Valentinstag (Film)

Filmdaten
Deutscher Titel	Valentinstag
Originaltitel	Valentine’s Day
Produktionsland	Vereinigte Staaten
Originalsprache	Englisch
Erscheinungsjahr	2010
Länge	125 Minuten
Altersfreigabe	FSK o. Al.[1]
Stab
Regie	Garry Marshall
Drehbuch	Katherine Fugate
Produktion	Mike Karz, Wayne Allen Rice, Josie Rosen
Musik	John Debney
Kamera	Charles Minsky
Schnitt	Bruce Green
Besetzung
Jessica Alba: Morley Clarkson Kathy Bates: Susan Jessica Biel: Kara Monahan Bradley Cooper: Holden Wilson Eric Dane: Sean Jackson Patrick Dempsey: Harrison Copeland Hector Elizondo: Edgar Jamie Foxx: Kelvin Moore Jennifer Garner: Julia Fitzpatrick Topher Grace: Jason Morris Anne Hathaway: Liz Carter Jenkins: Alex O'Bannon Ashton Kutcher: Reed Bennett Queen Latifah: Paula Thomas Taylor Lautner: Willy Harrington George Lopez: Alphonso Shirley MacLaine: Estelle Emma Roberts: Grace Smart Julia Roberts: Kate Hazeltine Bryce Robinson: Edison Taylor Swift: Felicia Kenny Christine Lakin: Heather Brooklynn Proulx: Madison Harrington
Synchronisation

Valentinstag (Originaltitel: Valentine’s Day) ist eine US-amerikanische Liebeskomödie, die am 11. Februar 2010 Premiere in Deutschland hatte. Regie führte Garry Marshall, das Drehbuch schrieb Katherine Fugate. Der Film handelt von Menschen, die am Valentinstag verschiedene Dinge tun. Über verschiedene Wege haben die Charaktere eine Verbindung zueinander.

Handlung

Die US-Offizierin Kate fliegt vom Irak nach Los Angeles. Im Flugzeug trifft sie Holden, einen Homosexuellen, dessen Partner Sean Jackson Footballspieler ist und sich nicht outen will. Der Florist Reed will seine Freundin Morley heiraten. Sie sagt ja, aber überlegt es sich dann doch noch und trennt sich. Getröstet wird Reed von seiner besten Freundin Julia. Diese hat einen Freund namens Harrison, der sich als verheiratet herausstellt. Reed, der als Florist arbeitet, bekommt eine Lieferung von Harrison an die Straße von Julia. Sie will zu Harrison fliegen, der sich jedoch bei seiner Familie befindet, was Julia aber nicht weiß. Kurz darauf wird Reed klar, dass er in Julia verliebt ist. Die Assistentin Liz, die bei der größten Talentagentur der Stadt arbeitet, geht derweil mit dem Poststellenassistenten Jason aus. Ihr Geheimnis ist aber, dass sie mit Telefonsex zusätzliches Geld verdient. Kates Mutter, Estelle, muss ihrem Mann Edgar gestehen, dass sie eine Affäre hatte. Ihr Enkel Edison ist in seine Grundschullehrerin, Julia verliebt. Grace, sein Kindermädchen hat derweil Beziehungsprobleme mit ihrem Freund. Auch ihre Schulfreunde Willy Harrington und Felicia Kenny sind ein Paar. Währenddessen verliebt sich die Pressesprecherin Kara in den Sportjournalisten Kelvin Moore.

Kritik

„Der Tag, an dem sich die Turtelnden neue Schwüre schwören, die alten erneuern oder überhaupt erst den Schritt wagen, es miteinander auszuprobieren, steht vor der Tür. Das angelsächsische Fest [...] erfreut sich auch hier großer Beliebtheit. Nebst Liebestaumel bringt es aber auch die Kassen der Floristen zum Klingeln. Valentinstag kombiniert beides und verhackstückelt das romantische Thema in vielen kleinen Versatzstücken. Manchmal witzig, meist jedoch eher kitschig und langatmig, gibt es bestimmt Besseres, was man an diesem Tag mit seiner Zeit anfangen könnte – auch zu zweit.“

– Dimitrios Athanassiou auf Moviemaze.de^[2]

Auch auf der Internetseite Rotten Tomatoes bekam der Film mit 16 Prozent eine eher schlechte Bewertung.

