auszeichnungen

1988 erhielt der Film beim Mainichi Eiga Concours eine Auszeichnung in der Kategorie Bester Film sowie den Ōfuji-Noburō-Preis. Den nach dem Animator Noburō Ōfuji benannten Preis gewannen unter anderem auch die Filme Das Schloss im Himmel, Memories und Goshu, der Cellist.

Beim Kinema Junpo 1989 wurde der Film in der Kategorie Bester Film und mit dem Publikumspreis ausgezeichnet.

Weblinks

•  Commons: My Neighbor Totoro – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien
• Tonari no Totoro in der deutschen und englischen Version der Internet Movie Database
• Sammlung von Kritiken zu Mein Nachbar Totoro bei Rotten Tomatoes (englisch)
• Totoro-Seite auf Nausicaa.net
• Website über den Film

Einzelnachweise

1. ↑ Mein Nachbar Totoro - Limited Collector's Box. In: Universum Anime. Universum Film GmbH, abgerufen am 26. Juni 2011. 
2. ↑ Mein Nachbar Totoro. In: Universum Anime. Universum Film GmbH, abgerufen am 26. Juni 2011. 

Filme von Hayao Miyazaki

Das Schloss des Cagliostro | Nausicaä aus dem Tal der Winde | Das Schloss im Himmel | Mein Nachbar Totoro | Kikis kleiner Lieferservice | Porco Rosso | Prinzessin Mononoke | Chihiros Reise ins Zauberland | Das wandelnde Schloss | Ponyo – Das große Abenteuer am Meer