Der Mann, der seinen Mörder sucht

Filmdaten
Originaltitel	Der Mann, der seinen Mörder sucht
Produktionsland	Deutschland
Originalsprache	Deutsch
Erscheinungsjahr	1931
Länge	98 Minuten
Altersfreigabe	FSK 6
Stab
Regie	Robert Siodmak
Drehbuch	Ludwig Hirschfeld, Curt Siodmak, Billie Wilder
Produktion	Erich Pommer für UFA
Musik	Friedrich Holländer
Kamera	Konstantin Tschet, Otto Baecker
Schnitt	Viktor Gertler
Besetzung
Heinz Rühmann: Hans Herfort Lien Deyers: Kitty Raimund Janitschek: Otto Kuttlapp Hans Leibelt: Adamowski Hermann Speelmans: Jim, der Mann mit der Narbe Friedrich Holländer: Vorsitzender der „Weißen Weste“ Gerhard Bienert: Schupo Eugen Boral: Mitglied des Gesangsvereins Otti Dietze: Wirtin im Lokal Victor Palfi: Freund von Hans Franz Fiedler Eberhard Mack Wolfgang von Waltershausen Erik Schütz Hermann Blaß Roland Varno Fritz Odemar

Der Mann, der seinen Mörder sucht ist eine deutsche Filmkomödie von Robert Siodmak aus dem Jahr 1931. Sie zählt zu den fragmentarisch erhaltenen Filmen des Regisseurs.

Handlung

Hans Herfort will sich erschießen, weil er Schulden hat. Kurz vor dem schüchternen Selbstmordversuch überrascht er jedoch den Einbrecher Otto Kuttlapp, der gerade in Hans' Wohnung einsteigt. Otto wiederum ist recht erstaunt, als ihn der mit der Waffe bedrohte Hans auffordert, ihn doch endlich zu erschießen. Zum Selbstmörderhelfer will Otto nicht werden, berät sich jedoch mit seiner Organisation „Weiße Weste“, unter welchen Umständen er beim Selbstmord behilflich sein könnte. Da ihm im schlimmsten Fall drei Jahre Gefängnis drohen, will er für jedes Jahr 5000 Reichsmark Bezahlung – Hans willigt ein und setzt einen entsprechenden Vertrag auf. Da Otto jedoch so unvorbereitet nicht zum Mord bereit ist, bittet er sich zwölf Stunden Ausführungszeit aus. In dieser Zeit muss er Hans ermorden, wann und wo weiß der jedoch nicht.

Hans begibt sich in einen Nachtclub, wo er zwar seine Freunde sieht, jedoch allein an der Bar bleibt. Die junge Kitty fordert ihn zum Tanzen auf, um ihrem uncharmanten Verehrer, dem Versicherungsangestellten Adamowski, zu entkommen. Otto probiert einen ersten Mordanschlag mit einer Bombe mit Zeitzünder, die jedoch von einem Taschendieb entwendet wird. Im Taxi offenbart Hans Kitty, dass er ermordet werden wird. Sie ist entsetzt. In der Wohnung versucht sie, durch Zuziehen der Jalousien und Lichtausschalten einen eventuellen Mordanschlag auf Hans zu verhindern, und bringt damit den vor dem Fenster lauernden Otto am Ende tatsächlich zur Verzweiflung. Er gibt den Mordauftrag entnervt an den Profi Jim ab.

Da Hans in die Zeitung seine eigene Todesanzeige setzen ließ, eilen seine vier Freunde am nächsten Tag zu seiner Wohnung, wo sie ihn lebend auffinden. Gemeinsam beschließen sie, Otto aufzusuchen und vom Mord abzubringen. Hans wird dabei fast vollständig vermummt als Schwerverletzter im Krankenwagen transportiert, so dass er nicht erkennbar ist. Otto jedoch, der sich von der Polizei verfolgt wähnt, nutzt den Krankenwagen prompt als Fluchtfahrzeug, bis Hans ihn mit Äther betäuben und den Wagen anhalten kann. Da Otto zugibt, den Auftrag bereits an einen weiteren Killer verkauft zu haben, lässt sich Hans freiwillig von der Polizei wegen einer Bagatelle verhaften. Er landet prompt in der Zelle, in der auch sein neuer Killer Jim einsitzt, gibt sich ihm jedoch nicht zu erkennen. Gemeinsam brechen sie aus und Jim eilt zur Wohnung von Hans, da er für die Erledigung des Mordes nur noch wenige Minuten Zeit hat. Hans gibt sich zu erkennen, sieht durch das Wohnungsfenster jedoch, dass Kitty einen fremden Mann küsst – in Wirklichkeit versucht Adamowski nur, die aufgelöste Kitty zu beruhigen, hat er doch Geld für eine Auslösung Hans’ aus dem Vertrag beschaffen können. Fünf Minuten vor seinem Tod will der wenigstens seinen Nebenbuhler stellen und Jim hat dafür Verständnis.

In der Wohnung kommt es zu hektischen Szenen, Vorwürfen und Türschlagen, die dem vor dem Fenster stehenden Jim den Mord unmöglich werden lassen. Er eilt in die Wohnung, der Schuss aus der Pistole geht daneben, ein geworfenes Messer bleibt in der Tür stecken und während noch die Zündschnur der geworfenen Bombe langsam abbrennt, bietet Adamowski Jim 25.000 Reichsmark, damit alle am Leben bleiben. Jim willigt ein. Die Bombe zerstört nur die Wohnung. In den Wohnungstrümmern findet schließlich kurze Zeit später die Trauung von Kitty und Hans statt, der alle Mitglieder der „Weißen Weste“ beiwohnen.