Synchronisation

Darsteller	Rolle	Dt. Synchronsprecher [3]
Jessica Alba	Morley Clarkson	Stephanie Kellner
Kathy Bates	Susan	Regina Lemnitz
Jessica Biel	Kara Monahan	Gundi Eberhard
Bradley Cooper	Holden Wilson	Tobias Kluckert
Eric Dane	Sean Jackson	Dennis Schmidt-Foß
Patrick Dempsey	Harrison Copeland	Boris Tessmann
Hector Elizondo	Edgar	Friedrich Georg Beckhaus
Jamie Foxx	Kelvin Moore	Charles Rettinghaus
Jennifer Garner	Julia Fitzpatrick	Dorette Hugo
Topher Grace	Jason Morris	Timmo Niesner
Anne Hathaway	Liz	Marie Bierstedt
Ashton Kutcher	Reed Bennett	Marcel Collé
Queen Latifah	Paula Thomas	Martina Treger
Taylor Lautner	Willy Harrington	Ricardo Richter
George Lopez	Alphonso	Jörg Hengstler
Shirley MacLaine	Estelle	Judy Winter
Emma Roberts	Grace Smart	Luisa Wietzorek
Julia Roberts	Kate Hazeltine	Daniela Hoffmann
Taylor Swift	Felicia Kenny	Yvonne Greitzke
Christine Lakin	Heather	Maria Koschny

Soundtrack

Titel	Interpret
Quit Your Job	Jamie Foxx
Say Hey (I Love You)	Michael Franti & Spearhead
I'm in the Mood For Love	Jools Holland & Jamiroquai
On the Street Where You Live	Willie Nelson
Everyday	Sausalito Foxtrot
Stay Here Forever	Jewel Kilcher
Amor	Ben E. King
Cupid	Amy Winehouse
The Way You Look Tonight	Maroon 5
4 and 20	Joss Stone
Valentino	Diane Birch
Te quiero dijeste	Nat King Cole
Jump Then Fall	Taylor Swift
Shine	Black Gold
Keep on Loving You	Steel Magnolia
Somebody to Love	Leighton Meester featuring Robin Thicke
I'm into Something Good	The Bird and the Bee
Signed Sealed Delivered I'm Yours	Anju Ramapriyam
Today Was a Fairytale	Taylor Swift

Sonstiges

• Taylor Swift, die auch eine Rolle im Film spielt, nahm einen Song für den Soundtrack auf.^[4]
• Gedreht wurde in Los Angeles.
• Valentinstag wurde von New Line Cinema, Karz Films und Rice Films produziert.
• In den Outtakes im Abspann wird Julia Roberts gefragt,ob sie schon einmal auf dem Rodeo Drive eingekauft hätte. Roberts antwortet: "Ja, einmal – ein großer Fehler, großer Fehler, wirklich großer Fehler!". Dies ist eine Anspielung auf Pretty Woman, der auch von Garry Marshall ist.

Weblinks

• Valentinstag in der deutschen und englischen Version der Internet Movie Database
• Die Offizielle Website
• Zusammenstellung von Pressekritiken auf film-zeit.de (deutsch)
• Ein Artikel zum Film auf FILMSTARTS.de
• Gutachten der Deutschen Film- und Medienbewertung

Einzelnachweise

1. ↑ Freigabekarte der FSK, abgerufen am 11. April 2011
2. ↑ Kritik auf Moviemaze.de
3. ↑ Synchronisation
4. ↑ http://www.mtv.com/news/articles/1628827/20091228/swift__taylor.jhtml