Fabjan Hafner

Fabjan Hafner

Fabjan Hafner (* 8. Juni 1966 in Klagenfurt, Österreich) ist ein österreichischer Schriftsteller, Literaturwissenschaftler und Übersetzer slowenischer Abstammung. Besonders bekannt wurde Hafner durch sein Buch Peter Handke. Unterwegs ins Neunte Land.

Inhaltsverzeichnis

Akademische Laufbahn

Hafner studierte von 1984 bis 1992 Deutsche Philologie und Slawistik in Graz. Er arbeitete am Forschungsprojekt „Inventarisierung der slowenischen Volkssprache in Kärnten“ und dem „Thesaurus der slowenischen Volkssprache in Kärnten“ am Institut für Slawistik der Karl-Franzens-Universität Graz. Von 1990 bis 2007 war Fabjan Hafner Lehrbeauftragter am Institut für Theoretische und Angewandte Translationswissenschaft der Karl-Franzens-Universität Graz. Von 1992 bis 1997 war Hafner österreichischer Lektor am germanistischen Institut der Universität Ljubljana (Slowenien). Seit 1998 ist er Mitarbeiter des Robert-Musil-Instituts für Literaturforschung in Klagenfurt.

Auszeichnungen und Preise

Als Wissenschaftler
  • Wissenschaftspreis der Österreichischen Gesellschaft für Germanistik 2006
Als Übersetzer
Förderpreise
  • Literaturförderungspreis des Forum Stadtpark Graz 1989
  • Förderungspreis des Landes Kärnten für Literatur 1991
  • Literaturförder-Preis der Stadt Graz 1991
Sonstige
  • Nachwuchsstipendium für Literatur 1992
  • Literaturpreis der Stadt Villach 1996

Veröffentlichungen (Auswahl)

  • Indigo (1988)
  • Abenteuer des Übersetzens (1991)
  • Gedichte + Lichtes (1991)
  • Freisprechanlage (2001)
  • Peter Handke. Unterwegs ins Neunte Land (2008)

Privates

Fabjan Hafner lebt und arbeitet in Feistritz im Rosental in Südkärnten. Seit 1992 ist er mit der Dolmetscherin Zdenka Hafner-Čelan verheiratet und hat zwei Töchter.

Weblinks


Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Hafner — steht für: Töpfer, andere Berufsbezeichnung Ofenbauer als Berufsbezeichnung Hafner ist der Name folgender geographischer Objekte: Großer Hafner, 3076 m, und Kleiner Hafner, 3017 m, Berg mit Nebengipfel in den Hohen Tauern Kleiner Hafner,… …   Deutsch Wikipedia

  • Cvetka Lipuš — (* 1966 in Bad Eisenkappel, Železna Kapla) ist eine österreichische Lyrikerin. Sie besuchte das Bundesgymnasium für Slowenen in Klagenfurt und studierte Vergleichende Literaturwissenschaft und Slawistik an der Universität Klagenfurt. Ab 1995… …   Deutsch Wikipedia

  • Florjan Lipuš — (* 4. Mai 1937 in Lobnig bei Bad Eisenkappel) ist ein österreichischer Dichter und Schriftsteller, der auf Slowenisch publiziert. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Literarisches Schaffen 3 Werke (Auswahl) …   Deutsch Wikipedia

  • Liste deutschsprachiger Schriftsteller/H — Hinweis: Die Umlaute ä, ö, ü werden wie die einfachen Vokale a, o, u eingeordnet, der Buchstabe ß wie ss. Dagegen werden ae, oe, ue unabhängig von der Aussprache immer als zwei Buchstaben behandelt Deutschsprachige Schriftsteller: A B C D E …   Deutsch Wikipedia

  • Carinthian Slovenes — ( sl. Koroški Slovenci; de. Kärntner Slowenen) are the Slovene speaking population group in the Austrian State of Carinthia. The Carinthian Slovenes send representatives to the National Ethnic Groups Advisory Council. The status of the minority… …   Wikipedia

  • Christine Lavant — Christine Lavant: Graffiti von Jef Aerosol am Musilhaus in Klagenfurt Christine Lavant, eigentlich Christine Habernig, geb. Thonhauser (* 4. Juli 1915 in Groß Edling bei St. Stefan im Lavanttal, Kärnten; † 7. Juni 1973 in …   Deutsch Wikipedia

  • Cvetka Lipus — Cvetka Lipuš (* 1966 in Bad Eisenkappel, Železna Kapla) ist eine österreichische Lyrikerin. Sie besuchte das Bundesgymnasium für Slowenen in Klagenfurt und studierte Vergleichende Literaturwissenschaft, Slawistik und Sinologie Klagenfurt und Wien …   Deutsch Wikipedia

  • Dane Zajc — (* 26. Oktober 1929 in Zgornja Javoršica bei Moravče, Jugoslawien, heute Slowenien; † 20. Oktober 2005 in Ljubljana) war ein slowenischer Dichter, Dramatiker und Autor. Inhaltsverzeichn …   Deutsch Wikipedia

  • Krese — Maruša Krese (* 13. April 1947 in Ljubljana) ist slowenische Schriftstellerin und Lyrikerin. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Auszeichnungen 3 Werke 4 Ausstellungen …   Deutsch Wikipedia

  • Kärntner Slowene — Als Kärntner Slowenen (slowenisch: Koroški Slovenci) bezeichnet man die autochthone slowenischsprachige Volksgruppe im österreichischen Bundesland Kärnten. Sie entsenden Vertreter in den österreichischen Volksgruppenbeirat. Prinzipiell ist der… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”