Nationalhymne der Elfenbeinküste
- Nationalhymne der Elfenbeinküste
-
L’Abidjanaise ist die Nationalhymne der Elfenbeinküste. Sie wurde 1960 mit der Unabhängigkeit des Landes angenommen und blieb auch nach Verlagerung der Hauptstadt von Abidjan nach Yamoussoukro im März 1983 Hymne.
Der Text der Abidjanaise stammt von Mathieu Ekra, Joachim Bony und Pierre Marie Coty. Coty komponierte auch zusammen mit Pierre Michel Pango die Melodie.
Deutsche Übersetzung
- Sei gegrüßt, o Land der Hoffnung,
- Du Land der Gastfreundschaft.
- Deine Legionen, voll von Mut, haben
- Deine Würde wiederhergestellt.
- Deine Söhne, Du liebe Elfenbeinküste,
- Sind tapfere Arbeiter an deiner Größe,
- Alle wirken zusammen zu deinem Ruhm
- Und werden Dich in Freuden aufbauen.
- Tapfere Ivorer, das Land ruft euch.
- Haben wir erst friedvoll die Freiheit wiederhergestellt,
- Dann sei unser Bestreben, ein Beispiel zu geben
- Für die Hoffnung, die der Menschheit versprochen wurde,
- Indem wir, im neuen Glauben vereint,
- Das Vaterland der wahren Brüderlichkeit schmieden.
Siehe auch
Wikimedia Foundation.
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
Nationalhymne der Seychellen — Koste Seselwa ist die Nationalhymne der Seychellen. Die Sprache der Nationalhymne ist Seselwa (Seychellen Kreolisch). Hier der offizielle Text (in Klammern eine Form die an die gewöhnlich französische Orthographie angelehnt ist): Koste Seselwa… … Deutsch Wikipedia
Nationalhymne der Zentralafrikanischen Republik — La Renaissance ist der Titel der Nationalhymne der Zentralafrikanischen Republik. Der Text wurde von Barthélemy Boganda verfasst, die Musik wurde von Herbert Pepper geschrieben. Text der Nationalhymne O Centrafique, ô berceau des Bantous!… … Deutsch Wikipedia
Nationalhymne der Komoren — Udzima wa ya Masiwa ist seit der Unabhängigkeit 1975 die Nationalhymne der Union der Komoren. Sie wurde von Said Hachim Sidi Abderemane und Kamildine Abdallah komponiert; erstgenannter schrieb auch den komorischen Text. Siehe auch Liste der… … Deutsch Wikipedia
Nationalhymne der Demokratischen Republik Kongo — Debout Congolais (Steh auf, Kongolese) ist die Nationalhymne der Demokratischen Republik Kongo. Text und Melodie stammen von J. Lutumba und S. Boka. Sie wurde 1960 eingeführt, 1972, als das Land in Zaïre umbenannt wurde, ersetzt und 1997 bei der… … Deutsch Wikipedia
Elfenbeinküste — République de Côte d’Ivoire … Deutsch Wikipedia
Nationalhymne von Kap Verde — Cântico da Liberdade ist seit 1996 die Nationalhymne der Republik Kap Verde. Davor hatte Kap Verde die gleiche Nationalhymne wie Guinea Bissau (Esta é a Nossa Pátria Bem Amada). Die Melodie wurde von Adalberto Higino Tavares Silva komponiert; den … Deutsch Wikipedia
Nationalhymne Angolas — Angola Avante! (Vorwärts Angola!) ist seit der Unabhängigkeit von Portugal 1975 die offizielle Nationalhymne der Republik Angola. Inhaltsverzeichnis 1 Portugiesischer Text 2 Deutsche Übersetzung 3 Siehe auch 4 Weblinks … Deutsch Wikipedia
Nationalhymne Republik Kongos — La Congolaise ist die Nationalhymne der Republik Kongo. Sie wurde 1959 zur Unabhängigkeit des Landes die offizielle Hymne, jedoch 1969 durch Les Trois Glorieuses ersetzt. 1991 setzte man sie wieder ein. Der Text wurde von Jacques Tondra und… … Deutsch Wikipedia
Nationalhymne Kameruns — Der Chant de Ralliement (englisch: Rallying Song) ist die Nationalhymne des Staates Kamerun. Sie wurde formell 1957 angenommen, jedoch schon seit 1948, noch vor der Unabhängigkeit des Landes, inoffiziell verwendet. Die Melodie komponierte René… … Deutsch Wikipedia
Nationalhymne Algeriens — Kassaman oder Qassaman (arabisch قسما, „der Pfand“) ist die Nationalhymne von Algerien. Sie wurde 1963 kurz nach der Unabhängigkeit von Frankreich angenommen. Mufdi Zakariah schrieb den Text 1956 im Gefängnis während der französischen… … Deutsch Wikipedia
Nationalhymnen der Staaten Afrikas
