Santería

1. Virgen de la Caridad del Cobre in der katholischen Kirche und
2. Ochún in der Santería

Die Santería ist eine afroamerikanische Hauptreligion in Kuba, die ihre Orishas (Götter der Santería) mit katholischen Heiligen (spanisch santos) verheimlicht.^[1]

Viele Katholiken in Kuba suchen Rat und Heil bei einer Santera / einem Santero oder einem Babalao und sind praktizierende Anhänger der Santería. Durch die vorgebliche Einheit von katholischen Heiligen mit Aspekten der Götter der Santería sehen sie in ihrem Handeln auch keinen Widerspruch. Die katholische Kirche lehnt die Santería und ihre Praktiken grundsätzlich ab^[2], toleriert aber die Volksfrömmigkeit.^[3]

In den USA hat sich aus der Santería ein Spiritismus entwickelt, der Santerismus, bei dem nach dem Vorbild Allan Kardecs die Geister von Verstorbenen, katholische Heilige und Götter der Santería in Sitzungen beschworen werden.^[4]

Entwicklung in Kuba

Sklavenhandel

Nach der Entdeckung und Eroberung wurde Kuba von den Spaniern kolonisiert. Der atlantische Sklavenhandel sorgte für die erforderlichen Arbeitskräfte. Mit dem Anbau von Zuckerrohr wurde der Sklavenhandel im 18. und 19. Jahrhundert massiv gesteigert ^[5].

Christianisierung

Die Sklaven wurden gewaltsam christianisiert. Sie durften sich in religiösen Ratsversammlungen (cabildos) organisieren und ihre Trommeln benutzen. Im 17. Jahrhundert führte die katholische Kirche in den kubanischen Städten Bruderschaften (cofradías) ein, um die Heiligenverehrung zu fördern, und bot damit „ungewollt“ den Sklaven die Chance, ihre Götter und religiösen Traditionen mit katholischen Heiligen zu verheimlichen ^[6] (Die Organisation der Sklaven in den Städten und die Etablierung afrikanischer religiöser Traditionen Kubas, S. 27-34 in ^[7]).

Andererseits wollten die Sklavenhalter für ihre Sklaven neben der notwendigen Verpflegung nicht auch noch die Kosten der Christianisierung für Taufe, Ehe und Begräbnis übernehmen ^[6].

Kulte

Es gibt afrokubanische Kulte mit ähnlicher Tarnung. Die Santería im engeren Sinn ist die Regla de Ocha.

• Die Regla de Ocha (Lukumí) basiert auf den Traditionen der Yoruba und ist besonders im Westen Kubas verbreitet. Die Nachfahren der Yoruba auf Kuba sind die Lukumí.
• Die Regla Conga (Palo Monte, Palo Mayombe) basiert auf den Traditionen des Kongo und ist besonders im Osten Kubas verbreitet.
• Die Geheimgesellschaft der Abakuá basiert auf Traditionen aus der Umgebung der Hafenstadt Calabar.

Darüber hinaus existieren zahlreiche andere Gruppen wie die der Voudou (auch Vudú oder Voodoo), die Regla Arará (oder Arada) und die Gangá Longobá.

Zulauf seit 1990

Nachdem der wissenschaftliche Materialismus nach dem Sieg der Revolution zur offiziellen Staatsdoktrin in Kuba erklärt worden war, distanzierten sich viele Kubaner von der Religion. Auch die Santería passte nicht mehr ins neue marxistische Weltbild und bekennende Gläubige wurden im gesellschaftlichen Leben oftmals benachteiligt. Erst mit Beginn der Wirtschaftskrise ist es Anhängern der afrokubanischen Religionen offiziell erlaubt, der Kommunistischen Partei Kubas anzugehören. Seitdem erlebte besonders die Santería einen erneuten Aufschwung.^[8] Beispiel für deren heutige Popularität ist die Wallfahrt zum Rincón.

Merkmale

Naturreligion

Die Santería ist eine Naturreligion. Sie beruht auf überlieferten und weitgehend geheim gehaltenen Mythen. Jeglicher Versuch, die religiösen Regeln in Schriftform zu kanonisieren, scheitert, da es keine Institution gibt, die über richtige oder falsche Religionsausübung entscheidet ^[9].

