Overboard

Filmdaten
Deutscher Titel	Overboard – Ein Goldfisch fällt ins Wasser
Originaltitel	Overboard
Produktionsland	USA
Originalsprache	Englisch
Erscheinungsjahr	1987
Länge	108 Minuten
Altersfreigabe	FSK 12
Stab
Regie	Garry Marshall
Drehbuch	Leslie Dixon
Produktion	Roddy McDowall, Alexandra Rose, Anthea Sylbert
Musik	Alan Silvestri
Kamera	John A. Alonzo
Schnitt	Sonny Baskin, Dov Hoenig
Besetzung
Goldie Hawn: Joanna Stayton (Annie Proffitt) Kurt Russell: Dean Proffitt Edward Herrmann: Grant Stayton III Katherine Helmond: Edith Mintz Michael G. Hagerty: Billy Pratt Roddy McDowall: Andrew Jamie Wild: Greg Proffitt

Overboard – Ein Goldfisch fällt ins Wasser (Originaltitel: Overboard) ist eine US-amerikanische Filmkomödie aus dem Jahr 1987. Der Regisseur war Garry Marshall, das Drehbuch schrieb Leslie Dixon. Die Hauptrollen spielten Goldie Hawn und Kurt Russell.

Handlung

Die zickige Millionärin Joanna Stayton beauftragt den Tischler Dean Proffitt, einen Schrank für ihr Luxusboot anzufertigen. Anschließend weigert sie sich aber, Dean zu bezahlen, da er ihrer Meinung nach das falsche Holz benutzt hat.

Kurz darauf ereignet sich ein Unfall: Joanna fällt über Bord ihrer Jacht und verliert ihr Gedächtnis. Aus Rache behauptet Dean, der im Fernsehen mitbekommt, dass Joannas Mann so tut als kenne er die Frau nicht, sie heiße Annie und sei seine Ehefrau und die Mutter seiner vier Söhne. Joanna/Annie zieht daraufhin zu Dean, führt seinen Haushalt und erzieht seine Söhne. In dieser Rolle wird sie - nach einigen Startschwierigkeiten - immer besser und Dean verliebt sich wirklich in sie.

Eines Tages sieht Joanna ihren ungeliebten Ehemann wieder und ihr Gedächtnis kehrt zurück. Ihr Boot verlässt den Hafen. Dean bittet daraufhin einen befreundeten Offizier der Küstenwache, dem Boot zu folgen, damit er Joanna überreden kann zu bleiben. Das Luxusboot ist bereits in Sicht, als das Boot der Küstenwache zu einem Einsatz gerufen wird. Der verzweifelte Dean springt ins Wasser, was Joanna etwas später ebenfalls tut. Noch im Meer küssen sich die beiden, und Dean zeigt sich beeindruckt davon, dass Joanna für ihn auf das luxuriöse Leben verzichten will. Joanna antwortet, sie müsse auf nichts verzichten, weil das gesamte Vermögen nicht ihrem Ehemann, sondern ihr gehöre. Am Ende fragt Dean, ob es irgendetwas gebe, was er ihr noch geben könne, was sie noch nicht habe. Joanna antwortet, dass sie sich eine kleine Tochter wünsche.

Kritiken

Roger Ebert bezeichnete die Komödie in der Chicago Sun-Times vom 16. Dezember 1987 als warm und amüsant. Die Beziehung von Hawn und Russell im Film verglich er mit der Beziehung von Katharine Hepburn und Humphrey Bogart im Liebesfilm African Queen. Die Entwicklung des von Hawn gespielten Charakters verglich er mit der Entwicklung ihres Filmcharakters in der Komödie Schütze Benjamin. Ebert lobte außerdem die Darstellungen von Edward Herrmann und Roddy McDowall sowie die Regie von Garry Marshall.

Rita Kempley schrieb in der Washington Post vom 16. Dezember 1987, dass sie sich nicht vorstellen könne, dass es einen noch schlechteren Film gebe, in dem es um das Thema Amnesie ginge. Sie bezeichnete die Komödie als banal, ihre Charaktere als eindimensional.

Auszeichnungen

Jamie Wild wurde für den Filmpreis Young Artist Award nominiert. Eine weitere Nominierung für den Young Artist Award erhielt der Film als Beste Komödie.

Sonstiges

Will Smith plant ein Remake des Films; hierbei soll Jennifer Lopez die weibliche Hauptrolle übernehmen.

Weblinks

• Overboard – Ein Goldfisch fällt ins Wasser in der deutschen und englischen Version der Internet Movie Database
• Sammlung von Kritiken zu Overboard – Ein Goldfisch fällt ins Wasser bei Rotten Tomatoes (englisch)
• prisma-online.de: Overboard – Ein Goldfisch fällt ins Wasser

Filme von Garry Marshall

Küss mich, Doc | Flamingo Kid | Nothing in Common – Sie haben nichts gemein | Overboard – Ein Goldfisch fällt ins Wasser | Freundinnen | Pretty Woman | Frankie und Johnny | Undercover Cops | Die Braut, die sich nicht traut | Ganz normal verliebt | Plötzlich Prinzessin | Liebe auf Umwegen | Plötzlich Prinzessin 2 | Georgias Gesetz