Nimm, was du kriegen kannst

Filmdaten
Deutscher Titel	Nimm, was du kriegen kannst
Originaltitel	Come and Get It
Produktionsland	USA
Originalsprache	Englisch
Erscheinungsjahr	1936
Länge	105 Minuten
Stab
Regie	Howard Hawks, William Wyler
Drehbuch	Jules Furthman, Jane Murfin
Produktion	Merritt Hulburd
Musik	Alfred Newman
Kamera	Gregg Toland, Rudolph Maté
Schnitt	Edward Curtiss
Besetzung
Edward Arnold: Barney Glasgow Joel McCrea: Richard Glasgow Frances Farmer: Lotta (Mutter und Tochter) Walter Brennan: Swan Bostrom Mady Christians: Karie Mary Nash: Emma Louise Andrea Leeds: Evvie Glasgow Frank Shields: Tony Schwerke

Nimm, was du kriegen kannst (im Original Come and Get It) ist ein US-amerikanisches Spielfilm der Regisseure Howard Hawks und William Wyler. Das Drehbuch des 1936 entstandenen Filmdramas basiert auf dem im Jahr zuvor erstmals veröffentlichten Roman Come and Get It von Edna Ferber. Der Film erfuhr seine deutsche Premiere am 10. Februar 1978 im deutschen Fernsehen (ARD).

Handlung

Barney Glasgow ist der Geschäftsführer einer Holzfällerei in Wisconsin. Erfreut über die gute Arbeit seiner Männer, will er nach Hause gehen und die Tochter seines Chefs, Emma Louise, heiraten. Barney und sein Freund Swan Bostrom feiern den Geschäftserfolg in einem Saloon. Sie sind von der Sängerin Lotta Morgen beeindruckt. Barney und Lotta verlieben sich ineinander. Doch Barney gibt die Liebe zugunsten seines Wohlstandes auf und verlässt Lotta. Lotta wendet sich Swan zu, den sie heiratet.

Einige Jahre später – Barney hat Emma geheiratet und ist Vater zweier Kinder – besucht Barney Swan, den er einige Zeit nicht gesehen hat. Er erfährt, dass Lotta gestorben ist, doch sie hat eine Tochter, ebenfalls mit Namen Lotta. Barney lernt die junge Lotta kennen und verliebt sich in das schöne Kind, die glaubt, er würde sie wie eine Tochter ansehen. Er überhäuft sie und ihre Cousine Karie mit Geschenken. Dann bringt er die beiden und Swan in seine Heimatstadt. Er bietet Swan einen bedeutungslosen Job an. Barney und Lotta werden zu Klatschobjekten der Stadt. Richard, Barneys Sohn, diskutiert mit Lotta, die nun erkennt, dass Barneys Gefühle ihr gegenüber nicht väterlich sind. Sie freundet sich mit Richard an und verliebt sich in ihn.

Barney ist erschüttert, dass seine Tochter Evvie den Gewerkschafter Tony Schwerke heiraten will, der zudem zusammen mit Richard Einwegpapierbecher erfunden hat. Auch ist er eifersüchtig auf Richard und schickt ihn nach New York. Bei einer Belegschaftsfeier in Barneys Haus kommt es zum Streit zwischen Richard und seinem Vater. Lotta hindert Richard daran, seinen Vater zu schlagen, weil er ein alter Mann ist. Der betroffene Barney lässt die beiden ziehen. Emma kommt zu ihm und gesteht ihm, dass Richard gegangen ist und nicht Barney, wie sie befürchtet hatte. Barney klingelt nach dem Abendessen und sagt mit Tränen in den Augen: "Nimm, was du kriegen kannst".

Hintergrund

Gedreht wurde der Film in Idaho.

Howard Hawks und William Wyler arbeiteten nicht zusammen. Hawks wurde nach Streitigkeiten mit dem ausführenden Produzenten Samuel Goldwyn durch Wyler ersetzt.