Kosmologie

Die Kosmologie basiert auf einem untrennbaren Kosmos, in der die unsichtbare Hälfte (orún) und die sichtbare Hälfte (aye) über Ashé wechselwirken und in einer Balance gehalten werden ^[7]. Eine Hilfe bedingt ein Opfer. Es gibt keine Polarisierung in das Gute und das Böse.

Wahrsagung

Im Orí (wörtlich in Yoruba: Kopf) ist die Bestimmung (Yoruba: ayanmó) verankert, die ein Mensch bei seiner Geburt mitbringt und die eine „teilweise“ Reinkarnation seiner Ahnen ist. Schwierige Lebenssituationen werden als Anzeichen dafür gesehen, dass das Orí verwirrt ist. Mittels Wahrsagung wird die Ursache erforscht, ob sie Ergebnis der Handlungen von Feinden (schwarze Magie), Ergebnis der eigenen Unausgeglichenheit (zu wenig Ashé) oder vom Schicksal bestimmt ist ^[7].

Besessenheit

Während die Besessenheit im Christentum und insbesondere in der katholischen Kirche ^[10]dämonisiert wird, ist sie in der Santería die „heilige Quelle der Persönlichkeit“ ^[11] des Gläubigen und wird durch geweihte Batá-Trommeln (ilú-añá), antiphonalen Gesang^[12] und Trancetanz induziert.

Magie

Es gibt keine Abgrenzung zur Magie wie im Christentum^[2]. Man glaubt, dass Orishas Wunder in der Liebe, im Glück, beim Gelderwerb und in der Gesundheit bewirken, die zumeist über die Santeros im Orakel erfragt und umgesetzt werden. Insbesondere glaubt man an Amulette und die magischen Kräfte in Pflanzen und Kräutern, die praktisch jedes Ritual benötigt. Die wichtigste Kräutermischung ist das omiero, das für fast alle Rituale unentbehrlich ist und aus mindestens 21 verschiedenen frischen Kräutern besteht, die in Regenwasser zerstampft werden. Diese Mischung dient als Heiltrank, Gewürz und zur Weihung der Glasperlenketten der Orishas und der Kaurischnecken beim Orakel.

Hierarchie

Schöpfergott

Olódumaré ist der allmächtige Gott und der Schöpfer der Ashé und der Orishas. Er hat mehrere Aspekte. Olofi ist derjenige Aspekt, der noch von Menschen über Orishas erreicht werden kann. Aber er ist weit entfernt von den Problemen des Alltags. Olódùmarè kommen keine Opfergaben zu, auch weihen sich ihm keine Priester ^[13].

Orishas

Orishas sind vermenschlichte Geistwesen/Götter, wie Naturgeister, Kulturheroen und deifizierte Ahnen, die als Boten und Vermittler zwischen òrun und aye agieren. Sie unterscheiden sich regional in ihrer Bedeutung, ihren Aspekten und ihren Beziehungen. Ihnen sind Farben, Zahlen, Pflanzen, Klänge, Rhythmen, Lieblingsspeisen und Lieblingsgetränke zugeordnet. In der Santería zählen etwa zwanzig Orishas zum Kernbereich. Von sieben Orishas, den „Sieben Afrikanischen Mächten“ (Siete Potencias Africanas), kann der Gläubige besessen sein^[13].

Ahnen

Die Ahnen (Oku orun, osi, babanla, iyanla) können einen Teil eines Neugeborenen konstituieren. So wird ein junges Mädchen, das als Reinkarnation der Großmutter erkannt wird, Yetunde (Mutter ist zurückgekehrt) genannt ^[7].

Rituale

Bei allen Ritualen wird der Orisha Elegguá als erster begrüßt und erhält als erster seine Opfergaben.

Die Santeria kennt vier fundamentale Rituale:

• die Wahrsagerei
• das Opfer
• die Trancetänze
• die "iniciación"

Ahnenkult

Der Ahnenkult der Yoruba (Egungun) und anderer afrikanischer Ethnien ist in der Diaspora weitgehend durch den Spiritismus ersetzt worden ^[14].

