Radikal 211

Radikal 211
齒 歯 齿
210◄ 211 ►212
Pinyin: chǐ (= Zahn,
牙齒 yáchǐ)
Zhuyin: ㄔˇ
Hiragana: は ha
Kanji: 歯偏 hahen
(= Radikal Zahn)
Hangeul: 이 i
Sinokoreanisch: 치 chi (= Zahn)
Codepoint: U+9F52 6B6F 9F7F
Strichfolge: 齒歯齿

Das Radikal 211 齒 mit der Bedeutung „Zahn“ ist das einzige traditionelle Radikal der chinesischen Schrift mit 15 Strichen.

Mit 20 Zeichenverbindungen in Mathews’ Chinese-English Dictionary kommt es relativ selten vor. Im Kangxi-Wörterbuch waren es immerhin noch 162 Schriftzeichen, die unter diesem Radikal zu finden waren.

Das Siegelschrift-Zeichen zeigt einen geöffneten Mund mit den Zähnen und darüber die Komponente 止 als Lautträger. Anfangs wurde ein aufgerissener Mund mit drohenden Zähnen gezeichnet. Später blieben dem Radikal nur noch vier Schneidezähne, und heute zeigt es nur noch einen Zahn. Dieses Radikal wird in nur wenigen Kombinationen verwandt, weil es oft durch andere Zeichen ersetzt wird.

Die Zeichen, die unter dem Radikal 齒 (齿) zu finden sind, stehen im Zusammenhang mit dem Wort "Zahn" wie zum Beispiel:

Zeichen Erklärung
Zahnwechsel (Kurzzeichen: 龀)
Zahnfleisch (Kurzzeichen: 龈)
in: 龋齿 = Karies,
Umgangssprache: 虫牙 (= Wurm-Zahn)
Lebensalter (Kurzzeichen: 齢, Alternative: 龄)

齡/齢/龄 (= Lebensalter) enthält 令 als Lautträger und den Zahn 齿 als Sinnträger. Aus der Anzahl der Zähne kann man nämlich auf die Jahre schließen.

Das Kurzzeichen des Radikals 211 ist 齿; mit 齒 werden Zeichenverbindungen von U+9F52 bis 齾 U+9F7E codiert, anschließend daran mit 齿 von U+9F7F bis 龌 U+9F8C. Das Kurzzeichen 歯 U+6B6F wird nicht für Zeichenverbindungen verwendet.


Schriftzeichenverbindungen, die vom Radikal 211 regiert werden

Striche Zeichen
+00 齒 歯 齿
+01
+02
+03 䶔 齕
+04 䶕 䶖 齖 齗 齘
+05 䶗 䶘 䶙 齙 齚 齛 齜 齝 齞 齟 齠 齡 齢 齣 龃 龄 龅 龆
+06 䶚 䶛 齤 齥 齦 齧 齨 齩 龇 龈
+07 䶜 䶝 齪 齫 齬 龉 龊
+08 䶞 䶟 齭 齮 齯 齰 齱
+09 䶠 䶡 䶢 齲 齳 齴 齵 齶 齷 龋 龌
+10 䶣 䶤 齸 齹 齺 齻
+11 䶥 䶦
+12
+13 䶨 齼 齽
+14 䶩 䶪
+20 䶫 齾

Im Unicode-Block Kangxi-Radikale ist das Radikal 211 unter der Codepointnummer 12.242 (U+2FD2) codiert.

Literatur

  • Edoardo Fazzioli: Gemalte Wörter. 214 chinesische Schriftzeichen – Vom Bild zum Begriff. S. 45.
Ausführliche Literaturangaben siehe Liste traditioneller Radikale: Literatur

Weblinks

 Commons: Radikal 211 – Grafische Darstellungen von Radikal 211
  • Xiù cai.oai.de Erklärung von Radikal 211 auf Seite 140 (PDF-Datei; 1,72 MB)

Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Radikal 180 — 音 179◄ 180 ►181 Pinyin: yīn (= Ton) Zhuyin: 一ㄣ Hiragana: おと oto …   Deutsch Wikipedia

  • Radikal 167 — 金 釒钅 166◄ 167 ►168 Pinyin: jīn (= Gold) 金字旁 jīnzìpáng (= Radikal des Zeichens Gold) Zhuyin: ㄐ一ㄣ Hiragana …   Deutsch Wikipedia

  • Radikal 210 — 齊 斉 齐 209◄ 210 ►211 Pinyin: qí (= gleichmäßig) Zhuyin: ㄑ一ˊ Hiragana: せい sei …   Deutsch Wikipedia

  • Radikal 212 — 龍 竜 龙 211◄ 212 ►213 Pinyin: lóng (= Drache) Zhuyin: ㄌㄨㄥˊ Hiragana: りゅう ryū, たつ tatsu …   Deutsch Wikipedia

  • 214 Radikale — Radikale nennt man die Wurzelzeichen (lateinisch radix „Wurzel“) der chinesischen Schrift, nach denen Schriftzeichen in chinesischen und japanischen Nachschlagewerken gefunden werden können. Häufigkeitsverteilung im Kangxi Wörterbuch… …   Deutsch Wikipedia

  • Fazzioli — Edoardo Fazzioli (* 1934 in Mailand) ist ein italienischer Journalist. Fazzioli war zehn Jahre lang Korrespondent in Hongkong und studierte dort nebenher Sinologie. Von 1964 bis 1971 unterrichtete er an Hongkonger Colleges Philosophie.… …   Deutsch Wikipedia

  • Unicode-Block Kangxi-Radikale — Der Unicode Block Kangxi Radicals (Kangxi Radikale) (2F00 2FDF) enthält die traditionellen 214 Radikale der chinesischen (CJK ) Schriftzeichen nach dem Kangxi Wörterbuch. Die Glyphen für diese Radikale sind identisch mit 214 der 20.991 Zeichen… …   Deutsch Wikipedia

  • Historische Jesusforschung — Die historische oder historisch kritische Jesusforschung (Frage nach dem historischen Jesus, früher: Leben Jesu Forschung) forscht mit wissenschaftlichen Methoden in den Schriften des Urchristentums und anderen Quellen der Antike nach der… …   Deutsch Wikipedia

  • Liste traditioneller Radikale — Radikale nennt man die Wurzelzeichen (lateinisch radix „Wurzel“) der chinesischen Schrift, nach denen Schriftzeichen in chinesischen und japanischen Nachschlagewerken gefunden werden können. Häufigkeitsverteilung im Kangxi Wörterbuch… …   Deutsch Wikipedia

  • Bushu — Radikale von 1 bis 126 Radikale von 127 bis 214 Ein Radikal (von latein radix, Wurzel) bzw. Klassenhaupt oder Wurzelzeichen (chin. 部首, bù …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”