Tischtennisweltmeisterschaft 1963

Die 27. Tischtennis-Weltmeisterschaft fand vom 5. bis zum 14. April 1963 in Prag (ČSR) statt.

Übersicht

Alle Titel gehen an asiatische Spieler und Spielerinnen. Bei den Herrenteams siegt China vor Japan. Das bundesdeutsche Team um Erich Arndt und Eberhard Schöler belegt zusammen mit der schwedischen Mannschaft um Hans Alser und Kjell Johansson einen hervorragenden dritten Platz, das beste Ergebnis, das eine deutsche Herrenmannschaft bis dahin erzielte.

Das Finale im Herreneinzel gewinnt – in einer Neuauflage des Endspieles von 1961 in Peking – Chuang Tse-Tung gegen Li Fu-Jung.

Erstmals spielt Agnes Simon bei einer Weltmeisterschaft für Deutschland und erreicht mit dem Damenteam den 9. Platz. Vorher hatte sie bereits bei Weltmeisterschaften unter der Flagge Ungarns und der Niederlande teilgenommen.

Spielsystem der Mannschaftswettbewerbe

Herren

Da bei den Herren 47 Mannschaften antraten, mussten die 21 schwächsten Nationen zunächst in einer Qualifikationsrunde antreten. Hier wurden sie auf sechs Gruppen aufgeteilt, die Gruppensieger erreichten die Hauptrunde. In dieser wurden vier Achtergruppen gebildet, in der jede Mannschaft gegen jede spielte. Die vier Gruppensieger kamen ins Halbfinale, wo sie im KO-System um den Einzug ins Endspiel kämpften.

Sieger der Qualifikationsrunden wurden Nordvietnam, Griechenland, Portugal, Israel, Indonesien und Wales, die danach in den Hauptgruppen aber nur auf den hinteren Plätzen landeten. In den Hauptgruppen setzten sich China, Deutschland, Schweden und Japan. Im Halbfinale gewann China mit 5:1 gegen Deutschland und Japan mit 5:0 gegen Schweden. Weltmeister wurde China durch einen 5:1 Erfolg über Japan.

Damen

Für die 37 gemeldeten Damenteams wurden keine Qualifikationsspiele vorgeschaltet. Statt dessen wurden drei Neuner- und eine Zehnergruppe ausgelost. Da Griechenland, Singapur, Ghana und Pakistan nicht antraten reduzierten sich die einzelnen Gruppen auf 7 bis 9 Teilnehmer.

Es siegten Rumänien, China, Japan und Ungarn. Im Halbfinale setzten sich Rumänien gegen China und Japan gegen Ungarn durch. Das Endspiel gewannen die Japanerinnen mit 3:0 gegen Rumänien.

Abschneiden der Deutschen

Herrenmannschaft Deutschland und DDR

Conny Freundorfer fiel im Vorfeld wegen einer Armverletzung aus. Für ihn wurde Elmar Stegmann nominiert.^[1]

Die deutschen Herren traten in Gruppe B an, wo sie ungeschlagen Erster wurden. Es gab 5:0 Siege gegen Frankreich, Indonesien und Australien, auch das Spiel gegen Brasilien wurde mit 5:2 klar gewonnen. Schwieriger war der Kampf gegen Rumänien, als man aus einem 0:2 Rückstand noch einen 5:3 Erfolg erzielte. Mit dem gleichen Ergebnis setzte sich das Team gegen Nordkorea durch. Das letzte Spiel gegen Ungarn entschied über den Gruppensieg. Nach 3:1 Führung und 3:4 Rückstand gewann Deutschland knapp mit 5:4. Im Halbfinale gegen China holte Erich Arndt den einzigen Punkt. Bei der 1:5 Niederlage war Deutschland ohne Chance.

Leistungsträger waren Eberhard Schöler mit einer Bilanz von 16:3 und Erich Arndt mit 14:4. Beide wurden in allen Mannschaftskämpfen eingesetzt. Elmar Stegmann schnitt mit 3:2 positiv ab, Dieter Michalek blieb 2:4 negativ, ebenso Ernst Gomolla mit 1:4.

Die Mannschaft der DDR kam in Gruppe C auf den dritten Platz. Gegen die beiden Ersten, Schweden und die ČSSR, verlor sie mit 0:5. Die restlichen fünf Spiel wurden gewonnen: 5:2 gegen Österreich, 5:1 gegen Ägypten und Wales, 5:3 gegen die Schweiz sowie 5:0 gegen Portugal.