Orakelsysteme

Orakelsysteme der Santería

Orakel	Durchführung	Instrumentarium	Anmerkung
Ifá-Orakel (tablero de ifá)	nur von Babalaos	16 Palmnüsse (ikin ifá) in einer Schale (agere ifá), ein Divinationsbrett (opon ifá), ein Divinationsstab (ìróké-ifá).	Der Orisha Orunmila als Patron des Ifá-Orakels, 256 Orakelzeichen (odù) , langjähriger Lernprozess. UNESCO Meisterwerk der Menschheit[15].
diloggún	nur von Santeros	16 Kaurischnecken	Kaurischnecken als Münder der Orishas, viel einfacher als das Ifá-Orakel.
obbi (Biagué)	von Santeros und Babalaos	4 Stücke einer getrockneten Kokosnuss	alltägliche Befragung der Orishas, z.B. über Art und Ort von Opferritualen und über die Zufriedenheit der Orishas.

Initiationen

Mit einer Initiation steigt der Gläubige in der Hierarchie seiner Glaubensgemeinschaft auf. Innerhalb der Santería benötigt er dafür einen padrino (Paten) oder eine madrina (Patin), die selbst als Santero oder Santera initiiert sein müssen. Es gibt vier Initiationen innerhalb der Santería: ^[16].

1. Elekes (Halsketten),
2. Guerreros (Krieger),
3. Santeros und
4. Babalaos.

Elekes

Es werden fünf Halsketten (elekes) vergeben, die den fünf Orishas Elegguá, Obatalá, Changó, Yemayá und Ochún (Orishas de fundamento) geweiht sind. Die Farben der Glasperlen sind die Farben der jeweiligen Orishas. Die Schnur der Halsketten muss das Blut der Opfertiere aufnehmen können, denn im Blut ist die Ashé. Während des komplexen Rituals (Reinigung, Gebete) wird über Obi–Orakel festgestellt, ob die jeweiligen Orichas mit allem zufrieden ist.

Guerreros

Während dieser Zeremonie werden die vier Krieger (guerreros) symbolisch vergeben:

• Elegguá als Zementfigur,
• Ogún als ein Arbeitswerkzeug aus Metall,
• Ochosi als Armbrust und
• Osún als Hahn auf einer Tasse mit kleinen Glöckchen.

Santero / Santo

Santeros sind die Priester in der Santería. Alle Santeros kennen die Heilpflanzen und Volksmedizin. Die Vorbereitungszeit in Kuba dauert bis zu drei Jahre. Die Initiation selbst dauert drei Tage. Die Zeremonien sind geheim. Der Aspirant stirbt einen symbolischen Tod, wird als Santero neu geboren und erlebt zum ersten Mal die Besessenheit durch seinen Orisha, der sich in seinem Kopf festsetzt (asiento). Danach bleibt er ein Jahr lang Novize ( iyawó) und muss einige Tabus einhalten. Er wird in dieser Zeit in die Religion eingeführt und wird mit sämtlichen Regeln und Ritualen vertraut gemacht.

Babalao

Ein Babalao ist ein Hoherpriester, das höchste Amt in der Santería. Diese Initiation findet nur unter strengster Geheimhaltung statt und der Initiant muss schwören, den Vorgang der Zeremonie niemals an Außenstehende weiterzugeben. Ein Babalao ist Orunmila geweiht, dem Orisha der Weisheit und Patron des Ifá-Orakels.

Trancetanz

Mit Trancetänzen werden die Orishas in Ritualen gefeiert, die zu ihren Ehren stattfinden (bembé-Rituale). Musikalisch begleitet werden diese Rituale mit Batá-Trommeln, wobei jede Gottheit einen eigenen Rhythmus hat, mit Variationen für den Ablauf des Rituals wie Anrufung der Gottheit, Gespräch und anderen.

Opfer

Das Opfer (ebbo) ist ein wesentlicher Bestandteil in der Santería. Die Art der Opfer ist abhängig vom jeweiligen Orisha und von einer Befragung des Orakels und reicht von einer Kerze über Obst bis zum Tier. Für die Orishas gilt ein von ihnen nicht gewolltes Opfer als extreme Beleidigung.

Verschmelzungen

• Die Anhänger der Santería sind Mitglieder der katholischen Kirche.
• Obatalá wird mit Jesus Christus synkretisiert.
• Katholische Heilige werden regional unterschiedlich den Aspekten der Orishas zugeordnet und wie Götter (Polytheismus) oder Schutzengel (Monotheismus) verehrt.
• Die innerhalb der Santería tradierte Volksmedizin beeinflusst den kubanischen Katholizismus.

