Eurovision Song Contest 1971

16. Eurovision Song Contest
Datum	3. April 1971
Austragungsland	Irland Irland
Austragungsort	Gaiety Theatre, Dublin
Austragender Fernsehsender	RTÉ
Moderation	Bernadette Ní Ghallchoir
Pausenfüller	Shannon Castle Entertainers
Teilnehmende Länder	18
Gewinner	Monaco Monaco
Erstmalige Teilnahme	Malta Malta
Zurückkehrende Teilnehmer	Finnland Finnland, Norwegen Norwegen, Portugal Portugal, Schweden Schweden, Osterreich Österreich
Abstimmungsregel	Jedes Land hat eine zweiköpfige Jury. Ein Juror über, der andere unter 25 Jahren. Die Juroren dürfen jedem Land mindestens 1 Punkt, höchstens 5 Punkte geben.
◄ Niederlande ESC 1970 | Irland ESC 1971 | Vereinigtes Konigreich ESC 1972 ►

Der Eurovision Song Contest 1971 war der 16. Liederwettbewerb der europäischen Rundfunkanstalten Eurovision seit Beginn im Jahre 1956. Er fand am 3. April 1971 im Gaiety Theater in Dublin statt, da die letztjährige Gewinnerin Dana für Irland angetreten war. Moderiert wurde die Veranstaltung von Bernadette Ní Ghallchoir. Den Contest gewann Séverine für Monaco mit dem Lied Un banc, un arbre, une rue.

Besonderheiten

Das neue Punktevergabesystem brachte abermals einige Verwirrung. Mehrere Länder schöpften nicht die volle Punktzahl aus. Ob sie dies taten, um eventuell ihrem oder einem befreundeten Land zum Sieg zu verhelfen, ließ sich allerdings nicht feststellen.

Erstmals nahm Malta an diesem Wettbewerb teil.

Platzierungen

Platz	Startnr.	Land	Sprache	Interpret	Titel (M = Musik; T = Text)	Übersetzung	Punkte
01.	03	Monaco Monaco	Französisch	Séverine	Un banc, un arbre, une rue M: Jean-Pierre Bourtayre; T: Yves Dessca	Eine Bank, einen Baum, eine Straße	128
02.	06	Spanien 1945 Spanien	Spanisch	Karina	En un mundo nuevo M: Rafael Trabucchelli; T: Tony Luz	In einer neuen Welt	116
03.	05	Deutschland Bundesrepublik Bundesrepublik Deutschland	Deutsch	Katja Ebstein	Diese Welt M: Dieter Zimmermann; T: Fred Jay	–	100
04.	09	Vereinigtes Konigreich Vereinigtes Königreich	Englisch	Clodagh Rodgers	Jack in the Box M: John Worsley; T: David Myers	Kastenteufel	098
05.	11	Italien Italien	Italienisch	Massimo Ranieri	L’amore è un attimo M: Enrico Polito; T: Giancarlo Bigazzi, Gaetano Savio	Die Liebe ist ein Moment	091
06.	12	Schweden Schweden	Schwedisch	Family Four	Vita vidder M/T: Håkan Elmquist	Weiße Weiten	085
06.	14	Niederlande Niederlande	Niederländisch	Saskia & Serge	De tijd M: Joop Stokkermans; T: Gerrit den Braber	Die Zeit	085
08.	17	Finnland Finnland	Finnisch	Markku Aro & Koivisto Sisters	Tie uuteen päivään M/T: Rauno Lehtinen	Weg in einen neuen Tag	084
09.	15	Portugal Portugal	Portugiesisch	Tonicha	Menina do alto da serra M: Nuño Nazareth Fernandes; T: José Carlos Ary dos Santos	Hochwallmädchen	083
10.	07	Frankreich Frankreich	Französisch	Serge Lama	Un jardin sur la terre M: Alice Dona; T: Henri Dijan, Jacques Demarny	Ein Garten auf Erden	082
11.	13	Irland Irland	Englisch	Angela Farrell	One Day Love M/T: Donald Martin, Ita Flynn	Eintagesliebe	079
12.	04	Schweiz Schweiz	Französisch	Peter, Sue & Marc	Les illusion de nos vingt ans M; Peter Reber; T: Maurice Tézé	Die Illusionen unserer Jugend	078
13.	08	Luxemburg Luxemburg	Französisch	Monique Melsen	Pomme, pomme, pomme M: Hubert Giraud; T: Pierre Cour	Apfel, Apfel, Apfel	070
14.	10	Belgien Belgien	Niederländisch	Lily Castel & Jacques Raymond	Goeiemorgen, morgen M: Paul Quintens; T: Phil van Cauwenbergh	Guten Morgen, Morgen	068
14.	16	Jugoslawien Jugoslawien	Serbokroatisch	Krunoslav Slabinac	Tvoj dječak je tužan M: Ivica Krajač; T: Zvonimir Golob	Dein Junge ist traurig	068
16.	01	Osterreich Österreich	Deutsch	Marianne Mendt	Musik M: Richard Schönherz; T: Manuel Rigoni	–	066
17.	18	Norwegen Norwegen	Norwegisch	Hanne Krogh	Lykken er M/T: Arne Bendiksen	Glück ist	065
18.	02	Malta Malta	Maltesisch	Joe Grech	Marija l-Maltija M: Joe Grech; T: Charles Mifsud	Die maltesische Maria	052