Produktion

Der Mann, der seinen Mörder sucht wurde von Anfang Oktober bis Dezember 1930 in Berlin und den Ufa-Ateliers Neubabelsberg gedreht. Er erlebte am 5. Februar 1931 im Gloria-Palast in Berlin seine Premiere. Die Erstausstrahlung im Fernsehen fand erst 2011 durch den österreichischen Privatsender Servus TV statt.

Die heute erhaltene Fassung ist mit fünf Akten nur rund 50 Minuten lang. Die Originalversion mit neun Akten und einer Gesamtlänge von 98 Minuten ist verschollen. Der Film ist auch unter den Titeln Der Himmelskandidat und Jim, der Mann mit der Narbe bekannt. Letzterer war ebenfalls der Titel des dem Film zugrunde liegenden Bühnenstücks von Ernst Neubach, das seinerseits auf dem Roman Die Leiden eines Chinesen in China von Jules Verne basiert.

Der Mann, der seinen Mörder sucht gilt als erster Film, in dem Heinz Rühmann die alleinige Hauptrolle innehat. Robert Siodmak führte nicht nur Regie, sondern schrieb mit seinem Bruder Curt und Billy Wilder auch das Drehbuch, basierend auf einem Bühnenstück von Ernst Neubach. Die drei hatten zuvor schon das Drehbuch zu Menschen am Sonntag geschrieben.^[1]

Remakes

Direkte Remakes dieses Films:

• 1949: On demande un assassin (Regie: Neubach, mit Fernandel in der Rühmann-Rolle)
• 1952: Man lebt nur einmal (Regie: Neubach, mit Theo Lingen)
• 1981: Alles im Eimer (Regie: Ralf Gregan, mit Dieter Hallervorden)

Weitere sehr freie Filmadaptionen des Romans von Verne:

• 1965: Les Tribulations d'un Chinois en Chine (dt.: Die tollen Abenteuer des Monsieur L., Regie: Philippe de Broca, mit Jean-Paul Belmondo)
• 1973: Die Filzlaus (Regie: Edouard Molinaro, mit Lino Ventura)^[2]
• 1978: The Odd Job (Regie: Peter Medak, mit Graham Chapman)
• 1981: Buddy, Buddy (Regie: Billy Wilder, mit Walter Matthau und Jack Lemmon)^[3]
• 1987 Ein Chinese sucht seinen Mörder VR China/ BR Deutschland , mit Rolf Hoppe Produktionsfirma: Shanghai Film Studio/Manfred Durniok Filmprod./HR/S
• 1990: I Hired a Contract Killer (dt.: Vertrag mit meinem Killer, Regie: Aki Kaurismäki, mit Jean-Pierre Léaud)

Kritik

Der Filmdienst lobte Der Mann, der seinen Mörder sucht als „temporeich inszenierte, vergnügliche Mischung aus Kriminalburleske und Musical, die mit Witz und Schwung die Affinität von Bürgertum und Verbrechen parodiert.“^[4] Prisma beschreibt den Film als „schwarzhumorigen wie temporeichen Kriminalfilm in düsteren Bildern“.^[5]

Weblinks

• Der Mann, der seinen Mörder sucht in der deutschen und englischen Version der Internet Movie Database
• Der Mann, der seinen Mörder sucht bei filmportal.de

Einzelnachweise

1. ↑ Vorfilm zu 'Der Mann, der seinen Mörder sucht' auf ServusTV, abgerufen am 1. Oktober 2011.
2. ↑ Filmbeschreibung auf prisma.de, abgerufen am 1. Oktober 2011.
3. ↑ Filmbeschreibung auf prisma.de, abgerufen am 1. Oktober 2011.
4. ↑ Vgl. Filmdienst auf kabeleins.de
5. ↑ Filmbeschreibung auf prisma.de, abgerufen am 1. Oktober 2011.

Filme von Robert Siodmak

Menschen am Sonntag | Abschied | Der Kampf mit dem Drachen oder: Die Tragödie des Untermieters | Abschied | Der Mann, der seinen Mörder sucht | Voruntersuchung | Stürme der Leidenschaft | Quick | Brennendes Geheimnis | Die Krise ist vorbei | Pariser Leben | Weiße Fracht für Rio | Fallensteller | Zeuge gesucht | Draculas Sohn | Die Schlangenpriesterin | Weihnachtsurlaub | Unter Verdacht | Onkel Harrys seltsame Affäre | Die Wendeltreppe | Rächer der Unterwelt | Der schwarze Spiegel | Schrei der Großstadt | Gewagtes Alibi | Der Spieler | Strafsache Thelma Jordon | Abgeschoben | Der rote Korsar | Die letzte Etappe | Die Ratten | Mein Vater, der Schauspieler | Nachts, wenn der Teufel kam | Das Bittere und das Süsse | Dorothea Angermann | Katja, die ungekrönte Kaiserin | Mein Schulfreund | Affäre Nina B. | Tunnel 28 | Der Schut | Der Schatz der Azteken | Die Pyramide des Sonnengottes | Ein Tag zum Kämpfen | Kampf um Rom – 1. Teil | Kampf um Rom – 2. Teil: Der Verrat