Die hier vorgenommene Zuordnung der Orishas zu katholischen Heiligen soll nur eine grobe Vorstellung vom Synkretismus vermitteln ^{[7] [17]}. Interessant ist eine Abbildung der Siete Potencias Africanas auf katholische Heilige, bei der in ihrer Mitte Obatalá als gekreuzigter Jesus Christus dargestellt wird ^[18]. Zur Elekes-Initiation gehören die ersten fünf Orishas.

Siete Potencias Africanas

Orisha	Herrschaftsbereich	kath. Heiliger	Farbe
Obatalá (Orishanla)	Schöpfer	Virgen de las Mercedes	weiß
Elegguá (Elegba, Eshú)	öffnet und schließt die Wege	Niño de Atocha Antonius von Padua[7]	rot + schwarz, schwarz + weiß
Yemayá (Yemoja)	Meer, Geburt, Tod	Virgen de Regla[7]	je nach Camino: hellblau + weiß, blau + transparent
Ochún (Oshún, Òsun)	Flüsse Liebe	Virgen de la Caridad del Cobre	je nach Camino: amber u. gelb, korall + gelb, rot + gelb
Changó (Shangó, Sàngó)	Krieg, Kraft, Männlichkeit, Blitz und Donner	Barbara	rot u. weiß
Oggún (Ogún)	Eisen, Berge, Wälder	Petrus[13] (Havanna), Paulus, Johannes der Täufer[7] (Matanzas)	schwarz + Grün
Oyá oder Orunmila als siebter Orisha [19]
Oyá (Yansa)	Wind, Friedhofstor, Sturm,	Theresa von Ávila	braun mit schwarzen und weißen Streifen
Orunmila (Orula, Orunla)	Weisheit	Franz von Assisi	grün + gelb

Weitere Orishas

Orisha	Herrschaftsbereich	kath. Heiliger	Farbe
Osaín	Berge, Pflanzen, Heilkräuter	Silvester I.	alle Farben
Aggayú	Flüsse, Seen	Christophorus[20][17]	rotbraun und weiß
Babalú Ayé	Gesundheit	Lazarus[17]	je nach Camino: weiß-blau gestreift, schwarz, rotbraun
Ochosi	Jagd, Gefängnis	Norbert von Xanten, Albert	blau + amber
Oricha Okó	Äcker, Ernte, Regen, Fruchtbarkeit	Isidro	blau u. rosa

Ausbreitung

Obwohl die Santería eigentlich eine Religion der Schwarzen ist, lässt sich besonders seit den 1970er Jahren, ausgehend von kubanischen Intellektuellen, eine starke Ausbreitung auch unter weißen Kubanern beobachten. Seit der kubanischen Revolution 1959 breitet sich die Santería auch in den USA aus und ist in jüngster Zeit auch in Europa anzutreffen.

Die folkloristische Variante der Santería ist durch den Kuba-Tourismus seit Beginn der 1980er Jahre bekannt geworden. Das führte an deutschsprachigen Universitäten zu einer stärkeren Beschäftigung mit diesen Religionen. Die von Touristen mitunter recht teuer bezahlte Aufnahme in die Santería kann eher als eine Form von Bauernfängerei gesehen werden, da der über Generationen gewachsene soziale und religiöse Hintergrund der Santería weit mehr als ein Bekenntnis zu einem Glauben beinhaltet.

Literatur

• Miguel Barnet. Der Cimarrón. ISBN 3518395408
• Miguel Barnet. Afrokubanische Kulte. ISBN 351812143X
• Cornelius Griep: Die Wirkung des offiziellen Diskurses auf die Alltagssprache in Kuba. ISBN 978-3-631-58903-8 (mit Dokumentarfilm Rincón)
• Varuna Holzapfel: Santería - Der Voodoo der Kubaner ISBN 3934254608
• Matthias Politycki. Herr der Hörner ISBN 3455058922
• Helen Oyeyemi. Das Irgendwo Haus ISBN 978-3-8270-0741-4

Die wichtigste Literatur zu afrokubanischen Religionen ist leider nicht in deutscher Sprache erhältlich:

• Anibal Argüelles Mederos / Ileana Hodge Limonta. Los llamados cultos sincréticos y el espiritismo. Havanna 1991
• Natalia Bolívar. Los Orishas en Cuba. Havanna 1991
• Lydia Cabrera. El Monte. Havanna 1981 ISBN 0939544164
• Fernando Ortíz Fernández (siehe Artikel)
• Enrique Sosa Rodriguez. Los Ñañigos. Havanna 1982

