Mein Name ist Nobody

Filmdaten
Deutscher Titel	Mein Name ist Nobody
Originaltitel	Il mio nome è Nessuno
Produktionsland	Italien, Frankreich, Deutschland
Originalsprache	Englisch
Erscheinungsjahr	1973
Länge	112 Minuten
Altersfreigabe	FSK 12
Stab
Regie	Tonino Valerii
Drehbuch	Sergio Leone Fulvio Morsella Ernesto Gastaldi
Produktion	Claudio Mancini Fulvio Morsella
Musik	Ennio Morricone
Kamera	Armando Nannuzzi Giuseppe Ruzzolini
Schnitt	Nino Baragli
Besetzung
Terence Hill: Nobody Henry Fonda: Jack Beauregard Jean Martin: Sullivan R. G. Armstrong: John Karl Braun: Jim Leo Gordon: Red Steve Kanaly: falscher Barbier Geoffrey Lewis: Anführer der wilden Horde Neil Summers: Squirrel Piero Lulli: Sheriff Mario Brega: Pedro Marc Mazza: Don John Benito Stefanelli: Porteley

Mein Name ist Nobody (Originaltitel: Il mio nome è Nessuno) ist ein Italowestern, mit einigen komischen Elementen, von Tonino Valerii nach einer Idee von Sergio Leone. Die italienisch-deutsch-französische Koproduktion stammt aus dem Jahr 1973.

Handlung

Der alternde Revolverheld Jack Beauregard ist müde und möchte sich ohne viel Aufsehen nach Europa einschiffen. Er hat sich im Westen Feinde gemacht und möchte diesen so entkommen und sich zur Ruhe setzen. Als er jedoch auf Nobody, ein umtriebiges Schlitzohr, trifft, ändern sich seine Pläne ungewollt. Nobody arrangiert eine Konfrontation mit der Bande „Die Wilde Horde“ und stellt dabei gekonnt die Weichen aus dem Hintergrund, so dass Beauregard mit einer letzten Heldentat in die Geschichte eingeht. Nobody selbst macht seinem Namen die Ehre und bleibt ein Niemand – jedoch nur, um sich selbst aus dem Ruhm seines Idols zu nähren, indem er ihn bei einem Scheinduell besiegt und so selbst zum Revolverhelden aufsteigt und seinem neuen Freund dadurch gleichzeitig den ersehnten Ruhestand verschafft.

Allgemeines

Die Idee zum Film stammt von Sergio Leone, der auch als Co-Regisseur neben Tonino Valerii sowie als Produzent am Film beteiligt war. Für das Projekt gelang es ihm, Henry Fonda als Gegenpart von Terence Hill zu gewinnen. Die Filmmusik komponierte Ennio Morricone. Für den Titel „The Wild Bunch“ arrangierte er einen Ausschnitt aus Wagners „Ritt der Walküren“.

In einer Szene auf einem Friedhof ist auf einem Grabstein der Name Sam Peckinpah zu lesen. Dieser hatte zuvor die Zusammenarbeit mit Leone abgelehnt.

DVD-Veröffentlichung

Der Film erschien zusammen mit Nobody ist der Größte 2005 als in Bild und Ton komplett restaurierte Version auf DVD. Dabei handelt es sich erstmals um eine vollständige Fassung mit vollständigem Bildausschnitt und allen, bis dahin fehlenden, Szenen. In Italien erschien im April 2009 eine Fassung auf Blu-Ray in voller 1080p-Auflösung. Diese enthält jedoch nur die italienische Tonspur.^[1] Zwei Jahre nach Mein Name ist Nobody kam der Film Un Genio, Due Compari, Un Pollo in die Kinos, der vom deutschen Verleih den Titel Nobody ist der Größte erhielt. Leone griff in diesem Film erneut auf den Nobody-Charakter zurück, verlegte jedoch die Handlung in die Zeit der Indianerkriege und gab der Hauptrolle den Namen "Joe Thanks". In Anlehnung an das "Nobody"-Wortspiel des ersten Films wird hier mit dem Doppelsinn des Nachnamens "Thanks" gespielt, was allerdings in der deutschen Synchronfassung weitgehend verloren geht, so dass für den deutschen Zuschauer die Verbindung beider Filme zueinander nur durch den Verleihtitel hergestellt zu werden scheint.

Deutsche Fassung

Die deutsche Synchronbearbeitung fertigte die Rainer Brandt Filmproduktion, Berlin an. Für Dialogbuch und Synchronregie war Rainer Brandt verantwortlich.^[2]

Rolle	Darsteller	Synchronsprecher
Jack Beauregard	Henry Fonda	Ernst Wilhelm Borchert
Nobody	Terence Hill	Thomas Danneberg
Sullivan	Jean Martin	Klaus Miedel
John	R. G. Armstrong	Martin Hirthe
Anführer der Wilden Horde	Geoffrey Lewis	Hartmut Reck
Sheriff	Piero Lulli	Arnold Marquis

Kritiken

„Man albert flott.“

– Abendzeitung, München

„Mißglückter Versuch, aus Hollywood-, Italo- und Klamaukwestern eine neue Variante zu schaffen.“

– Lexikon des internationalen Films^[3]

„Es wird zugeschlagen, daß die Abenteurerherzen hüpfen.“

– Münchener Merkur, München

Die Filmbewertungsstelle Wiesbaden verlieh der Produktion das Prädikat wertvoll.

Weblinks

• Mein Name ist Nobody in der deutschen und englischen Version der Internet Movie Database
• Informationen zur DVD-Fassung
• Vergleich der Schnittfassungen VHS - Uncut von Mein Name ist Nobody bei Schnittberichte.com

Einzelnachweise

1. ↑ Mein Name ist Nobody bei Bluray-disc.de; abgerufen am 31. Januar 2010
2. ↑ Mein Name ist Nobody in der Deutschen Synchronkartei; abgerufen am 21. Oktober 2008
3. ↑ Mein Name ist Nobody im Lexikon des Internationalen Films

Filme mit Terence Hill in der Hauptrolle

1951: Vacanze col gangster | 1968: Django und die Bande der Gehenkten | 1972: Verflucht, verdammt und Halleluja | 1973: Mein Name ist Nobody | 1975: Nobody ist der Größte | 1977: Mister Billion | 1980: Der Supercop | 1983: Keiner haut wie Don Camillo | 1987: Renegade | 1991: Lucky Luke | 1997: Virtual Weapon