Palermo oder Wolfsburg

Filmdaten
Deutscher Titel	Palermo oder Wolfsburg
Produktionsland	Deutschland, Schweiz
Originalsprache	Deutsch
Erscheinungsjahr	1980
Länge	180 Minuten
Altersfreigabe	FSK 12
Stab
Regie	Werner Schroeter
Drehbuch	Werner Schroeter Giuseppe Fava
Produktion	Thomas Mauch Eric Franck
Musik	Alban Berg
Kamera	Thomas Mauch
Schnitt	Werner Schroeter
Besetzung
Nicola Zarbo: Nicola Otto Sander: Staatsanwalt Ida Di Benedetto: Giovanna Magdalena Montezuma: Verteidigerin Johannes Wacker: Richter Antonio Orlando: Antonio Brigitte Tilg: Brigitte Hahn Gisela Hahn: Brigittes Mutter Harry Baer: Hausbesitzer Ula Stöckl: Schöffin Isolde Barth: Schlagersängerin

Palermo oder Wolfsburg ist ein deutscher Spielfilm aus dem Jahre 1980. Standfotograf für den Film war Digne Meller-Marcovicz.

Handlung

Nicola ist 17 Jahre alt. Er kommt aus Sizilien und ist Sohn einer armen Familie. Deutschland soll für ihn das Land der unbegrenzten Möglichkeiten und vor allem das Land sein, das der Familie in Sizilien zu überleben hilft. In Wolfsburg angekommen, findet er Arbeit bei Volkswagen. Dort schließt er Freundschaft mit anderen Italienern, die ihm beibringen, wie er in der deutschen Gesellschaft am besten über die Runden kommt. Das Leben lässt sich im hohen Norden gut an für den jungen Nicola, der trotz sprachlicher Schwierigkeiten Fuß fassen kann. Er verliebt sich in das deutsche Mädchen Brigitte. Problematisch wird es, als Brigitte den in der Liebe unerfahrenen Nicola verlässt. Nicola ist aufgewachsen in sizilianischer Tradition und fühlt sich seiner Ehre beraubt. Nicola glaubt, seine Nebenbuhler entdeckt zu haben und ersticht zwei Freunde von Brigitte.

Es kommt zum Prozess, den Nicola stumm über sich ergehen lässt. Er versteht zu schlecht deutsch, um mitzubekommen, worum es eigentlich geht. Seine Verteidigerin möchte einen Freispruch. Erst zum Ende des Film gesteht Nicola seine Schuld ein und ergibt sich seinem Schicksal.

Kritiken

• Lexikon des internationalen Films: Schroeters eigenwilliger Film besteht aus drei stilistisch völlig unterschiedlichen "Akten": Realistisches mischt sich mit opernhaften Elementen und satirischen Verzeichnungen bis zur surrealistischen Farce. Das Gerichts-Spektakel des dritten Teils wirkt irritierend und fragwürdig.

• Peter W. Jansen im tip, Berlin, 1980: Es ist ein riskanter Parforceritt, mit dem Schroeter "Palermo oder Wolfsburg", den knapp dreistündigen Film, von einem realistisch-dokumentarischen Anfang in die Absurdität des Realistischen treibt. Realismus ist absurd geworden, wo "Realistisch-sein" keinen Stilwillen mehr meint, sondern die Billigung von Kälte, Brutalität und Entfremdung als reale Gegebenheiten. In Wolfsburg, endlich, steht nicht Nicola vor Gericht, sondern alles, was sich mit dem Wort Wolfsburg verbindet und identifizieren lassen muß: industrielle Effizienz und rücksichtsloser, menschenfeindlicher Wettbewerb. Vor Gericht steht da zugleich aber auch unsere Kinophantasie. Sie muß sich vor dem ästhetischen Tribunal dieses Films bekennen und erweisen.

Auszeichnungen

Werner Schroeter gewann mit diesem Film den Goldenen Bären auf der Berlinale 1980.

Weblinks

• Palermo oder Wolfsburg in der deutschen und englischen Version der Internet Movie Database
• Palermo oder Wolfsburg bei Filmportal.de