Der Hauptmann von Köpenick (1956)

Filmdaten
Deutscher Titel	Der Hauptmann von Köpenick
Produktionsland	BR Deutschland
Originalsprache	Deutsch
Erscheinungsjahr	1956
Länge	93 Minuten
Altersfreigabe	FSK 12
Stab
Regie	Helmut Käutner
Drehbuch	Carl Zuckmayer Helmut Käutner
Produktion	Gyula Trebitsch
Musik	Bernhard Eichhorn
Kamera	Albert Benitz
Schnitt	Klaus Dudenhöfer
Besetzung
Heinz Rühmann: Wilhelm Voigt Martin Held: Bürgermeister Dr. Obermüller Hannelore Schroth: Mathilde Obermüller Willy A. Kleinau: Friedrich Hoprecht Leonard Steckel: Adolph Wormser Friedrich Domin: Zuchthausdirektor Erich Schellow: Hauptmann von Schlettow Walter Giller: Willy Wormser Wolfgang Neuß: Zuchthäusler Kallenberg Bum Krüger: Schutzmann Kilian Josef Offenbach: Wabschke Ilse Fürstenberg: Marie Hoprecht, Voigts Schwester Maria Sebaldt: Auguste Viktoria Wormser Edith Hancke: Lieschen, das kranke Mädchen Ethel Reschke: Pleureusenmieze Siegfried Lowitz: Kassierer Rosenkranz Kurt Fuß: Schauspieler Willi Rose: Polizeiwachtmeister Karl Hellmer: Nowak Willy Maertens: Prokurist Knell Robert Meyn: Polizeipräsident von Jagow Otto Wernicke: Schuhmachermeister Reinhold Kolldehoff: Betrunkener Soldat Ludwig Linkmann: Betrunkener Kurt Klopsch: Polizei-Inspektor von Köpenick Wolfgang Müller: Zuchthäusler Helmuth Gmelin: Kürassier-Kommandeur Rudolf Fenner: Oberwachtmeister Reinhold Nietschmann: Jutta Zech: Balduin Baas: ostpreußischer Grenadier Jochen Blume: Kommissar Peter Frank: Peter Ahrweiler: Gefängnisgeistlicher Joachim Wolff: Bahnbeamter Jochen Meyn: Schleinitz Erich Weiher: Schultheiß Werner Schumacher: Gefreiter Holger Hagen: Dr. Jellinek Joachim Heß: Gefreiter Eddi Thomalla: Bahnbeamter

Der Hauptmann von Köpenick ist ein deutscher Farbfilm nach dem gleichnamigen Theaterstück von Carl Zuckmayer. Der Film wurde von der Real-Film in den Real-Filmstudios in Hamburg produziert und am 16. August 1956 im Ufa-Palast Köln uraufgeführt.

Handlung

Die Handlung beruht auf dem bekannten Drama Zuckmayers, das die Geschichte des durch seinen genialen Coup im Oktober des Jahres 1906 weltberühmt gewordenen Kriminellen Wilhelm Voigt behandelt und zum Anlass für eine kritische Darstellung des Militarismus im deutschen Kaiserreich nimmt. Die in Drama und Film erzählte Vorgeschichte der Begebenheit ist jedoch in weiten Teilen fiktiv.

Der Schuster Wilhelm Voigt wird nach 15 Jahren Haft, die er wegen verschiedener Betrügereien aufgebrummt bekommen hatte, aus dem Strafgefängnis Berlin-Plötzensee entlassen. Er hat vor, ein ehrlicher Mensch zu werden, aber überall, wo er sich bewirbt, fragt man, beginnend mit den Worten, „Haben Sie gedient?“ nach seinem Vorleben. Voigt kann keine Arbeit bekommen, solange er keinen Pass hat, und keine Aufenthaltsgenehmigung im jeweiligen Bezirk (und damit auch keinen Pass), solange er keine Arbeit hat. Deshalb bricht er in ein Potsdamer Polizeirevier ein, um sich einen Pass zu verschaffen, wird erwischt und zu zehn Jahren Zuchthaus in Berlin-Sonnenburg verurteilt.

In der Gefängnisbibliothek entdeckt er die preußische Felddienstordnung und lernt sie auswendig. Zudem bildet der Gefängnisdirektor seine Häftlinge in militärischem Gehabe aus. Nach seiner Haftentlassung kommt Voigt zunächst bei seiner Schwester und deren Mann unter und kümmert sich hingebungsvoll um ein tuberkulosekrankes Mädchen, das als Untermieterin ein Zimmer bei seiner Schwester bewohnt. Als seine Resozialisierung aber an der Bürokratie erneut scheitert, plant er seinen nächsten Coup. Beim Trödler Krakauer erwirbt er eine gebrauchte Hauptmannsuniform (die vom Köpenicker Bürgermeister abgelegt worden war). Nachdem er sie angezogen hat, ist er mit einem Schlag scheinbar ein anderer Mensch, denn alle erweisen dem vermeintlichen Hauptmann höchsten Respekt. Voigt nutzt diese Autorität, um mit einigen auf der Straße angetroffenen Soldaten das Rathaus von Köpenick zu besetzen, den Bürgermeister zu verhaften und die Stadtkasse zu beschlagnahmen. Nur den erhofften Pass kann er sich nicht beschaffen, da es im Rathaus Köpenick keine Passabteilung gibt.

Schließlich stellt sich Voigt einige Tage später selbst auf dem Polizeipräsidium und gibt die ganze Geschichte unter allgemeiner Erheiterung zum Besten. Voigt wird wieder einmal verurteilt, diesmal aber vom Kaiser begnadigt und erhält ein ganz besonderes Geschenk: seinen Pass. Letztlich kommt er aber zu der Erkenntnis, diesen „überbewertet“ zu haben und beschließt, einen der mittlerweile für ihn eingetroffenen Heiratsanträge anzunehmen.

