- Kurzbahneuropameisterschaften 2006
-
Kurzbahneuropameisterschaften 2006 Veranstaltungsort Helsinki
Teilnehmende Nationen 36 Teilnehmende Athleten ca. 600 Entscheidungen 38 Eröffnung 7. Dezember 2006 Abschluss 10. Dezember 2006 Medaillenspiegel Platz Land G S B Gesamt 1 Deutschland
6 6 3 15 2 Frankreich
5 3 3 11 3 Italien
4 3 2 9 4 Russland
4 1 4 9 5 Polen
3 5 4 12 6 Ukraine
3 4 1 8 7 Schweden
3 3 3 9 8 Ungarn
2 3 1 6 9 Niederlande
2 3 1 6 10 Vereinigtes Königreich
1 2 5 8 11 Finnland
1 1 1 3 12 Serbien
Slowenien
1 1 0 2 14 Spanien
1 0 1 2 15 Kroatien
1 0 0 1 16 Litauen
0 2 0 2 17 Norwegen
Slowakei
0 0 2 2 19 Griechenland
Island
Israel
Rumänien
Weißrussland
0 0 1 1 Die Kurzbahneuropameisterschaften 2006 im Schwimmen fanden vom 7. bis 10. Dezember 2006 in Helsinki statt und wurden vom europäischen Schwimmverband LEN organisiert.
Inhaltsverzeichnis
Zeichenerklärung
- WR - Weltrekord
- ER - Europarekord
Schwimmen Männer
Freistil
50 m Freistil
Platz Land Athlet Zeit 1 Spanien
Eduard Lorente Ginesta 00:21,53 2 Deutschland
Thomas Rupprath 00:23,92 3 Serbien
Milorad Čavić 00:21,60 4 Kroatien
Alexei Puninski 00:21,73 5 Deutschland
Steffen Deibler 00:21,79 6 Ukraine
Oleksandr Volynets 00:21,86 7 Niederlande
Johan Kenkhuis 00:21,87 8 Finnland
Matti Rajakylä 00:21,97 100 m Freistil
Platz Land Athlet Zeit 1 Italien
Filippo Magnini 00:46,81 2 Schweden
Stefan Nystrand 00:47,05 3 Frankreich
Alain Bernard 00:47,24 4 Frankreich
Fabien Gilot 00:47,76 5 Weißrussland
Stanislaw Neviarowski 00:47,90 6 Kroatien
Alexei Puninski 00:48,19 7 Russland
Andrei Gretschin 00:48,35 8 Finnland
Matti Rajakylä 00:48,51 200 m Freistil
Platz Land Athlet Zeit 1 Italien
Filippo Magnini 01:42,54 2 Italien
Massimiliano Rosolino 01:44,17 3 Polen
Paweł Korzeniowski 01:44,41 4 Tschechien
Květoslav Svoboda 01:45,22 5 Deutschland
Stefan Herbst 01:45,45 6 Israel
Shai Livnat 01:45,61 7 Frankreich
Fabien Gilot 01:45,84 8 Deutschland
Paul Biedermann 01:45,88 400 m Freistil
Platz Land Athlet Zeit 1 Russland
Juri Prilukow 03:39,02 2 Polen
Przemysław Stańczyk 03:39,92 3 Polen
Paweł Korzeniowski 03:40,40 4 Italien
Massimiliano Rosolino 03:41,60 5 Tschechien
Květoslav Svoboda 03:42,89 6 Deutschland
Paul Biedermann 03:43,24 7 Italien
Federico Colbertaldo 03:43,37 8 Griechenland
Nikolaos Xylouris 03:44,82 1500 m Freistil
Platz Land Athlet Zeit 1 Russland
Juri Prilukow 14:16,13
ER2 Polen
Mateusz Sawrymowicz 14:28,43 3 Frankreich
Sebastien Rouault 14:39,06 4 Russland
Nikita Lobintzew 14:39,60 5 Verein. Königr.