In einer kleinen Nebenrolle als Holzfäller ist Hank Worden zu sehen, ein guter Freund von Howard Hawks. Walter Brennan gelangen zwei Kunststücke: Er gewann den ersten Oscar, der in der Kategorie Bester Nebendarsteller vergeben wurde. Zudem gewann er ihn in genau dieser Kategorie dreimal.

Für die Ausstattung waren Julia Heron und Richard Day verantwortlich.

Soundtrack

• Aura Lea von George R. Poulton und W. W. Fosdick, gesungen von Frances Farmer und später von Edward Arnold und Walter Brennan
• The Bird on Nellie's Hat von Alfred Solman und Arthur J. Lamb, gesungen von Frances Farmer, Edward Arnold, Mady Christians und Walter Brennan
• Gwine to Rune All Night von Stephen Foster
• Jeanie With the Light Brown Hair von Stephen Foster
• Brautchor aus der Oper Lohengrin von Richard Wagner
• Glühwürmchen aus der Operette Lysistrata von Paul Lincke

Kritiken

„Melodramatische Abenteuergeschichte. Trotz einer Vielzahl versierter Hollywood-Handwerker vor und hinter der Kamera ein eher konventioneller Unterhaltungsfilm.“

– Lexikon des internationalen Films ^[1]

„Der spätere "Ben Hur"-Regisseur William Wyler vollendete das Werk. Trotzdem trägt das Endergebnis eher Hawks' Handschrift, wenngleich er sicherlich zu Recht zu seinen weniger bekannten Filmen zählt. Doch auch hier, in einem Nebenwerk, gewinnt Hawks seinen Darstellern zum Teil außerordentliche Leistungen ab.“

– Zeitschrift Prisma ^[2]

Auszeichnung

Oscarverleihung 1937

• Oscar in der Kategorie Bester Nebendarsteller an Walter Brennan
• Nominierung in der Kategorie Bester Schnitt für Edward Curtiss

Literatur

• Edna Ferber: Come and Get It. A Novel. Prairie Oak Press, Madison (Wisconsin) 1991, 518 S., ISBN 1-87948305-X (bislang existiert keine deutschsprachige Übertragung)

Weblinks

• Nimm, was du kriegen kannst in der deutschen und englischen Version der Internet Movie Database
• Kritik des Classic Film Guide (englisch)

Einzelnachweise

1. ↑ http://www.kabeleins.de/film_dvd/filmlexikon/ergebnisse/index.php?filmnr=33072
2. ↑ http://www.prisma-online.de/tv/film.html?mid=1936_nimm_was_du_kriegen_kannst

Filme von Howard Hawks

The Road to Glory | Paid to Love | The Cradle Snatchers | Bezahlte Liebe | Blaue Jungs – blonde Mädchen | Hinter Haremsmauern | The Air Circus | Trent’s Last Case | Start in die Dämmerung | Das Strafgesetzbuch | La foule hurle | Scarface | Der Schrei der Masse | Tiger Hai | Today We Live | Der Boxer und die Lady | Schrei der Gehetzten | Napoleon vom Broadway | San Francisco im Goldfieber | Höhe Null | The Road to Glory | Nimm, was du kriegen kannst | Leoparden küßt man nicht | S.O.S. Feuer an Bord | Sein Mädchen für besondere Fälle | Sergeant York | Die merkwürdige Zähmung der Gangsterbraut Sugarpuss | Air Force | Geächtet | Korvette K 225 | Haben und Nichthaben | Tote schlafen fest | Red River | Die tollkühne Rettung der Gangsterbraut Honey Swanson | Ich war eine männliche Kriegsbraut | Das Ding aus einer anderen Welt | The Big Sky – Der weite Himmel | Liebling, ich werde jünger | Fünf Perlen | Blondinen bevorzugt | Land der Pharaonen | Rio Bravo | Hatari! | Ein Goldfisch an der Leine | Rote Linie 7000 | El Dorado | Rio Lobo