Jonathan

Jonathan

Jonathan ist ein männlicher Vorname.

Inhaltsverzeichnis

Herkunft und Bedeutung des Namens

Der Name Jonathan ist die Ableitung des hebräischen Namens Jeho-nathan (Jonathan) in die deutsche Sprache. Jeho ist eine Kurzform des Namens Jahwe. Nathan bedeutet „hat gegeben“. Jonathan oder Jeho-nathan bedeutet somit: „Jahwe hat gegeben“,„Jahwe gab [ihn]“, „Gabe Jahwes“ oder „Geschenk Jahwes“. Eine Übersetzung mit „Gottes Gabe“ oder „Gottes Geschenk“ ist nicht wortgetreu, diese Übersetzung gilt vielmehr für den mit Jonathan verwandten Namen „Nathanael“.

Namenstag

Bibel

Mischna-Lehrer

Familienname

Fiktive Figuren

Literatur

Kino und Film

Rezeption in der Lyrik

Laut biblischer Überlieferung verriet Jonathan die Mordpläne seines Vaters Saul an David und rettete diesem dadurch das Leben. Dadurch wurde sein Name zeitweilig zum Inbegriff für innige Freundschaft und auch literarisch oft verarbeitet. Jedoch wurde dies schon im Grimm nur mehr „älteren Dichtern“ zugeschrieben.

„Laß mich Davids Glück erleben:
Gib mir einen Jonathan,
der mir sein Herz möge geben,
Der auch, wenn nun jedermann
mir nichts Gutes mehr will gönnen,
sich nicht lasse von mir trennen,
Sondern fest in Wohl und Weh
als Felsen bei mir steh.“

Paul Gerhardt: Jesu, allerliebster Bruder

„Noch unbekannt und ungepriesen
lebt hier und dort ein Jonathan,
der gröszre Treu dem Freund erwiesen,
als man von Brüdern hoffen kann.“

Christian Fürchtegott Gellert: Der Freundschaftsdienst

Weblinks

Wiktionary Wiktionary: Jonathan – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen

Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Jonathan — • Name of several persons mentioned in the Old Testament Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Jonathan     Jonathan     † …   Catholic encyclopedia

  • JONATHAN — (Heb. יוֹנָתָן ,יְהוֹנָתָן), eldest son of saul , the first king of Israel (I Sam. 14:1). At the beginning of Saul s reign, during the revolt against the Philistines, Jonathan already was the commander of a part of the army (I Sam. chs. 13–14).… …   Encyclopedia of Judaism

  • Jonathan — may refer to:* Jonathan (name), a first name * Jonathan (apple), a variety of appleIn people: * Jonathan (Samuel), son of King Saul of Israel and friend of David, in the Books of Samuel * Jonathan (Judges), figure in the Book of Judges * Jonathan …   Wikipedia

  • JONATHAN — (Heb. יוֹנָתָן ,יְהוֹנָתָן; YHWH has given ), name of several biblical characters. (1) Son of Gershom, son of Moses (Judg. 18:30; MT, Manasseh written with suspended nun, apparently a scribal insertion in deference to Moses). He is apparently to… …   Encyclopedia of Judaism

  • Jonathan — es la versión en otros idiomas de Jonatán, y puede hacer referencia a: Jonathan Swift escritor irlandés; Jonathan Edwards, pastor congregacional y teólogo estadounidense; Jonathan Edwards, atleta británico; Jonathan Woodgate, futbolista inglés;… …   Wikipedia Español

  • JONATHAN — JONATHAN, second century tanna. Although his patronymic is never given when he is mentioned, as he most frequently is, with his colleague josiah , he is identical with the Jonathan b. Joseph and Nathan b. Joseph mentioned elsewhere in rabbinical… …   Encyclopedia of Judaism

  • Jonathan — masc. proper name, biblical son of Saul, from Heb. Yonathan, short for Yehonathan, lit. the Lord has given (Cf. NATHAN (Cf. Nathan)). As a pre Uncle Sam emblem of the United States, sometimes personified as Brother Jonathan, it dates from 1816,… …   Etymology dictionary

  • Jonathan [1] — Jonathan (Bruder J., engl. Brother J., spr. dschónnäthän), Spitzname der Unions Nordamerikaner, dem John Bull der Engländer nachgebildet, angeblich nach Jonathan Trumbull, Gouverneur von Connecticut, zur Zeit des nordamerikanischen… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Jonathan — Jōnathan, der eigenthümliche Nahme des ältesten Sohnes Sauls, der wegen seiner zärtlichen Freundschaft gegen den David bekannt ist, daher sein Nahme noch jetzt der Nahme eines treuen Freundes ist. Noch unbekannt und ungepriesen Lebt hier und dort …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Jonathan [2] — Jonathan (Dschonnäshänn), Bruder Jonathan, Personification des nordamerikanischen Volks, dargestellt als eckiger, aufgeweckter u. kräftiger Bursche, mit fast spitzbübischem Ausdrucke …   Herders Conversations-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”