Silentium (Film)

Filmdaten
Deutscher Titel	Silentium
Produktionsland	Österreich
Originalsprache	Deutsch
Erscheinungsjahr	2004
Länge	110 Minuten
Altersfreigabe	FSK 16
Stab
Regie	Wolfgang Murnberger
Drehbuch	Wolfgang Murnberger Josef Hader Wolf Haas
Produktion	Dor Film
Musik	Sofa Surfers
Kamera	Peter von Haller
Schnitt	Evi Romen
Besetzung
Josef Hader: Simon Brenner Simon Schwarz: Berti Joachim Król: Sportpräfekt Fitz Maria Köstlinger: Konstanze Dornhelm Udo Samel: Festspielpräsident Tini Kainrath: Opernsängerin Jürgen Tarrach: Opernsänger Herr Hermes: Erzähler Franz X. Schuch: Erzbischof Schorn Tini Kainrath: Opernsängerin Peter Traxler: Altregens Max Meyr: René Rosie Alvarez: Di Ding Georg Friedrich: Hausmeister Josef Anne Bennent: Apothekerin Luka Omoto: Jungfrau Johannes Silberschneider: Inspektor Stronegger Karl Fischer: Killer Max Wolfgang S. Zechmayer: Killer Moritz Christoph Schlingensief: Opernregisseur Sonnie Kreibich: Übersetzerin Herbert Fux: Taxifahrer Dirk Stermann: Zuhälter Werner Brix: Türsteher Wolf Haas: Spiritual

Silentium ist der Titel der Verfilmung des gleichnamigen Romans von Wolf Haas und zugleich die Fortsetzung von Komm, süßer Tod aus dem Jahr 2000. Die Hauptfigur Simon Brenner wird von Josef Hader gespielt, der FM4-Moderator Hermes ist als Erzählstimme zu hören. Der Film wurde unter anderem in der 50 Filme umfassenden Edition „Der österreichische Film“ als DVD veröffentlicht.

Inhalt

Der Film beginnt mit der Ermordung eines jungen Mannes durch zwei Killer vor der idyllischen Kulisse der Salzburger Altstadt: Gottlieb Dornhelm, der Schwiegersohn des Festspielpräsidenten (Udo Samel) wird mit einem Sackerl über dem Kopf an einen Abhang geführt und nachdem man es ihm vom Kopf genommen hat, sofort heruntergestoßen. Er wird daraufhin am Fuß des Mönchsbergs gefunden und es hat den Anschein, er hätte Selbstmord begangen.

Simon Brenner (Josef Hader) arbeitet als Kaufhausdetektiv in Salzburg. Nachdem er die Tochter des Festspielpräsidenten - Konstanze Dornhelm - beim Ladendiebstahl erwischt hat, wird er entlassen und die Ladendiebin verlässt unbehelligt den Laden. Ohne Wohnung, ohne Geld, ohne Job und ohne Frau sind seine quälenden Kopfschmerzen derzeit das einzige, worauf er sich im Leben verlassen kann. Konstanze Dornhelm (Maria Köstlinger) engagiert daraufhin Brenner, den Tod ihres Mannes aufzuklären. Sie ist sich sicher, dass es Mord war. Der Tote hatte vor kurzem einen Skandal heraufbeschworen, indem er sich öffentlichkeitswirksam an seine Jugendzeit im Knabenkonvikt erinnerte und an die sexuelle Belästigung durch seinen damaligen Erzieher, den jetzigen Erzbischof von Salzburg.

Unterstützt von seinem alten Freund Berti (Simon Schwarz), einem Notarzthelfer, nimmt Brenner die Ermittlungen auf, die ihn ins Innere des Konvikts, aber auch hinter die Kulissen der Festspiele führen. Er macht mysteriöse Beobachtungen, auf die er sich anfangs keinen Reim machen kann.