David Davies 14:40,65 6 Ungarn
David Verrasztó 14:44,56 7 Italien
Federico Colbertaldo 14:45,41 8 Polen
Maciej Hreniak 14:46,21 Schmetterling
50 m Schmetterling
Platz Land Athlet Zeit 1 Kroatien
Alexei Puninski 00:23,21 2 Deutschland
Thomas Rupprath 00:23,34 3 Island
Örn Arnarson 00:23,55 4 Finnland
Jere Hård 00:23,59 5 Russland
Jewgeni Korotyschkin 00:23,65 6 Deutschland
Steffen Diebler 00:23,65 7 Ukraine
Serhij Breus 00:23,67 8 Finnland
Matti Rajakylä 00:23,70 100 m Schmetterling
Platz Land Athlet Zeit 1 Serbien
Milorad Čavić 00:50,63 2 Slowenien
Peter Mankoč 00:50,78 3 Russland
Nikolai Skworzow 00:51,17 4 Russland
Jewgeni Korotyschkin 00:51,34 5 Deutschland
Thomas Rupprath 00:51,43 6 Italien
Rudy Goldin 00:51,89 7 Ukraine
Andrij Serdinow 00:52,00 8 Rumänien
Ioan Gherghel 00:52,27 200 m Schmetterling
Platz Land Athlet Zeit 1 Polen
Paweł Korzeniowski 01:52,33 2 Ungarn
László Cseh 01:53,08 3 Russland
Nikolai Skworzow 01:53,10 4 Russland
Anatoli Poljakow 01:53,83 5 Griechenland
Ioannis Drymonakos 01:54,41 6 Rumänien
Ioan Gherghel 01:54,69 7 Ukraine
Serhij Adwena 01:55,28 8 Polen
Łukasz Drzewiński 01:57,05 Rücken
50 m Rücken
Platz Land Athlet Zeit 1 Deutschland
Helge Meeuw 00:23,70 2 Deutschland
Thomas Rupprath 00:23,92 3 Slowakei
Ľuboš Križko 00:24,19 4 Verein. Königr.
Liam Tancock 00:24,25 5 Kroatien
Ivan Tolić 00:24,32 6 Russland
Arkadi Wjattschanin 00:24,38 7 Finnland
Tero Räty 00:21,46 8 Russland
Stanislaw Donez 00:24,75 100 m Rücken
Platz Land Athlet Zeit 1 Russland
Arkadi Wjattschanin 00:51,11 2 Deutschland
Helge Meeuw 00:51,16 3 Deutschland
Thomas Rupprath 00:52,02 4 Verein. Königr.
Gregor Tait 00:52,48 5 Russland
Stanislaw Donez 00:52,75 6 Verein. Königr.
Matthew Clay 00:52,78 7 Rumänien
Răzvan Florea 00:53,31 8 Niederlande
Nick Driebergen 00:53,42 200 m Rücken
Platz Land Athlet Zeit 1 Russland
Arkadi Wjattschanin 01:49,98
ER2 Deutschland
Helge Meeuw 01:53,45 3 Rumänien
Răzvan Florea 01:53,71 4 Verein. Königr.
James Goddard 01:54,30 5 Verein. Königr.
Gregor Tait 01:54,48 6 Frankreich
Simon Dufour 01:56,13 7 Italien
Luca Marin 01:56,58 8 Kroatien
Marko Strahija 01:58,05 Brust
50 m Brust
Platz Land Athlet Zeit 1 Ukraine
Oleh Lissohor 00:26,50 2 Italien
Alessandro Terrin 00:26,92 3 Verein. Königr.
Darren Mew 00:27,23 4 Israel
Michael Malul 00:27,25 5 Slowenien
Verein. Königr.
Emil Tahirovič
Christopher Cook00:27,27 7 Finnland
Norwegen
Jarno Pihlava
Alexander Dale Oen00:27,37 100 m Brust
Platz Land Athlet Zeit 1 Ukraine
Oleh Lissohor 00:58,14 2 Ukraine
Valeriy Dymo 00:58,64 3 Norwegen
Alexander Dale Oen 00:58,70 4 Verein. Königr.
Christopher Cook 00:59,25 5 Italien
Alessandro Terrin 00:59,42 6 Russland
Sergei Gejbel 00:59,53 7 Polen
Sławomir Kuczko 00:59,76 8 Polen
Mariusz Winogrodzki 00:59,79 200 m Brust
Platz Land Athlet Zeit 1 Ungarn
Dániel Gyurta 02:06,58 2 Polen
Sławomir Kuczko 02:06,61 3 Italien
Paolo Bossini 02:07,13 4 Ukraine
Valeriy Dymo 02:07,45 5 Ukraine
Oleh Lissohor 02:07,72 6 Verein. Königr.
