Ulysses (Film)

Filmdaten
Deutscher Titel	Ulysses
Produktionsland	Vereinigtes Königreich, USA
Originalsprache	Englisch
Erscheinungsjahr	1967
Länge	132 Minuten
Altersfreigabe	FSK 18
Stab
Regie	Joseph Strick
Drehbuch	Fred Haines, Joseph Strick
Produktion	Joseph Strick
Musik	Stanley Myers
Kamera	Wolfgang Suschitzky
Schnitt	Reginald Mills
Besetzung
Barbara Jefford: Molly Bloom Milo O'Shea: Leopold Bloom Maurice Roëves: Stephen Dedalus T. P. McKenna: Buck Mulligan Martin Dempsey: Simon Dedalus Sheila O'Sullivan: May Golding Dedalus Graham Lines: Haines Peter Mayock: Jack Power Fionnula Flanagan: Gerty MacDowell Anna Manahan: Bella Cohen Maureen Toal: Zoe Higgins Maureen Potter: Josie Breen Chris Curran: Myles Crawford Maire Hastings: Mary Driscoll Eddie Golden: Martin Cunningham Joe Lynch: Blazes Boylan Ruadhan Neeson: Cyril Sergent Biddy White Lennon: Cissy Caffrey Meryl Gourley: Mrs. Mervyn Talboys Ann Rowan: Mrs. Bellingham Rosaleen Linehan: Nurse Callan Robert Carlisle Jr.: Doctor Dixon O. Z. Whitehead: Alexander J. Dowie Cecil Sheridan: John Henry Manton Tony Doyle: Lt. Gardner Jim Bartley: Private Carr (James Bartley) Colin Bird: Private Compton Jack Plant: Denis Breen David Kelly: Garrett Deasy (Dave Kelly) Des Keogh: Joe Hynes Leon Collins: Lynch Robert Somerset: Lenehan May Cluskey: Mrs. Yelverton Barry Desmond Perry: Bantam Lyons (Des Perry) John Molloy: Corny Kelleher Clare Mullen: Florry Pamela Mant: Kitty Paddy Roche: Madden Brendan Cauldwell: Bob Doran Eugene Lambert: Costello Danny Cummins: ein Alkooliker Geoffrey Golden: ein Bürger Frank Bailey Barry Cassin Brenda Doyle Maire Ni Ghrainne Thomas MacAnna Pauline Melville Derry Power Lillian Rapple Charlie Roberts Cecil Sheehan Richie Stewart

Ulysses ist ein Schwarz-Weiß-Film aus dem Jahr 1967 von Joseph Strick. Der Film basiert auf dem Roman Ulysses von James Joyce. Für die Romanverfilmung mussten Kapitel des Romans ausgelassen werden, andere wurden neu zusammengestellt.^[1] Erstaufführungsdatum in der Bundesrepublik Deutschland war der 10. April 1970.^[2]

Handlung

Der zugrundeliegende Roman schildert den 16. Juni 1904 (den Bloomsday) im Leben des Dubliner (Dublin steht auch für Ithaka) Annoncenakquisiteurs jüdischen Glaubens Leopold Bloom (Odysseus), seiner aus Gibraltar stammenden Frau Molly (Penelope) und den des Stephen Dedalus (Telemachos und Daidalos) von acht Uhr morgens bis spät in die Nacht.

Hintergrund

Der Film löste 1967 beim Festival in Cannes wegen Obszönitäten einen Proteststurm aus. Die Bundesrepublik Deutschland gab den Film erst 1970 für die öffentliche Vorführung frei, in Irland unterlag er bis ins Jahr 2000 Beschränkungen.^[3] Er lief in Cannes mit teilweise geschwärzten Untertiteln, und war sonst nur zensiert zu sehen.^[4]

Kritiken

Der James Joyce Tower (Martello-Turm) in Dún Laoghaire (Irland)

„Nur in Ansätzen gelungene Verfilmung des ausufernden Romans von James Joyce […]. Handwerklich zwar außerordentlich professionell, inszenatorisch aber meist akademisch und uninspiriert. Blasphemien und Obszönitäten im Dialog erhalten dabei ein ungerechtfertigtes Übergewicht.“

– Lexikon des internationalen Films

„[…] gescheitert an der Unverfilmbarkeit […]“

– Sönke Krüger: Das große Film-Lexikon: alle Top-Filme von A – Z^[4]

Ehrungen

Die Filmbewertungsstelle Wiesbaden vergab das Prädikat „Besonders wertvoll“.^[2]

Academy Awards 1968

• Nominierung Oscar in der Kategorie Best Writing, Screenplay Based on Material from Another Medium für Joseph Strick und Fred Haines

British Film Academy Awards 1968

• Insgesamt drei Nominierungen für Barbara Jefford, Wolfgang Suschitzky und Milo O´Shea

Cannes Film Festival 1967

• Nominierung Goldene Palme für Joseph Strick

Directors Guild of America 1968

• Nominierung DGA Award in der Kategorie Outstanding Directorial Achievement in Motion Pictures für Joseph Strick

Golden Globes 1968

• Nominierung Golden Globe als Best English-Language Foreign Film (UK)

Literatur

• Manthey, Dirk u. a. (Hrsg.): Das große Film-Lexikon: alle Top-Filme von A–Z. 2. Auflage. Milchstraße, Hamburg 1995, ISBN 3-89324-126-4.

Weblinks

• Ulysses in der deutschen und englischen Version der Internet Movie Database
• Sammlung von Kritiken zu Ulysses bei Rotten Tomatoes (englisch)

Einzelnachweise

1. ↑ Time, vom 31. März 1967.
2. ↑ ^{a b} Lexikon des internationalen Films, S. 3280 f.
3. ↑ 3sat.
4. ↑ ^{a b} Manthey, Dirk u. a. (Hrsg.): Das große Film-Lexikon: alle Top-Filme von A–Z, S. 2838.