Besteht zwischen dem leutseligen und sozial engagierten Pater Fitz (Joachim Król) und dem Festspielpräsidenten eine Verbindung? Wieso rät ihm Festspielpräsident davon ab, irgendwelche Ermittlungen anzustellen? Was hat es mit den philippinischen Hausmädchen auf sich, die in größerer Zahl im Kloster arbeiten und dann irgendwann wieder verschwinden? Warum wird eines der Hausmädchen im Konvikt gefangengehalten? Wer ermordete den Freund Brenners auf bestialische Art und Weise? Weiß der Leiter der Klosterschule (Joachim Bißmeier) mehr, als er zugibt oder ist er wirklich so weltfremd und harmlos wie es den Anschein hat? Warum verhält sich das Hausfaktotum Josef (Georg Friedrich) so merkwürdig, und was hat das alles mit den Opernsängern (Tini Kainrath, Jürgen Tarrach) zu tun, die bei den Salzburger Festspielen gastieren?

Als Brenner selbst unter Mordverdacht gerät, überstürzen sich die Ereignisse. Jenseits der bayrischen Grenze im Ort Petting am See liegt der Schlüssel zur Wahrheit: Auf der Suche nach den letzten noch fehlenden Informationen tappen Brenner und Berti in eine tödliche Falle. Sie werden unter dem Mitwissen vom Festspielpräsidenten und Sportpräfekt Fitz von den Killern Max und Moritz zur Exekution weggebracht. Nur Brenners Geistesgegenwart ist es zu verdanken, dass sie dem sicher scheinenden Tod entrinnen. Der Fall ist gelöst: Zwangsprostituierte werden als Nonnen getarnt nach Österreich geschafft und vom Pater Fitz an Freier vermietet. Der Festspielpräsident steckt mit Pater Fitz unter einer Decke. Die Salzburger Polizei schaut weg und wer den Machenschaften zu nahe kommt, wird von zwei Killern beseitigt. Die bessere Salzburger Gesellschaft ist an einem neuerlichen Skandal nicht interessiert. Auch Brenners Auftraggeberin wendet sich von ihm ab und erklärt Brenner, ihr Mann habe Selbstmord begangen.

Berti und Brenner verlassen desillusioniert Salzburg als Tramper und werden von einer Apothekerin, auf die Brenner ein Auge geworfen hat, mitgenommen.

Stilmittel

Der Regisseur arbeitet mit mehreren Anspielungen, die an biblische Szenen erinnern: Als Brenner im Konvikt arbeitet, muss er ein Kreuz durch Flure schleppen, was an Jesus' Kreuzigung erinnert. Als Fitz ihn an die Polizei verrät, gibt er Brenner einen Judaskuss.

Unterschiede zum Buch

Der Handlung des Filmes unterscheidet sich in mancherlei Hinsicht drastisch vom Buch. So kommen einzelne Figuren aus dem Buch in der Verfilmung nicht, oder nur stark verändert vor. Als Beispiel ist Brenners Freund Berti zu nennen, welcher in der Romanvorlage nicht vorkommt, jedoch eingebaut wurde um Brenner eine Möglichkeit zu geben sich auszutauschen.

Kritik

„Spannender, bitterböser Krimi mit Splatter-Elementen, der österreichische Skandale der jüngsten Zeit aufgreift und sich souverän zwischen Groteske und Ernsthaftigkeit bewegt.“

– Lexikon des internationalen Films

Auszeichnungen

• Österreichischer Filmpreis 2005

Literatur

• Wolf Haas: Silentium!. Die sechs Brenner-Romane, Teil 4. Hoffmann und Campe, Hamburg 2006, 207 S., ISBN 978-3-455-40003-8 oder ISBN 3-455-40003-5

Weblinks

• Offizielle Seite
• Silentium in der deutschen und englischen Version der Internet Movie Database (englisch)
• Presseschau auf film-zeit.de

Filme von Wolfgang Murnberger

Himmel oder Hölle | Ich gelobe | Auf Teufel komm raus | Quintett komplett (Fernsehfilm) | Komm, süßer Tod | Wir bleiben zusammen (Fernsehfilm) | Hainburg | Taxi für eine Leiche | Brüder (Fernsehfilm) | Brüder II (Fernsehfilm) | Silentium | Brüder III – Auf dem Jakobsweg (Fernsehfilm) | Lapislazuli – im Auge des Bären | Der Knochenmann