Kristopher Gilchrist 02:09,40 7 Polen
Sławomir Wolniak 02:09,62 8 Ungarn
Akos Molnar 02:10,34 Lagen
100 m Lagen
Platz Land Athlet Zeit 1 Slowenien
Peter Mankoč 00:53,05 2 Litauen
Vytautas Janušaitis 00:53,66 3 Norwegen
Aleksander Hetland 00:53,70 4 Niederlande
Robin van Aggele 00:53,79 5 Kroatien
Sasa Impric 54,61 6 Estland
Martin Liivamägi 00:54,92 7 Island
Örn Arnarson 00:55,04 8 Estland
Martti Aljand 00:55,09 200 m Lagen
Platz Land Athlet Zeit 1 Ungarn
László Cseh 01:54,43 2 Litauen
Vytautas Janušaitis 01:56,20 3 Ungarn
Tamás Kerékjártó 01:57,12 4 Griechenland
Ioannis Kokkodis 01:57,16 5 Italien
Leonardo Tumiotto 01:57,61 6 Polen
Łukasz Wójt 01:58,17 7 Kroatien
Saša Imprić 01:58,90 8 Estland
Martin Liivamägi 01:59,28 400 m Lagen
Platz Land Athlet Zeit 1 Italien
Luca Marin 04:01,71 2 Ungarn
László Cseh 04:03,39 3 Griechenland
Ioannis Drymonakos 04:05,94 4 Ungarn
David Verrasztó 04:09,48 5 Polen
Łukasz Wójt 04:09,91 6 Russland
Alexei Kowrigin 04:10,80 7 Polen
Mateusz Matczak 04:11,81 8 Russland
Andrei Krjlow 04:12,80 Staffel
Staffel 4 x 50 m Freistil
Platz Land Athleten Zeit 1 Schweden
- Stefan Nystrand
- Petter Stymne
- Marcus Piehl
- Jonas Tilly
01:24,89
WR2 Frankreich
- Frédérick Bousquet
- Julien Sicot
- David Maitre
- Alain Bernard
01:25,16 3 Niederlande
01:26,03 4 Ukraine
- Oleksandr Volynets
- Oleh Lissohor
- Andrij Serdinow
- Jurij Jegoschin
01:27,04 5 Finnland
- Jere Hård
- Manu Mäntymäki
- Jani Rusi
- Matti Rajakylä
01:27,20 6 Verein. Königr.
- Christopher Cozens
- Benjamin Hockin
- Liam Tancock
- Todd Cooper
01:27,56 7 Russland
01:27,72 DSQ Deutschland
Staffel 4 x 50 m Lagen
Platz Land Athleten Zeit 1 Deutschland
01:34,06
WR2 Finnland
- Tero Räty
- Jarno Pihlava
- Jere Hård
- Matti Rajakylä
01:34,95 3 Italien
- Cesare Pizzirani
- Alessandro Terrin
- Rudy Goldin
- Filippo Magnini
01:35,20 4 Ukraine
- Andrij Olejnjk
- Oleh Lissohor
- Serhij Breus
- Oleksandr Volynets
1:35,23 5 Russland
- Arkadi Wjattschanin
- Sergei Gejbel
- Jewgeni Korotyschkin
- Jewgeni Lagunow
01:35,84 6 Verein. Königr.
- Liam Tancock
- Darren Mew
- Matthew Clay
- Benjamin Thomas Hockin
01:36,43 7 Kroatien
- Ivan Tolić
- Nikola Delić
- Alexei Puninski
- Mario Todorović
01:36,44 8 Niederlande
- Nick Driebergen
- Robin van Aggele
- Bastiaan Tamminga
- Johan Kenkhuis
01:37,06 Schwimmen Frauen
Freistil
50 m Freistil
Platz Land Athlet Zeit 1 Niederlande
Marleen Veldhuis 00:23,69 2 Schweden
Therese Alshammar 00:23,76 3 Finnland
Hanna-Maria Seppälä 00:24,57 4 Verein. Königr.