Punktevergabe

Erhaltendes Land		Vergebendes Land
Land	Insg.	Osterreich AUT	Malta MLT	Monaco MON	Schweiz SUI	Deutschland Bundesrepublik GER	Spanien 1945 ESP	Frankreich FRA	Luxemburg LUX	Vereinigtes Konigreich GBR	Belgien BEL	Italien ITA	Schweden SWE	Irland IRL	Niederlande NED	Portugal POR	Jugoslawien YUG	Finnland FIN	Norwegen NOR
Osterreich Österreich	066	–	3	5	2	7	2	3	2	3	3	6	4	6	3	5	4	3	5
Malta Malta	052	4	–	2	2	3	5	3	2	3	4	4	2	4	5	2	2	3	2
Monaco Monaco	128	4	5	–	10	10	2	8	4	8	10	4	10	9	9	8	10	7	10
Schweiz Schweiz	078	5	5	4	–	6	2	6	2	6	3	7	4	5	5	6	4	4	4
Deutschland Bundesrepublik BR Deutschland	100	6	5	7	6	–	8	8	2	6	7	6	6	5	5	7	7	5	4
Spanien 1945 Spanien	116	4	8	10	5	7	–	10	4	7	4	5	6	9	6	7	7	9	8
Frankreich Frankreich	082	3	2	8	8	5	5	–	2	5	3	4	4	6	9	5	5	3	5
Luxemburg Luxemburg	070	2	7	6	3	2	4	5	–	6	3	3	2	5	3	6	4	5	4
Vereinigtes Konigreich Vereinigtes Königreich	098	4	8	8	6	5	2	8	4	–	8	3	5	7	5	7	6	6	6
Belgien Belgien	068	3	2	5	4	2	2	5	2	6	–	3	5	4	6	6	3	6	4
Italien Italien	091	4	6	9	8	6	6	9	2	6	2	–	7	6	2	3	8	2	5
Schweden Schweden	085	7	4	4	9	4	2	5	2	5	6	6	–	3	9	3	6	4	6
Irland Irland	079	7	6	6	3	4	5	7	2	6	3	6	2	–	5	4	5	4	4
Niederlande Niederlande	085	6	2	6	5	4	5	7	2	5	2	2	6	5	–	9	5	6	8
Portugal Portugal	083	4	3	6	2	5	10	8	5	6	4	4	2	3	5	–	6	5	5
Jugoslawien Jugoslawien	068	6	2	4	2	7	6	6	2	3	2	5	2	5	4	4	–	3	5
Finnland Finnland	084	4	4	4	4	4	3	4	2	10	10	2	4	6	3	8	6	–	6
Norwegen Norwegen	065	3	3	6	4	2	2	5	2	7	6	2	2	7	2	5	4	3	–

Karte

• Teilnehmende Länder
• Länder, die bereits an einem früheren ESC teilgenommen hatten, aber nicht im Jahr 1971

Eurovision Song Contest und Ableger

Eurovision Song Contest	1956 Lugano • 1957 Frankfurt am Main • 1958 Hilversum • 1959 Cannes • 1960 London • 1961 Cannes • 1962 Luxemburg • 1963 London • 1964 Kopenhagen • 1965 Neapel • 1966 Luxemburg • 1967 Wien • 1968 London • 1969 Madrid • 1970 Amsterdam • 1971 Dublin • 1972 Edinburgh • 1973 Luxemburg • 1974 Brighton • 1975 Stockholm • 1976 Den Haag • 1977 London • 1978 Paris • 1979 Jerusalem • 1980 Den Haag • 1981 Dublin • 1982 Harrogate • 1983 München • 1984 Luxemburg • 1985 Göteborg • 1986 Bergen • 1987 Brüssel • 1988 Dublin • 1989 Lausanne • 1990 Zagreb • 1991 Rom • 1992 Malmö • 1993 Millstreet • 1994 Dublin • 1995 Dublin • 1996 Oslo • 1997 Dublin • 1998 Birmingham • 1999 Jerusalem • 2000 Stockholm • 2001 Kopenhagen • 2002 Tallinn • 2003 Riga • 2004 Istanbul • 2005 Kiew • 2006 Athen • 2007 Helsinki • 2008 Belgrad • 2009 Moskau • 2010 Oslo • 2011 Düsseldorf • 2012 Baku
Junior Eurovision Song Contest	2003 Kopenhagen • 2004 Lillehammer • 2005 Hasselt • 2006 Bukarest • 2007 Rotterdam • 2008 Limassol • 2009 Kiew • 2010 Minsk • 2011 Yerevan
Eurovision Dance Contest	2007 London • 2008 Glasgow