Weblinks

• Kerstin Volkenandt: Die Santeria cubana Ein Essay (Archiv Version)
• Hans Gerald Hödl Skriptum Vorlesung SS06 Afroamerikanische Religionen (PDF, 1,5 MB)
• Stefan Küpper: Santeria von Afrika nach Kuba in die USA (PDF)
• Ev. Informationsstelle Kirchen - Sekten - Religionen (Schweiz): Santería
• Thomas Altmann Artikel 2004: Yoruba-Religion (Lukumí)
• Wochenzeitung Freitag - Claudia Rauhut (31. Oktober 2003): Die Welt der Santería
• Einige Fotos Santería Museo Guanabacoa - Cuba
• Netzwerke
  • Deutsches Santería-Netzwerk
  • OrishaNet - Informationen zum Orisha-Glauben (englisch, spanisch)

Fußnoten

1. ↑ Raul Canizares (Santería-Priester) spricht in seinem Buch "Cuban Santería" ISBN 0892817623 auch von Verheimlichung/Verstellung (Dissimulation) statt von Synkretismus.
2. ↑ ^{a b} Katechismus der Katholischen Kirche KKK 2116 + 2117: KKK 2116: „Sämtliche Formen der Wahrsagerei sind zu verwerfen: Indienstnahme von Satan und Dämonen, Totenbeschwörung oder andere Handlungen, von denen man zu Unrecht annimmt, sie könnten die Zukunft „entschleiern" [Vgl. Dtn 18,10; Jer 29,8.]. Hinter Horoskopen, Astrologie, Handlesen, Deuten von Vorzeichen und Orakeln, Hellseherei und dem Befragen eines Mediums verbirgt sich der Wille zur Macht über die Zeit, die Geschichte und letztlich über die Menschen, sowie der Wunsch, sich die geheimen Mächte geneigt zu machen. Dies widerspricht der mit liebender Ehrfurcht erfüllten Hochachtung, die wir allein Gott schulden“. KKK 2117: „Sämtliche Praktiken der Magie und Zauberei, mit denen man sich geheime Mächte untertan machen will, um sie in seinen Dienst zu stellen und eine übernatürliche Macht über andere zu gewinnen - sei es auch, um ihnen Gesundheit zu verschaffen -‚ verstoßen schwer gegen die Tugend der Gottesverehrung. Solche Handlungen sind erst recht zu verurteilen, wenn sie von der Absicht begleitet sind, anderen zu schaden, oder wenn sie versuchen, Dämonen in Anspruch zu nehmen. Auch das Tragen von Amuletten ist verwerflich. Spiritismus ist oft mit Wahrsagerei oder Magie verbunden. Darum warnt die Kirche die Gläubigen davor. Die Anwendung sogenannter natürlicher Heilkräfte rechtfertigt weder die Anrufung böser Mächte noch die Ausbeutung der Gutgläubigkeit anderer“.
3. ↑ Kerstin Volkenandt: 7.2 Die Santería und die Katholische Kirche Archiv Version
4. ↑ siehe hierzu George Brandon: Santería from Africa to the New World - The Dead Sell Memories ISBN 0253312574
5. ↑ Kerstin Volkenandt 3.3 Sklavenhandel in Kuba im 18. und 19. Jahrhundert Archiv Version
6. ↑ ^{a b} Kerstin Volkenandt 4.2 Missionierung der afrikanischen Sklaven Archiv Version
7. ↑ ^{a b c d e f g h} Hans Gerald Hödl Skriptum Vorlesung SS06 Afroamerikanische Religionen (PDF, 1,5 MB)
8. ↑ Cornelius Griep: Die Wirkung des offiziellen Diskurses auf die Alltagssprache in Kuba, Seite 68
9. ↑ Katechismus der Katholischen Kirche: Inspiration und Wahrheit der Heiligen Schrift:
   KKK 105: Gott ist der Urheber (Autor) der Heiligen Schrift. ,,Das von Gott Geoffenbarte, das in der Heiligen Schrift schriftlich enthalten ist und vorliegt, ist unter dem Anhauch des Heiligen Geistes aufgezeichnet worden."