Francesca Halsall 00:24,58 5 Italien
Cristina Chiuso 00:24,76 6 Weißrussland
Switlana Chachlowa 00:24,83 7 Frankreich
Maria Metella 00:24,93 8 Schweden
Magdalena Kuras 00:25,01 100 m Freistil
Platz Land Athlet Zeit 1 Niederlande
Marleen Veldhuis 00:52,41 2 Frankreich
Alena Popchanka 00:52,91 3 Schweden
Josefin Lillhage 00:53,09 4 Finnland
Hanna-Maria Seppälä 00:53,29 5 Deutschland
Daniela Samulski 00:53,76 6 Verein. Königr.
Francesca Halsall 00:53,85 7 Weißrussland
Aljaxandra Herassimenja 00:54,21 8 Deutschland
Meike Freitag 00:54,27 200 m Freistil
Platz Land Athlet Zeit 1 Frankreich
Alena Popchanka 01:54,25
WR2 Polen
Otylia Jędrzejczak 01:54,39 3 Schweden
Josefin Lillhage 01:54,75 4 Deutschland
Annika Lurz 01:55,23 5 Italien
Federica Pellegrini 01:55,51 6 Deutschland
Meike Freitag 01:55,90 7 Verein. Königr.
Joanne Jackson 01:56,90 8 Verein. Königr.
Melanie Marshall 01:56,95 400 m Freistil
Platz Land Athlet Zeit 1 Frankreich
Laure Manaudou 03:56,09
WR2 Italien
Federica Pellegrini 03:59,96 3 Verein. Königr.
Joanne Jackson 04:01,48 4 Deutschland
Annika Lurz 04;02,91 5 Italien
Alessia Filippi 04:03,82 6 Spanien
Erika Villaecija Garcia 04:03,83 7 Frankreich
Coralie Balmy 04:04,34 8 Russland
Anastassija Iwanenko 04:05,18 800 m Freistil
Platz Land Athlet Zeit 1 Frankreich
Laure Manaudou 08:12,24 2 Russland
Anastassija Iwanenko 08:18,09 3 Spanien
Erika Villaécija 08:20,09 4 Verein. Königr.
Rebecca Adlington 08:20,42 5 Verein. Königr.
Rebecca Cooke 08:20,48 6 Frankreich
Sophie Huber 08:24,49 7 Italien
Federica Pellegrini 08:25,00 8 Schweiz
Flavia Rigamonti 08:28,10 Schmetterling
50 m Schmetterling
Platz Land Athlet Zeit 1 Schweden
Therese Alshammar 00:25,36 2 Niederlande
Inge Dekker 00:25,65 3 Schweden
Anna-Karin Kammerling 00:25,92 4 Deutschland
Antje Buschschulte 00:26,25 5 Slowakei
Martina Moravcová 00:26,31 6 Niederlande
Chantal Groot 00:26,62 7 Israel
Anna Gostomelsky 00:26,68 8 Dänemark
Jeanette Ottesen 00:26,75 100 m Schmetterling
Platz Land Athlet Zeit 1 Deutschland
Antje Buschschulte 00:56,94 2 Niederlande
Inge Dekker 00:57,19 3 Slowakei
Martina Moravcová 00:57,69 4 Frankreich
Alena Popchanka 00:58,65 5 Verein. Königr.
Terri Dunning 00:59,02 6 Ungarn
Beatrix Boulsevicz 00:59,18 7 Deutschland
Daniela Samulski 00:59,33 8 Verein. Königr.
Rosalind Brett 01:00,06 200 m Schmetterling
Platz Land Athlet Zeit 1 Polen
Otylia Jędrzejczak 02:04,94
ER2 Ungarn
Beatrix Boulsevicz 02:06,73 3 Verein. Königr.
Jessica Dickons 02:07,36 4 Italien
Caterina Giachetti 02:07,52 5 Deutschland
Annika Mehlhorn 02:08,19 6 Verein. Königr.
Terri Dunning 02:08,28 7 Italien
Francesca Segat 02:09,29 8 Niederlande
Inge Dekker 2:09,98 Rücken
50 m Rücken
Platz Land Athlet Zeit 1 Deutschland
Janine Pietsch 00:27,32 2 Ukraine
Irjna Amschennikowa 00:27,44 3 Israel
Anna Gostomelsky 00:27,50 4 Weißrussland
Aljaxandra Herassimenja 00:27,57 5 Ukraine
Kateryna Zubkowa 00:27,63 6 Kroatien
Sanja Jovanović 00:27,70 7 Ungarn
Nikolett Szepesi 00:28,10 8 Spanien
Mercedes Peris 00:28,16 100 m Rücken
Platz Land Athlet Zeit 1 Frankreich
Laure Manaudou 00:57,87 2 Deutschland
Antje Buschschulte 00:58,20 3 Ukraine
Irjna Amschennikowa 00:59,03 4 Deutschland
Janine Pietsch 00:59,05 5 Israel
Anna Gostomelsky 00:59,26 6 Ukraine
Kateryna Zubkowa 00:59,47 7 Verein. Königr.
