Turbulenzen

Filmdaten
Deutscher Titel	Turbulenzen – und andere Katastrophen
Originaltitel	Pushing Tin
Produktionsland	USA
Originalsprache	Englisch
Erscheinungsjahr	1999
Länge	119 Minuten
Altersfreigabe	FSK 6
Stab
Regie	Mike Newell
Drehbuch	Glen Charles, Les Charles
Produktion	Art Linson
Musik	Anne Dudley, Chris Seefried
Kamera	Gale Tattersall
Schnitt	Jon Gregory
Besetzung
John Cusack: Nick Falzone Billy Bob Thornton: Russell Bell Cate Blanchett: Connie Falzone Angelina Jolie: Mary Bell Jake Weber: Barry Plotkin Kurt Fuller: Ed Clabes Vicki Lewis: Tina Leary Matt Ross: Ron Hewitt Jerry Grayson: Leo Morton Michael Willis: Pat Feeney Philip Akin: Paul Mike O'Malley: Pete Neil Crone: Tom Matt Gordon: Ken Joe Pingue: Mark

Turbulenzen – und andere Katastrophen (Originaltitel: Pushing Tin) ist eine US-amerikanische Filmkomödie aus dem Jahr 1999. Die Regie führte Mike Newell, das Drehbuch schrieben Glen Charles und Les Charles anhand des Textes Something's Got To Give von Darcy Frey. Die Hauptrollen spielten John Cusack und Billy Bob Thornton.

Handlung

Nick Falzone (John Cusack) arbeitet als Fluglotse, den Stress der Arbeit reagieren er und seine Kollegen durch wilde Partys und übermütige Streiche ab. Eines Tages kommt der indianerstämmige Russell Bell (Billy Bob Thornton) ins Team. Falzone will den neuen Kollegen beeindrucken, er fährt schnell durch die Stadt. Plötzlich drückt Bell mit seinem Fuß den Fuß von Falzone auf das Gaspedal, der erschreckte Falzone und der coole Bell rasen mit hoher Geschwindigkeit durch die Straßen.

Nick beginnt eine Affäre mit Mary Bell, die sich einsam fühlt. Etwas später merkt er, dass anscheinend auch seine Frau eine Affäre – ausgerechnet mit Russell – hatte. Auf dem Weg zurück von der Beerdigung ihres Vaters wertet Connie die eifersüchtigen Andeutungen und Fragen von Nick als ein Zeichen seiner Affäre. Der direkt gestellten Frage weicht Nick aus, Connie weint und verlässt ihn.

Eines Tages geht eine Bombendrohung ein, die Zentrale der Lotsen wird evakuiert. Nur Nick und Russell bleiben bis zum letzten Augenblick, um die Flugzeuge zu leiten. Nick flüchtet in der letzten Sekunde aus dem Gebäude und wirft sich auf den Boden, Russell kommt etwas später ruhig heraus. Die Drohung erweist sich als falsch. In den Medien wird Nick als Feigling, Russell jedoch als Held dargestellt.

Russell kündigt den Job und verschwindet irgendwo in der Wildnis. Nick kann sich nicht konzentrieren, seine Entscheidungen führen binnen einer Stunde zu zwei Beinahezusammenstößen. "Erlaubt" sind einem Fluglotsen aber nur zwei Fehler in zwei Jahren, nach dem dritten wird er entlassen. Um dies zu vermeiden, schickt sein Chef Nick in einen längeren Urlaub. Diesen nutzt Nick, um Russell zu finden und sich mit ihm auszusprechen. Russell gesteht Nick, er habe gekündigt, weil er sonst eines Tages entweder Nick "oder neunzig Japaner in einem Flugzeug" getötet hätte. Die beiden Männer stellen sich an das Ende einer Landebahn und lassen sich von einem landenden Flugzeug durchwirbeln, um durch dieses Erlebnis das Leben aus einer anderen Perspektive zu betrachten.

Nick kehrt später zu seinem Arbeitsplatz zurück. Als seine Frau mit einem Flugzeug fliegt, ruft er die Maschine an und bringt Connie dazu, sich mit ihm zu verabreden.

Kritiken

Roger Ebert verglich den Film in der Chicago Sun-Times vom 22. April 1999 mit einem überladenen, schwerfälligen Flugzeug. Er schrieb, dass man in der ersten Stunde des Films noch die Hoffnung haben könnte, er würde sich zu etwas interessanten entwickeln. Das gezeigte Arbeitsumfeld der Fluglotsen und die Charaktere von Nick, Russell, Connie und Mary fand er interessant. Die spätere Handlung enttäuschte ihn.

Kultur Spiegel 7/2000, Der Spiegel 27/2000 und TV Spielfilm 14/2000 lobten den Anfang des Films, kritisierten jedoch das Ende, das Der Spiegel als eine Bruchlandung bezeichnete.

Auszeichnungen

Der Film wurde im Jahr 1999 für den Casting Society of America Award nominiert, im Jahr 2000 wurde er für den Motion Picture Sound Editors Award nominiert.

Trivia

Während der Dreharbeiten lernte Angelina Jolie Billy Bob Thornton kennen, mit dem sie später kurzzeitig verheiratet war.

Weblinks

• Turbulenzen – und andere Katastrophen in der deutschen und englischen Version der Internet Movie Database
• Sammlung von Kritiken zu Turbulenzen – und andere Katastrophen bei Rotten Tomatoes (englisch)
• Dirk Jasper FilmLexikon: Turbulenzen – und andere Katastrophen

Filme von Mike Newell

Der Mann mit der eisernen Maske | Das Erwachen der Sphinx | Böses Blut | Verfolgt bis in den Tod | Dance with a Stranger | Die Good Father – Liebe eine Vaters | Schweigende Stimmen | Chinese Blues | Verzauberter April | Das weiße Zauberpferd | Vier Hochzeiten und ein Todesfall | Eine sachliche Romanze | Donnie Brasco | Turbulenzen – und andere Katastrophen | Mona Lisas Lächeln | Harry Potter und der Feuerkelch | Die Liebe in den Zeiten der Cholera | Prince of Persia: Der Sand der Zeit