From Dusk Till Dawn

Filmdaten
Deutscher Titel	From Dusk Till Dawn
Produktionsland	USA
Originalsprache	Englisch Spanisch
Erscheinungsjahr	1996
Länge	ca. 104 Minuten
Altersfreigabe	FSK 18
Stab
Regie	Robert Rodriguez
Drehbuch	Quentin Tarantino Robert Kurtzman (nur Story)
Produktion	Gianni Nunari Meir Teper
Musik	Graeme Revell
Kamera	Guillermo Navarro
Schnitt	Robert Rodriguez
Besetzung
George Clooney: Seth Gecko Harvey Keitel: Jacob Fuller Quentin Tarantino: Richard Gecko Juliette Lewis: Kate Fuller Ernest Liu: Scott Fuller Salma Hayek: Santanico Pandemonium Cheech Marin: Grenzwächter/Chet/Carlos Danny Trejo: Razor Charlie Tom Savini: Sex Machine John Hawkes: Pete Bottoms Fred Williamson: Frost

Das englischsprachige Logo von From Dusk Till Dawn

From Dusk Till Dawn ist eine Mischung aus Komödie, Splatterfilm und Roadmovie von Robert Rodriguez aus dem Jahr 1996.

Handlung

Seth Gecko und sein Bruder Richard, der ihn gerade aus dem Gefängnis befreit hat, ziehen raubend und mordend durch die USA. Sie haben zuletzt eine Bank überfallen, einen Zivilisten, drei Polizisten, einen Texas-Ranger, einen Spirituosenhändler und eine Geisel getötet. Um sich den US-Behörden zu entziehen, wollen sie sich nun nach Mexiko absetzen.

In einem Motel nehmen sie den nach dem Tode seiner Ehefrau an Gott zweifelnden Geistlichen Jacob Fuller sowie dessen Tochter Kate und Adoptivsohn Scott als Geiseln, um in deren Wohnmobil über die Grenze zu kommen. Sie fahren zu der Bar Titty Twister, um sich dort am nächsten Morgen mit dem mexikanischen Unterweltboss Carlos zu treffen. Dieser will den Gecko-Brüdern gegen Bezahlung Asyl in El Rey gewähren.

Sie beschließen, bis zum Morgen unter Bikern und Truckern in der Bar zu warten. Richard Gecko wird vom Barkeeper mit einem Messer in seine zuvor bei einer Schießerei verletzte Hand gestochen. Das herunterfließende Blut lockt eine Vampirin (Salma Hayek) hervor, die Richard beißt. Jetzt stellt sich heraus, dass die Bar von ganzen Horden Vampiren betrieben wird, die ihren ahnungslosen Gästen das Blut abzapfen. Frost, ein Vietnam-Veteran, und Sex Machine, ein Pistolero und Peitschenartist, stehen den Gecko-Brüdern und Familie Fuller bei, doch die Übermacht der Vampire ist zu stark. Obwohl sie zahllose Ungeheuer pfählen können, werden nacheinander Sex Machine, Frost und schließlich Jacob Fuller gebissen. Letzterer kann durch Abbinden des gebissenen Arms die Verwandlung verzögern. Zuletzt sind nur noch Seth Gecko, Kate und Scott übrig. Sie können sich in einem kleinen Raum verschanzen, wo auch Jacob nach kurzer Zeit zu ihnen stößt. Jacob findet zu seinem Glauben zurück und schafft es so, u. a. Weihwasser zum Kampf gegen die Vampire herzustellen. In diesem kleinen Raum finden sie jede Menge von Waren, die von den Trucks gestohlen wurden. Daraus stellen sie sich die letzten Waffen her, um „ein paar verdammte Vampire zu killen“. Als während des Kampfes schließlich Jacobs Verwandlung einsetzt, tötet Scott, aufgrund seines Versprechens, das er ihm vorher gegeben hatte, seinen Vater, wird vorher allerdings selbst gebissen. Scott wird daraufhin von seiner Schwester Kate erschossen. Als schließlich der Morgen anbricht, leben nur noch Seth Gecko und Kate Fuller. Doch da wird ihnen unerwartet Hilfe zuteil: Die Sonne geht auf und leuchtet durch die Schusslöcher in den Wänden - kurze Zeit später trifft Carlos mit seinen Bodyguards ein, die die Tür aufschießen, so dass das Sonnenlicht auf die Discokugel trifft, worauf alle Vampire getötet werden. Seth fährt mit Carlos weiter und gibt Kate noch einen Teil seines Geldes.

