Bruno Seidler-Winkler

Karl Ludwig Bruno Seidler-Winkler (* 18. Juli 1880 in Berlin; † 19. Oktober 1960^[1] ebenda) war ein deutscher Dirigent, Pianist und Arrangeur.

Bruno Seidler-Winkler wurde als Sohn eines Musikers in Berlin geboren und trat bereits in seiner Jugend musikalisch in Erscheinung. Seine erste Ausbildung erhielt er am Stern’schen Konservatorium auf dem Klavier bei Ernst Jedliczka ^[2]. Er sang im Chor des Berliner Doms ^[3]. Im Alter von zehn Jahren spielte er auch Violine und galt als begabter Pianist; vier Jahre später dirigierte er in einem kleinen Theater in Berlin. Als künstlerischer Aufnahmeleiter der deutschen Edison-Gesellschaft lernte er bereits in den 1890er-Jahren die Möglichkeiten der Schallaufzeichnung kennen und beherrschen.

Seine Erfahrungen konnte er dann in die neu gegründete Deutsche Grammophon einbringen. Von 1903 bis 1923 war er als deren künstlerischer Direktor für eine Vielzahl von Tonaufnahmen zuständig. Er leitete Aufnahmen der Opernensembles von Berlin, Dresden, München und Wien und organisierte die dafür notwendigen Aufnahmemöglichkeiten und -räumlichkeiten. Die in den ersten Jahren der Schallplattenaufnahmen genutzte akustische Aufnahmetechnik war mit vielen technischen Problemen und Einschränkungen behaftet. Bruno Seidler-Winkler traf mit den von ihm gewählten Arrangements jedoch bereits außerordentlich gut die von den einzelnen Komponisten gewünschte Wirkung. Er leitete als einer der ersten Hausdirigenten das Orchester der Deutschen Grammophon. So entstand 1908 unter seiner Leitung die erste vollständige Schallplattenaufnahme der Oper Carmen von Georges Bizet (mit Emmy Destinn in der Hauptrolle) und 1923, als er die Deutsche Grammophon verließ, die erste vollständige Aufnahme ^[4] der 9. Sinfonie von Beethoven^[2][5]. Darüber hinaus war er von 1903 bis 1932 auch als Dirigent tätig. Er arbeitete von 1923 bis 1925 als Orchesterleiter in Chicago und dirigierte von 1926 bis September 1932 als Vorgänger von Eugen Jochum das Rundfunk-Sinfonieorchester der Funk-Stunde Berlin.

Er begleitete auch Gesangsaufnahmen bekannter Künstler auf dem Klavier. Erhalten sind zahlreiche Aufnahmen, die mit dem Sänger Otto Reutter ab 1902 bis kurz nach dem ersten Weltkrieg entstanden^[6]. Ab dem Beginn der 1930er Jahre war er an der Berliner Hochschule für Musik in der Ausbildung des künstlerischen Nachwuchses für die musikalische Gestaltung des Rundfunkprogramms engagiert ^[7]. Für die Comedian Harmonists war er Mitte der 1930er Jahren als Arrangeur tätig. 1938 war er an einer bereits seit Beginn der 1930er Jahre geplanten und dann ab 1935 in Wien von Bruno Walter und den Wiener Symphonikern begonnen ersten elektrischen Aufnahme der Oper Die Walküre von Richard Wagner beteiligt, deren fehlende Teile des zweiten Aktes unter seiner Leitung in Berlin für Electrola (His Master’s Voice) eingespielt wurden ^[2][3].

Sein Repertoire umfasste neben klassischer Musik auch Unterhaltungsmusik wie Operetten, Chansons und Schlager. Das Arrangement der Aufnahme des Liedes Lili Marleen mit Lale Andersen aus dem Jahre 1939 stammt von ihm. Er leitete auch das Instrumental-Ensemble, das die Aufnahme begleitete.

Die 1936 geborene Sopranistin Brigitta Seidler-Winkler ist seine Tochter.

Wenige Monate vor seinem Tod wurde er 1960 mit dem Bundesverdienstkreuz ausgezeichnet.

Weblinks

• Literatur von und über Bruno Seidler-Winkler im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek
• Bruno Seidler-Winkler im Katalog des Deutschen Musikarchivs
• Bruno Seidler-Winkler bei Allmusic (englisch)
• Historische Aufnahme mit einer Auswahl von Aufnahmen Bruno Seidler-Winklers, Sendung im Deutschlandfunk am 19. Oktober 2010 von Klaus Gehrke, auf ard.de (nicht mehr erreichbar)
• Bruno Seidler-Winkler in der deutschen und englischen Version der Internet Movie Database
• Bruno Seidler-Winkler bei filmportal.de

Einzelnachweise

1. ↑ Friedrich Blume, Ludwig Finscher: Die Musik in Geschichte und Gegenwart: allgemeine Enzyklopädie der Musik, Band 2, Ausgabe 2, Seite 1761, Bärenreiter, 2006
2. ↑ ^{a b c} Biographie und Beispielaufnahmen beim Centre for the History and Analysis of Recorded Music (CHARM) beim King’s College London, gesehen 25. Oktober 2010 (englisch)
3. ↑ ^{a b} Beschreibung der Aufnahme von 1938 der Oper Die Walküre auf naxos.com, von Mark Obert-Thorn (englisch)
4. ↑ Pekka Gronow, Ilpo Saunio: An international history of the recording industry, Continuum International Publishing Group, 1999, S. 195, online bei books.google.com, gesehen 25. Oktober 2010 (englisch)
5. ↑ Ausschnitt der Aufnahme der 9. Sinfonie von 1922 als Memory of the World auf portal.unesco.org, gesehen 26. Oktober 2010 (realmedia)
6. ↑ Kriegsjahre auf otto-reutter.de, gesehen 25. Oktober 2010
7. ↑ Dietmar Schenk: Die Hochschule für Musik zu Berlin: Preussens Konservatorium zwischen romantischem Klassizismus und neuer Musik, 1869-1932/33, Franz Steiner Verlag, Berlin 2004, S. 266–268, online auf books.google.com, gesehen 25. Oktober 2010

Chefdirigenten des Rundfunk-Sinfonieorchesters Berlin

Wilhelm Buschkötter (1924–1926) | Bruno Seidler-Winkler (1926–1932) | Eugen Jochum (1932–1934) | Sergiu Celibidache (1945–1946) | Artur Rother (1946–1949) | Hermann Abendroth (1953–1956) | Rolf Kleinert (1959–1973) | Heinz Rögner (1973–1993) | Rafael Frühbeck de Burgos (1994–2000) | Marek Janowski (seit 2002)