   ,,Denn die heilige Mutter Kirche hält aufgrund apostolischen Glaubens die Bücher sowohl des Alten wie des Neuen Testamentes in ihrer Ganzheit mit allen ihren Teilen für heilig und kanonisch, weil sie, auf Eingebung des Heiligen Geistes geschrieben, Gott zum Urheber (Autor) haben und als solche der Kirche übergeben sind" (DV 11).
   KKK 106: Gott hat die menschlichen Verfasser (Autoren) der Heiligen Schrift inspiriert. ,,Zur Abfassung der Heiligen Bücher aber hat Gott Menschen erwählt, die ihm durch den Gebrauch ihrer eigenen Fähigkeiten und Kräfte dazu dienen sollten, all das und nur das, was er - in ihnen und durch sie wirksam - selbst wollte, als wahre Verfasser (Autoren) schriftlich zu überliefern" (DV 11).
   KKK 107: Die inspirierten Bücher lehren die Wahrheit. ,,Da also all das, was die inspirierten Verfasser oder Hagiographen aussagen, als vom Heiligen Geist ausgesagt gelten muß, ist von den Büchern der Schrift zu bekennen, daß sie sicher, getreu und ohne Irrtum die Wahrheit lehren, die Gott um unseres Heiles willen in heiligen Schriften aufgezeichnet haben wollte" (DV 11).
   KKK 108: Der christliche Glaube ist jedoch nicht eine ,,Buchreligion". Das Christentum ist die Religion des ,,Wortes" Gottes, ,,nicht eines schriftlichen, stummen Wortes, sondern des menschgewordenen, lebendigen Wortes" (Bernhard, hom. miss. 4,11). Christus, das ewige Wort des lebendigen Gottes, muß durch den heiligen Geist unseren Geist ,,für das Verständnis der Schrift" öffnen (Lk 24,45), damit sie nicht toter Buchstabe bleibe.
10. ↑ Katechismus der Katholischen Kirche: KKK 1673 - Exorzismus
    KKK 1673: Wenn die Kirche öffentlich und autoritativ im Namen Jesu Christi darum betet, daß eine Person oder ein Gegenstand vor der Macht des bösen Feindes beschützt und seiner Herrschaft entrissen wird, spricht man von einem Exorzismus. Jesus hat solche Gebete vollzogen (Vgl. Mk 1,25-26); von ihm hat die Kirche Vollmacht und Auftrag, Exorzismen vorzunehmen (Vgl. Mk 3,15; 6,7.13; 16,17.). In einfacher Form wird der Exorzismus bei der Feier der Taufe vollzogen. Der feierliche „Große Exorzismus“ darf nur von einem Priester und nur mit Erlaubnis des Bischofs vorgenommen werden. Man muß dabei klug vorgehen und sich streng an die von der Kirche aufgestellten Regeln halten. Der Exorzismus dient dazu, Dämonen auszutreiben oder vom Einfluß von Dämonen zu befreien und zwar kraft der geistigen Autorität, die Jesus seiner Kirche anvertraut hat. Etwas ganz anderes sind Krankheiten, vor allem psychischer Art; solche zu behandeln ist Sache der ärztlichen Heilkunde. Folglich ist es wichtig, daß man, bevor man einen Exorzismus feiert, sich Gewißheit darüber verschafft, daß es sich wirklich um die Gegenwart des bösen Feindes und nicht um eine Krankheit handelt (Vgl. CIC, can. 1172)
11. ↑ Kerstin Volkenandt: 6.7 Musik und Besessenheit Archiv Version
12. ↑ Antiphonaler Gesang, Beispiel: Osun Lyrik Osun Lyric Link
13. ↑ ^{a b c} Kerstin Volkenandt: 6.1 Olodumare und die orishas Archiv Version
14. ↑ Kerstin Volkenandt: Die Santería und der Spiritismus Archiv Version
15. ↑ UNESCO Meisterwerk der Menschheit: Ifá-Divination (in engl.)
16. ↑ Kerstin Volkenandt: 6.3 Initiationen Archiv Version
17. ↑ ^{a b c} Ángel Luis Martínez Acosta El sincretismo religioso en Cuba. Archiv Version
18. ↑ Bildliche Zuordnung: Seven African Powers
19. ↑ Thomas Altmann 2004 Yoruba-Religion (Lukumí)
20. ↑ Schutzpatron von Havanna