Im Abspann kommt auf der Rückseite des Titty Twister eine große Grube ins Blickfeld, an deren Hängen Wracks liegen – offensichtlich die ausgeraubten Trucks. Dabei wird klar, dass die Bar die Spitze eines im Sand verschütteten präkolumbischen Tempels in Form einer Pyramide ist.

Schnittfassungen

Die Originalfassung des Films erhielt in Deutschland von der FSK eine Altersfreigabe ab 18 Jahren und wurde von der BPjM am 31. Mai 1997 indiziert.

Es existieren noch weitere, für die Ausstrahlung im Free-TV in unterschiedlichem Ausmaß gekürzte Fassungen, die ebenfalls ab 18 Jahren freigegeben wurden, sowie eine ab 16 Jahren freigegebene Version, die um 17 Minuten gegenüber der Originalfassung gekürzt wurde.

Auszeichnungen (Auswahl)

Goldene Himbeere

• 1997 – Nominierung für Quentin Tarantino als Schlechtester Darsteller

MTV Movie Awards

• 1996 – Auszeichnung für George Clooney als Bester Darsteller

Saturn Awards 1996

• Auszeichnung für George Clooney als Bester Schauspieler
• Auszeichnung als Bester Horrorfilm
• Sechs Nominierungen, u. a. Robert Rodriguez als Bester Regisseur

Fortsetzungen

Nicht mehr unter der Regie von Robert Rodriguez wurden zwei Nachfolger gedreht, die aber in Sachen Bekanntheitsgrad und – nach Ansicht der meisten Fans – Qualität nicht annähernd an den ersten Teil heranreichen. From Dusk Till Dawn 2 – Texas Blood Money hat mit der ursprünglichen Handlung nur noch am Rande zu tun. Quentin Tarantino und Robert Rodriguez fungierten hier als Executive Producer. From Dusk Till Dawn 3 – The Hangman’s Daughter, bei dem Quentin Tarantino und Robert Rodriguez ebenfalls als Executive Producer fungierten und Robert Rodriguez auch an der Story mitgeschrieben hat, ist gewissermaßen die Vorgeschichte des ersten Teils und erzählt, wie Santanico Pandemonium zur Königin der Vampire aufsteigt.

Zusätzlich zum Original gibt es eine 90-minütige Dokumentation namens Full Tilt Boogie, welche die Entstehung des ersten Films dokumentiert. Die FSK-18-DVD verfügt neben dem Hauptfilm (ca. 104 Minuten) über eine Bonus-DVD (ca. 180 Minuten), die unter anderem diese Dokumentation enthält. Außerdem befinden sich die Trailer zu F.D.T.D. Teil 2 und 3 als sogenannte Easter Eggs versteckt auf dieser DVD.

2006 entstand ohne Mitwirkung von Robert Rodriguez oder Quentin Tarantino unter der Regie von Jeff Burr die Low-Budget-Horror-Komödie Devil’s Den, vom deutschen Verleih mit dem Untertitel Killing from Dusk till Dawn versehen, in der eine Killerin ihr Opfer bis in einen Strip-Club nach Mexico verfolgt. Natürlich werden beide dort von einer Horde Vampire erwartet und müssen sich zusammenschließen, um überleben zu können.