Elizabeth Simmonds 00:59,91 8 Ungarn
Nikolett Szepesi 01:00,04 200 m Rücken
Platz Land Athlet Zeit 1 Frankreich
Esther Baron 02:04,08
ER2 Ukraine
Irjna Amschennikowa 02:04,57 3 Verein. Königr.
Elizabeth Simmonds 02:05,74 4 Ungarn
Evelyn Verrasztó 02:06,69 5 Ukraine
Kateryna Zubkowa 02:07,65 6 Ungarn
Nikolett Szepesi 02:07,85 7 Deutschland
Jenny Mensing 02:08,55 8 Russland
Tatiana Olchowikowa 02:11,08 Brust
50 m Brust
Platz Land Athlet Zeit 1 Deutschland
Janne Schäfer 00:30,43 2 Verein. Königr.
Kate Haywood 00:30,88 3 Russland
Jelena Bogomasowa 00:30,98 4 Niederlande
Moniek Nijhuis 00:31,28 5 Schweden
Rebecca Ejdervik 00:31,46 6 Frankreich
Anne-Sophie le Paranthoën 00:31,69 7 Weißrussland
Ina Kapishina 00:31,77 DSQ Deutschland
Sonja Schöber 00:31,81 100 m Brust
Platz Land Athlet Zeit 1 Ukraine
Anna Chlistunowa 01:05,73 2 Verein. Königr.
Kirsty Balfour 01:06,57 3 Deutschland
Janne Schäfer 01:07,32 4 Polen
Beata Kamińska 01:07,52 5 Russland
Jelena Bogomasowa 01:07,82 6 Verein. Königr.
Kate Haywood 01:07,84 7 Italien
Ombretta Plos 01:08,10 8 Deutschland
Sonja Schöber 01:08,13 200 m Brust
Platz Land Athlet Zeit 1 Verein. Königr.
Kirsty Balfour 02:21,82 2 Deutschland
Anne Poleska 02:23,12 3 Polen
Beata Kamińska 02:24,87 4 Deutschland
Birte Steven 02:25,54 5 Weißrussland
Ina Kapischina 02:26,41 6 Polen
Iwona Prędecka 02:26,76 7 Norwegen
Anne Mari Gulbrandsen 02:27,03 8 Ukraine
Julija Pidlisna 02:28,30 Lagen
100 m Lagen
Platz Land Athlet Zeit 1 Finnland
Hanna-Maria Seppälä 01:00,45 2 Ukraine
Ganna Dzerkaľ 01:00,50 3 Weißrussland
Switlana Chakhlowa 01:00,78 4 Polen
Alexandra Urbańczyk 01:01,18 5 Schweden
Hanna Eriksson 01:01,51 6 Russland
Swetlana Karpeewa 01:01,98 7 Deutschland
Sonja Schöber 01:02,09 8 Russland
Petra Klosova 01:02,52 200 m Lagen
Platz Land Athlet Zeit 1 Polen
Katarzyna Baranowska 02:09,47 2 Frankreich
Camille Muffat 02:10,83 3 Polen
Aleksandra Urbańczyk 02:10,89 4 Frankreich
Cylie Vabre 02:11,86 5 Ungarn
Evelyn Verrasztó 02:12,32 6 Ungarn
Katinka Hosszú 02:12,77 7 Russland
Daria Beljakina 02:12,99 8 Russland
Sara Thydén 02:14,75 400 m Lagen
Platz Land Athlet Zeit 1 Italien
Alessia Filippi 04:31,58 2 Polen
Katarzyna Baranowska 04:32,78 3 Russland
Anastassija Iwanenko 04:33,46 4 Ungarn
Katinka Hosszú 04:33,65 5 Frankreich
Cyria Vabre 04:39,60 6 Verein. Königr.