Damenmannschaft Deutschland und DDR

Die deutschen Damen standen am Ende im Gruppe D punktgleich mit Ungarn und England vorne. Wegen des besten Spielverhältnisses kam Ungarn auf Platz ein, Deutschland wurde geteilter Zweiter. Damit war der Einzug in die Endrunde verpasst. Das Team besiegte Indonesien, Nordvietnam, Belgien, Italien, Frankreich und Nordkorea jeweils mit 3:0 sowie England mit 3:2. Den Ungarinnen unterlag es mit 0:3.

Die meisten Spiele absolvierten Agnes Simon mit einer 8:1 Erfolgsbilanz und Inge Harst mit einem 5:2 Ergebnis. Edit Buchholz und Ingrid Kriegelstein gewannen je ein Spiel und blieben ohne Niederlage.

Die DDR-Mannschaft kam in Gruppe B hinter China auf den zweiten Platz. Sie gewann gegen die Sowjetunion und Kanada mit 3:1 sowie gegen Neuseeland, Schweiz, Wales und Luxemburg mit 3:0. Gegen China gab es eine 0:3 Niederlage.

Herreneinzel Deutschland

Lediglich Eberhard Schöler kam zwei Runden weiter. Er setzte sich sicher gegen Vahaken Ohanessian (Libanon) und Ivan Severo (Brasilien) durch, wurde dann aber von dem Japaner Koji Kimura mit 3:1 besiegt. Erich Arndt schied in der zweiten Runde gegen den Chinesen Chang Chi-Lin aus, nachdem er Pak Sin II (Nordkorea) ausgeschaltet hatte. Dieter Michalek unterlag nach Freilos Dorin Giurgiuca (Rumänien). Ernst Gomolla warf Alan Thomas (Wales) aus dem Rennen um dann an Mario Mariotti (Schweiz) zu scheitern. Elmar Stegmann verlor bereits in der ersten Runde gegen Bernhard Bukiet (USA). In der Trostrunde erreichte er das Endspiel.

Dameneinzel Deutschland

Am erfolgreichsten war Agnes Simon, die erst im Achtelfinale gegen Liang Li-Chen (China) verlor. Davor hatte sie sich gegen Angela Papp (Ungarn), M. Hrstková (ČSSR) und Irena Bosa (CSR) durchgesetzt. Ingrid Kriegelstein gewann nach Freilos gegen Funtsch (Schweden). Danach unterlag sie Sun Mei-ying (China). Genauso weit kam Edit Buchholz nach Siegen über Tahi Yen Uong (Nordvietnam) und Swetlana Grinberg (UdSSR). Maria Alexandru (Rumänien) war dann zu stark. Direkt in de ersten Runde schieden Inge Harst (gegen Ma Kuang-hung, China) und Rosemarie Gomolla (gegen Hu Ke-ming, China) aus.

Doris Kalweit (DDR) wurde in Runde eins von Swetlana Grinberg (UdSSR) besiegt.

Herrendoppel Deutschland

Kein deutsches Herrendoppel kam ins Achtelfinale. In der dritten Runde scheiterten Arndt/Michalek an Jaroslav Staněk/Vilim Polacovic (ČSSR) (nach Freilos und kampflosen Sieg) und Schöler/Stegmann an Jung Kuo-tuan/Wang Chia-sheng (China) (nach Siegen über Ian Barclay/Robert Kerr, Schottland und Pierre Juliens/Alain Cussac, Belgien). Gomolla/Kent Johansson (Deutschland/Schweden) setzten sich gegen die Peruaner J. Garcia/Augusto Gonzales durch, nicht aber gegen Ian Harrison/David Creamer (England).

Damendoppel Deutschland

Am erfolgreichsten waren Simon/Harst, die sich gegen Lis Ramberg/Evy Schandorph (Dänemark), Joan Brown/Jeannette Crosby (Neuseeland) und Shih Feng-ling/Hsiao Chieh-wen (China) durchsetzten und schließlich im Viertelfinale gegen das chinesische Doppel Qiu Zhonghui/Wang Chien verloren. Buchholz/Kriegelstein erreichten nach Siegen über Angela Papp/Julia Faludi (Ungarn), Isabella Colombo/Alessandra Mugnoz (Italien) und Eva Johansson/Eleonora Mihalca (Schweden/Rumänien) das Achtelfinale, wo sie gegen Liang Li-chen/Ti Chuang-hua (China) verloren. Das internationale Doppel Gomolla/Lesley Bell (Deutschland/England) schied gegen Kalweit/Kunz (DDR) aus.