Trivia

• In einer Szene hält Seth Gecko beim Aussteigen aus seinem Wagen eine Tüte von Big Kahuna Burger, was eine Anspielung auf Pulp Fiction sein soll.
• Die Übersetzung des Titels bedeutet so viel wie „Von der Abenddämmerung bis zum Morgengrauen“ und bezieht sich auf die Öffnungszeiten des Lokals Titty Twister
• Die Band Tito & Tarantula wurde durch ihren Auftritt im Film und das Lied After Dark berühmt.
• Der „Penis-Revolver“, der von „Sex-Machine“ getragen und zur Schau gestellt wird, ist derselbe, der schon in Desperado, einem anderen Film von Rodriguez, als erste Waffe von Salma Hayek aus El Mariachis Koffer gezogen wird.
• Die deutsche Rockband Rammstein verarbeitete die Szene, in der Salma Hayek mit der Schlange tanzt, in ihrem Musikvideo zu dem Song Engel.
• Das T-Shirt des Sohnes von Jacob Fuller trägt die Aufschrift „Precinct 13“, eine Hommage an John Carpenters Kult-Action-Schocker Assault – Anschlag bei Nacht (1976).
• Tom Savini (Sexmachine) mutiert zunächst zu einem Vampir und später zu einem rattenähnlichen Monster. Dies ist als Hommage an den Genre-bekannten Kultfilm Braindead von Peter Jackson anzusehen, da dort die im Keller gefangen gehaltene Mutter ebenfalls zu einem Monster mutiert, das verblüffend ähnlich aussieht.
• Bei dem Wagen, den die Gecko-Brüder zu Beginn des Films fahren, handelt es sich um einen Mercury Cougar XR7 aus den Jahren 1968–1970.
• Die Produktionskosten des Films betrugen circa 18 Millionen US-Dollar.
• Im Film Curdled – Der Wahnsinn findet man einen Querverweis auf „From Dusk till Dawn“ in Form einer Nachrichtensendung, in welcher vom Ausbruch und den Morden der Gecko-Brüder berichtet wird.
• Der französische Rapper Seth Gueko benannte sich nach einer der Hauptfiguren des Films.

Kritiken

„Ein äußerst blutiger Spuk, der den Kultstatus seiner Macher festigen soll, sie jedoch als zynische Handwerker entlarvt, die die Geschichte den mannigfaltigen Effekten opfern.“

– Lexikon des internationalen Films (CD-ROM-Ausgabe), Systhema, München 1997

„Das alles macht den Film nicht nur zu einem Vergnügen, sondern auch zu einer der besten filmischen Grotesken. Nicht nur Harvey Keitel, der hier einen völlig anderen Charakter spielt, als man von ihm gewohnt ist, Tarantino, der sehr zurückhaltend einen psychotischen Mann mimt, und George Clooney können in ihren Rollen überzeugen. Mit Juliette Lewis und Ernest Liu sind auch die Rollen der Kinder Fullers gut besetzt worden.“

– Filmstarts.de^[1]

„‚Pulp Fiction‘-Macher Tarantino entwickelte das Drehbuch nach einer Vampirstory von Robert Kurtzman. Regisseur Robert Rodriguez wusste den Schrecken noch zu steigern. Mit bizarren Masken und krassen Tricks erinnern die Szenen in der Vampir-Bar an die Höllenvisionen eines Hieronymus Bosch. Der Mix aus Roadmovie und Hardcore-Horror entwickelte sich schnell zum Kult. […] Fazit: Aussaugekräftiger Splatter-Kult-Horror“

– Cinema^[2]

Einzelnachweise

1. ↑ http://www.filmstarts.de/kritiken/39499-From-Dusk-Till-Dawn.html Kritik bei Filmstarts.de
2. ↑ Cinema.de

Weblinks

• From Dusk Till Dawn in der deutschen und englischen Version der Internet Movie Database
• From Dusk Till Dawn in der Online-Filmdatenbank
• Vergleich der Schnittfassungen FSK 16 - FSK 18, ATV+ - FSK 18, FSK 18 - Deleted Scenes, RTL ab 16 - FSK 18, 13th Street / RTL 2 ab 18 - FSK 18 von From Dusk Till Dawn bei Schnittberichte.com

Filme von Robert Rodriguez

Bedhead | El Mariachi | Bad Boys Never Die | Desperado | Four Rooms (Teilregie) | From Dusk Till Dawn | The Faculty | Spy Kids | Spy Kids 2 – Die Rückkehr der Superspione | Mission 3D | Irgendwann in Mexico | Sin City | Die Abenteuer von Sharkboy und Lavagirl in 3-D | Planet Terror | Grindhouse | Machete