Rebecca Cooke 04:40,27 7 Slowenien
Anja Klinar 04:40,27 8 Russland
Jana Martjnowa 04:41,31 Staffel
Staffel 4 x 50 m Freistil
Platz Land Athleten Zeit 1 Schweden
- Magdalena Kuras
- Therese Alshammar
- Anna-Karin Kammerling
- Josefin Lillhage
01:36,61 2 Niederlande
- Inge Dekker
- Saskia de Jonge
- Chantal Groot
- Marleen Veldhuis
01:37,27 3 Deutschland
- Daniela Samulski
- Daniela Götz
- Melke Freitag
- Annika Lurz
01:38,50 4 Frankreich
- Alena Popchanka
- Malia Metella
- Camille Muffat
- Celine Couderc
01:38,74 5 Verein. Königr.
- Francesca Halsall
- Melanie Marshall
- Amy Smith
- Rosalind Brett
01:39,63 6 Ukraine
- Oxana Serikowa
- Natalja Chudjakowa
- Ganna Dzerkaľ
- Irjna Amschennikowa
01:40,51 7 Italien
- Federica Pellegrini
- Francesca Segat
- Alessia Filippi
- Cristina Chiuso
01:41,12 8 Dänemark
- Annette Hansen
- Jeanette Ottesen
- Maja Kruse
- Line Præst Lauridsen
01:41,62 Staffel 4 x 50 m Lagen
Platz Land Athleten Zeit 1 Deutschland
01:47,55 2 Schweden
- Therese Alshammar
- Rebecca Ejdervik
- Anna-Karin Kammerling
- Josefin Lillhage
01:48,14 3 Verein. Königr.
- Elizabeth Simmonds
- Kate Haywood
- Rosalind Brett
- Francesca Halsall
01:48,26 4 Frankreich
- Laure Manaudou
- Anna Sophie Le Paranthön
- Alena Popchanka
- Malia Metella
01:49,15 5 Ukraine
- Kateryna Zubkowa
- Anna Chlistunowa
- Natalja Chudjakowa
- Oxana Serikova
01:49,36 6 Weißrussland
- Alexandra Bas
- Ina Kapischina
- Aljaxandra Herassimenja
- Swetlana Chachlowa
01:50,67 7 Finnland
- Anu Koivisto
- Katja Lehtonen
- Jane Kaljonen
- Hanna-Maria Seppälä
01:50,99 8 Russland
- Tatiana Olchowikowa
- Jelena Bogomasowa
- Irina Bespalowa
- Kira Wolodina
01:51,43 Siehe auch
Quellen
Schwimmeuropameisterschaften
Budapest 1926 | Bologna 1927 | Paris 1931 | Magdeburg 1934 | London 1938 | Monte Carlo 1947 | Wien 1950 | Turin 1954 | Budapest 1958 | Leipzig 1962 | Utrecht 1966 | Barcelona 1970 | Wien 1974 | Jönköping 1977 | Split 1981 | Rom 1983 | Sofia 1985 | Straßburg 1987 | Bonn 1989 | Athen 1991 | Sheffield 1993 | Wien 1995 | Sevilla 1997 | Istanbul 1999 | Helsinki 2000 | Berlin 2002 | Madrid 2004 | Budapest 2006 | Eindhoven 2008 | Budapest 2010 | Antwerpen 2012 | Berlin 2014Kurzbahn (25 m)
Sprinteuropameisterschaften: Gelsenkirchen 1991 | Espoo 1992 | Gateshead 1993 | Stavanger 1994Kurzbahneuropameisterschaften: Rostock 1996 | Sheffield 1998 | Lissabon 1999 | Valencia 2000 | Antwerpen 2001 | Riesa 2002 | Dublin 2003 | Wien 2004 | Triest 2005 | Helsinki 2006 | Debrecen 2007 | Rijeka 2008 | Istanbul 2009 | Eindhoven 2010 | Szczecin 2011 | Chartres 2012
Freiwassereuropameisterschaften
Stari Grad 1989 | Terracina 1991 | Talsperre Slapy 1993 | Dubrovnik 2008 | Eilat 2011Europameisterschaften im Wasserspringen
Turin 2009 | Turin 2011 | Eindhoven 2012 | Rostock 2013 | Rostock 2015
Wikimedia Foundation.