Sturm über Washington

Filmdaten
Deutscher Titel	Sturm über Washington
Originaltitel	Advise and Consent
Produktionsland	USA
Originalsprache	Englisch
Erscheinungsjahr	1962
Länge	138 Minuten
Altersfreigabe	FSK 12
Stab
Regie	Otto Preminger
Drehbuch	Wendell Mayes
Produktion	Otto Preminger
Musik	Jerry Fielding
Kamera	Sam Leavitt
Schnitt	Louis Loeffler
Besetzung
Henry Fonda: Robert Leffingwell Charles Laughton: Senator Cooley Don Murray: Senator Anderson Walter Pidgeon: Senator Munson, Vorsitzender der Mehrheitsfraktion Franchot Tone: Präsident der USA George Grizzard: Senator Van Ackerman Peter Lawford: Senator Smith Gene Tierney: Dolly Harrison Lew Ayres: Harley Hudson, Vizepräsident der USA Burgess Meredith: Herbert Gelman

Sturm über Washington (Originaltitel: Advise and Consent) ist ein US-amerikanisches Filmdrama des Regisseurs Otto Preminger aus dem Jahr 1962 und basiert auf dem Roman Macht und Recht von Allen Drury. Deutschland-Premiere war 12. Oktober 1962.

Handlung

Der liberale Robert Leffingwell wird als Kandidat für den Posten des Außenministers der USA vorgeschlagen. Der Vorschlag kommt vom in seiner zweiten Amtszeit amtierenden Präsidenten der USA.

Als Prüfungsgremium muss der Senat die vorgeschlagenen Kandidaten prüfen und die Kandidatur genehmigen oder verweigern. Im Senat herrscht ein Kampf zwischen den Anhängern und den Gegnern des Präsidenten. Dieser Kampf wird zum Teil sehr hitzig geführt. Die beteiligten Senatoren sind unter anderem der erfahrene Politiker Cooley, der Neuling Anderson und der machthungrige Van Ackerman.

Vor dem Gremium sagt Herbert Gelman als Zeuge aus und bescheinigt dem Kandidaten Leffingwell eine kommunistische Vergangenheit. Leffingwell bezeichnet sich als unschuldig. Anderson, der sich mit den politischen Grabenkämpfen nicht anfreunden kann, findet heraus, dass Leffingwell lügt. Er fordert den Präsidenten auf, den meineidigen Leffingwell von der Kandidatenliste zu streichen. Van Ackerman unterstellt Anderson Homosexualität. Dieser Vorwurf treibt Anderson in den Selbstmord.

Hintergrund

• Allen Drury, der Autor der literarischen Vorlage, arbeitete als politischer Korrespondent für die New York Times, als er den Roman schrieb. Für sein Werk erhielt er 1960 den Pulitzer-Preis.
• Charles Laughton spielte in diesem Film seine letzte Rolle.
• In einer Nebenrolle als Senatorin ist Betty White zu sehen, die in den 1980er und 1990er Jahren als Rose in der Fernsehserie Golden Girls bekannt wurde. Sie hat hier ihre erste Rolle in einem Kinofilm.
• Der fünfmalige Oscargewinner Lyle R. Wheeler war für das Production Design verantwortlich.
• Der musikalische Aufnahmeleiter Murray Spivack konnte 1970 als Ton-Ingenieur einen Oscar gewinnen.
• Frank Sinatra steuerte für den Film eine im September 1961 entstandene spezielle Aufnahme des von Jerry Fielding und Ned Washington geschriebenen Liedes Heart Of Mine (Song from 'Advise and Consent') bei, die in einer Szene aus der Jukebox erklingt.

Deutsche Fassung

Die deutsche Synchronbearbeitung entstand 1962. ^[1]

Rolle	Darsteller	Synchronsprecher
Robert Leffingwell	Henry Fonda	Ernst Wilhelm Borchert
Senator Seab Cooley	Charles Laughton	Eduard Wandrey
Senator Brigham Anderson	Don Murray	Paul Edwin Roth
Senator Bob Munson	Walter Pidgeon	Walter Suessenguth
Präsident der USA	Franchot Tone	Hans Nielsen
Senator Fred Van Ackerman	George Grizzard	Herbert Stass
Senator Lafe Smith	Peter Lawford	Friedrich Schoenfelder
Dolly Harrison	Gene Tierney	Dagmar Altrichter
Harley Hudson Vizepräsident der USA	Lew Ayres	Paul Klinger
Herbert Gelman	Burgess Meredith	Walter Bluhm
Senator Orrin Knox	Edward Andrews	Siegfried Schürenberg
Senator Tom August	Malcolm Atterbury	Friedrich Joloff
Senator Stanley Danta	Paul Ford	Erich Fiedler
Senator Warren Strickland	Will Geer	Herbert Weissbach
Raymond Shaff	John Granger	Michael Chevalier
Präsident des Presse-Verbandes	William Knighton	Arnold Marquis
Hardiman Fletcher	Paul McGrath	Konrad Wagner
Senator Bessie Adams	Betty White	Tilly Lauenstein
Indischer Botschafter	Raj Mallick	Gerd Duwner
Ellen Anderson	Inga Swenson	Edith Schneider
Manuel	Larry Tucker	Gerd Duwner
Kaplan Carney Birch	Chet Stratton	Gert Günther Hoffmann

Auszeichnungen

• 1962: NBA-Award des National Board of Review für Burgess Meredith
• 1962: Nominierung für die Goldene Palme bei den Internationalen Filmfestspielen von Cannes

Kritiken

„Thesenbelastetes Kammerspiel unter der Regie von Otto Preminger, das zwar interessante Einblicke in das Funktionieren des US-Staatsapparates bietet, durch die Ausblendung realer Hintergründe (die McCarthy-Ära!) aber allzu unverbindlich bleibt.“

– Lexikon des internationalen Films ^[2]

Literatur

• Allen Drury: Macht und Recht. Wo bleibt das Gewissen, Herr Präsident? Roman (Originaltitel: Advise and Consent). Deutsch von Werner Jochens. Diana-Verlag, Konstanz und Stuttgart 1961, 529 S.

Weblinks

• Sturm über Washington in der deutschen und englischen Version der Internet Movie Database
• Kurzkritik bei Variety (englisch)
• Besprechung von Christopher Null (englisch)

Einzelnachweise

1. ↑ Sturm über Washington in der Synchrondatenbank von Arne Kaul; abgerufen am 3. Oktober 2008
2. ↑ vgl. Lexikon des internationalen Films 2000/2001 (CD-ROM)

Filme von Otto Preminger

Die große Liebe | Laura | Skandal bei Hofe | Mord in der Hochzeitsnacht | Amber, die große Kurtisane | Daisy Kenyon | Die Frau im Hermelin | Lady Windermeres Fächer | Frau am Abgrund | Faustrecht der Großstadt | Engelsgesicht | Wolken sind überall | Die Jungfrau auf dem Dach | Fluß ohne Wiederkehr | Carmen Jones | Der Mann mit dem goldenen Arm | Verdammt zum Schweigen | Die heilige Johanna | Bonjour Tristesse | Porgy und Bess | Anatomie eines Mordes | Exodus | Sturm über Washington | Der Kardinal | Erster Sieg | Bunny Lake ist verschwunden | Morgen ist ein neuer Tag | Skidoo – Ein Happening in Love | So gute Freunde | Unternehmen Rosebud | Der menschliche Faktor