Mixed Deutschland

Im Mixedwettbewerb erreichte das schwedisch-deutsche Paar Alsér/Harst das Viertelfinale. Es besiegte nach der spielfreien ersten Runde Yang Jui-hua/Sun Mei-ying (China), K.Johansson/Lena Guntsch (Schweden) und Chou Lan-sun/Ma Kuang-hung (China). Gegen Keiichi Miki/Masako Seki (Japan) verloren sie dann mit 1:3.

Alle anderen Deutschen schieden vor dem Achtelfinale aus:

• Schöler/Simon: Sieg über David Creamer/Mary Shannon (England), Carl-Johan Bernhardt/Marita Carlsson (Schweden), Niederlage gegen Ichirō Ogimura/Kimiyo Matsuzaki (Japan)
• Arndt/Buchholz: Sieg über Asbjorn Nessey/Berit Omnedal (Norwegen), spielfrei, Niederlage gegen Keiichi Miki/Masako Seki (Japan)
• Ernst Gomolla/Rosemarie Gomolla: Sieg über Siegfried Lemke/A. Kabarová (DDR/ČSSR), Niederlage gegen Bert Onnes/Ursula Artz (Niederlande)
• Michalek/Kriegelstein: Sieg über Anatoli Amelin/Laima Balaishite (UdSSR), Niederlage gegen Pleuse/Kalweit (DDR)
• Stegmann/Joan Brown (Deutschland/Neuseeland): Niederlage gegen Pak Sin Il/Re (Nordkorea)

Mixed DDR

• Pleuse/Kalweit: Sieg über Chester Barnes/Lesley Bell (England), Michalek/Kriegelstein (Deutschland), Niederlage gegen Kei Konaka/Noriko Yamanaka (Japan)
• Siegfried Lemke/A. Kabarová (DDR/ČSSR): Niederlage gegen Ernst Gomolla/Rosemarie Gomolla (Deutschland)

Wissenswertes

• Der Weltverband ITTF ließ ein Teilnahme Taiwans nicht zu, weil sich dieser Staat Nationalchina nannte statt Formosa.^[2]
• Da in den Mannschaftswettbewerben wegen der großen Spielstärkeunterschiede viele einseitige und somit unattraktive Begegnungen zustande kamen, gab es Überlegungen, bei der nächsten WM ein anderes System mit vorgeschalteten Qualifikationen einzuführen.

Philatelie

• Am 28. Januar 1963 gab die ČSSR eine Sondermarke im Wert von 30 Heller für diese WM heraus (Michel-Katalog Nr. 1.377). Die Marke ist Teil eines Sechserblocks, mit einer Auflage von mehr als 5 Millionen Stück. Während der WM gab es einen Sonderstempel.^[3]
• Die Volksrepublik China gab am 10. September 1963 zwei Sondermarken mit dem Wert von jeweils 8 Fen heraus (Michel-Katalog Nr. 739 und 740), um ihre Erfolge zu würdigen. Dazu gab es einen Ersttagssonderstempel von Peking.^[4]

Ergebnisse

Die vorab als Ersatz nominierten Deutschen Margrit Siebert (Kiel), Wolf Berger und Dieter Forster kamen nicht zum Einsatz.

Folgende Deutsche nahmen nur an den Individualwettbewerben teil:

• Herren: Heinz Reimann(DDR)
• Damen: Rosemarie Gomolla

Wettbewerb	Rang	Sieger
Mannschaft Herren	1.	China (Li Fu-Jung, Wang Chia-sheng, Chuang Tse-Tung, Xu Yinsheng, Zhang Xielin)
	2.	Japan (Keiichi Miki, Ichiro Ogimura, Kei Konaka, Koji Kimura)
	3.	Schweden (Stellan Bengtsson 1,Carl-Johan Bernhardt, Hans Alser, Kjell Johansson)
	3.	BRD (Eberhard Schöler, Erich Arndt, Ernst Gomolla, Elmar Stegmann, Dieter Michalek)
	9.	DDR (Heinz John, Siegfried Lemke, Rudolf Lippert, Lothar Pleuse, Wolfgang Viebig)
	17.	Österreich (Helmut Mörth, Josef Sedelmayer, Karl Wegrath, Hans Zankl, Werner Zezula)
	25.	Schweiz (Guy Bär, Marcel Grimm, Mario Mariotti, Antoine Perrig)
Mannschaft Damen	1.	Japan (Kazuko Ito, Kimiyo Matsuzaki, Masako Seki, Norino Yamanaka)
	2.	Rumänien (Maria Catrinel Folea, Georgita Pitica, Maria Alexandru-Golopenta, Ella Zeller-Constantinescu)
	3.	Ungarn (Éva Kóczián, Erzsébet Heirits, Sárolta Lukacs, Eva Poor)
	3.	China (Mei-Ying Sun, Chung-Hui Chiu, Liang Li-Chen, Chien Wang)
	5.	DDR (Ingrid Hollmann, Doris Kalweit, Sigrun Kunz, Carla Stiebner, Gabriele Geißler)
	9.	BRD (Agnes Simon, Inge Harst, Edit Buchholz, Ingrid Kriegelstein)
	13.	Österreich (I.Kraft, Friederike Scharfegger-Lauber, Margit Wanek, Henrike Willinger)
	17.	Schweiz (Christiane Andre, Janine Crisnel, Monique Jaquet)
Herren Einzel	1.	Chuang Tse-Tung – CHN
	2.	Li Fu-Jung – CHN
	3.	Zhang Xielin – CHN
	3.	Wang Chih-Liang – CHN
Damen Einzel	1.	Kimiyo Matsuzaki – JPN
	2.	Maria Alexandru-Golopenta – ROM
	3.	Sun Mei-Ying – CHN
	3.	Ella Zeller-Constantinescu – ROM
Herren Doppel	1.	Zhang Xielin / Wang Chih-Liang – CHN
	2.	Chuang Tse-Tung / Xu Yinsheng – CHN
	3.	Keiichi Miki/Kei Konaka – JPN
	3.	Wang Chia-Sheng/Li Fu-Jung – CHN
Damen Doppel	1.	Kimiyo Matsuzaki/Masako Seki – JPN
	2.	Diane Rowe/Mary Shannon – ENG
	3.	Qiu Zhonghui / Wang Chien – CHN
	3.	Kazuko Ito/Noriko Yamanaka – JAP
Mixed	1.	Koji Kimura/Kazuko Ito – JPN
	2.	Keiichi Miki/Masako Seki – JPN
	3.	Janos Fahazi/Éva Kóczián – HUN
	3.	Chuang Tse-Tung/Qiu Zhonghui – CHN

Literatur

• Vorschau: Zeitschrift DTS, 1963/6 Ausgabe West S.1-2 + 1963/7 Ausgabe West S.1-4
• Berichte: Zeitschrift DTS, 1963/8 Ausgabe West + 1963/9 Ausgabe West

Weblinks

• Eintrag in ITTF-Datenbank

Referenzen

1. ↑ Zeitschrift DTS 1963/7 Ausgabe West S.4
2. ↑ Zeitschrift DTS 1963/6 Ausgabe West S.5
3. ↑ Zeitschrift DTS 1982/20 S.50
4. ↑ Zeitschrift DTS 1982/20 S.50

Tischtennisweltmeisterschaften

London 1926 | Stockholm 1928 | Budapest 1929 | Berlin 1930 | Budapest 1931 | Prag 1932 | Baden 1933 | Paris 1934 | Wembley 1935 | Prag 1936 | Baden 1937 | Wembley 1938 | Kairo 1939 | Paris 1947 | Wembley 1948 | Stockholm 1949 | Budapest 1950 | Wien 1951 | Bombay 1952 | Bukarest 1953 | Wembley 1954 | Utrecht 1955 | Tokio 1956 | Stockholm 1957 | Dortmund 1959 | Peking 1961 | Prag 1963 | Ljubljana 1965 | Stockholm 1967 | München 1969 | Nagoya 1971 | Sarajevo 1973 | Kalkutta 1975 | Birmingham 1977 | Pjöngjang 1979 | Novi Sad 1981 | Tokio 1983 | Göteborg 1985 | Neu-Delhi 1987 | Dortmund 1989 | Chiba 1991 | Göteborg 1993 | Tianjin 1995 | Manchester 1997 | Eindhoven 1999 | Kuala Lumpur 2000 | Osaka 2001 | Paris 2003 | Doha 2004 | Shanghai 2005 | Bremen 2006 | Zagreb 2007 | Guangzhou 2008 | Yokohama 2009 | Moskau 2010 | Rotterdam 2011 | Dortmund 2012 | Paris 2013