Sonstiges

Erst auf Drängen von Regisseur und Drehbuchautor Helmut Käutner (der den Stoff bereits in einem 1945 produzierten Hörspiel verarbeitet hatte) erhielt Heinz Rühmann die Titelrolle, da die Produzenten Walter Koppel und Gyula Trebitsch, beide jüdische Nazi-Verfolgte, gegen den durch seine Tätigkeit und Popularität während der Nazizeit vorbelasteten Schauspieler erhebliche Bedenken hatten.

Der Film wurde in Eastmancolor gedreht.

Rezeption

Heinz Rühmann interpretierte den Hauptmann von Köpenick nicht anprangernd, sondern liebenswürdig-verschmitzt und traf damit die Erwartungen seines Publikums. Bei der festlichen Premiere in Köln herrschte nach Schluss der Vorstellung zunächst völlige Stille, danach aber gab es anhaltenden Beifall.

Der Film wurde ein enormer Publikumserfolg mit zehn Millionen Zuschauern in den ersten fünf Monaten. Er wurde in 53 Länder exportiert und mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet, darunter am 21. Juni 1957 mit dem Deutschen Filmpreis. Der Hauptmann von Köpenick war der erste deutsche Nachkriegserfolg in den USA und wurde für den 1957 erstmals vergebenen Oscar (bester fremdsprachiger Film) nominiert.

Auszeichnungen

• Wanderpreis Goldene Schale
• 2x Filmband in Gold als Bester Film und als Bester Film demokratischen Gedankens
• Bundesfilmpreis: Preise für Hauptdarsteller, Regie, Drehbuch und Bauten
• 2x Bambi als Künstlerisch wertvollster deutscher Film und als Geschäftlich erfolgreichster Film
• Oscar-Nominierung als Bester ausländischer Film
• Preis der deutschen Filmkritik
• Berliner Kritikerpreis für Heinz Rühmann
• Auszeichnung Besonders wertvoll der Filmbewertungsstelle Wiesbaden
• Festspielbeitrag in Venedig, Edinburgh und San Francisco

Kritiken

„Carl Zuckmayers Geschichte vom vorbestraften Schuster Wilhelm Voigt, der sich in der Uniform eines Hauptmanns über die bürokratischen Hemmnisse beim Erlangen eines Passes hinwegzusetzen versucht, in einer ganz auf den Hauptdarsteller zugeschnittenen, menschlich-komödiantischen Film-Version. Aber die Verfilmung von Richard Oswald, 1931, war doch besser.“

– Heyne Filmlexikon 1996

„Wie er unsicher durch die falsche Weltordnung taumelt, wie er kapituliert und erst still und dann aus der Verzweiflung heraus übermütig wird - das ist die Sternstunde in der Laufbahn dieses Schauspielers. Rühmann macht keine Faxen. Er ist im besten Sinne tragikomisch. Er ist immer da, gibt nicht nur Gesicht und Stimme her, er spielt ganz, bis in die Füße.“

– Der Abend 1. Sep. 1956

„Man schaue sich Rühmann genau an, Auge in Auge sozusagen, und man wird keinen Augenblick lang an den Bruchpiloten Quax denken, man denkt an Grock, an Chaplin, an Charlie Rivel.“

– Die Welt 18. Aug. 1956

„Es ist die Glanzrolle für den schon totgesagten Komödianten Heinz Rühmann, seine beste Interpretation seit Jahren.“

– Neue Ruhr-Zeitung 17. August 1956

„Prächtige Ironisierung der Allgewalt der preußischen Uniform. Eine der gelungensten deutschen Filmkomödien. Sehenswert.“

– Handbuch V der katholischen Filmkritik: 3. Auflage, Verlag Haus Altenberg, Düsseldorf 1963, S. 178

Literatur

• Carl Zuckmayer: Der Hauptmann von Köpenick. Theaterstücke 1929–1937. In: Gesammelte Werke in Einzelbänden. Kassette 2. Fischer, Frankfurt am Main 1997, ISBN 3-10-096539-6.
• Gregor Ball, Eberhard Spiess, Joe Hembus (Hrsg.): Heinz Rühmann und seine Filme. Goldmann, München 1985, ISBN 3-442-10213-8.
• Hans Hellmut Kirst, Mathias Forster et al.: Das große Heinz Rühmann Buch. Naumann & Göbel / VEMAG, Köln o.J., ISBN 3-625-10529-2.
• Markus Münch, Simone Utler: Drehort Hamburg. Wo berühmte Filme entstanden.be.bra, Berlin 2009, ISBN 978-3-86124-632-9

Weblinks

• Der Hauptmann von Köpenick in der deutschen und englischen Version der Internet Movie Database
• Der Hauptmann von Köpenick bei filmportal.de

Filme von Helmut Käutner

Kitty und die Weltkonferenz | Kleider machen Leute | Frau nach Maß | Auf Wiedersehn, Franziska | Anuschka | Wir machen Musik | Romanze in Moll | Große Freiheit Nr. 7 | Unter den Brücken | In jenen Tagen | Königskinder | Epilog: Das Geheimnis der Orplid | Weiße Schatten | Käpt’n Bay-Bay | Die letzte Brücke | Bildnis einer Unbekannten | Ludwig II. – Glanz und Ende eines König  | Des Teufels General | Himmel ohne Sterne | Ein Mädchen aus Flandern | Der Hauptmann von Köpenick | Monpti | Die Zürcher Verlobung | Ein Fremder in meinen Armen | Zu jung | Der Schinderhannes | Die Gans von Sedan | Der Rest ist Schweigen | Das Glas Wasser | Schwarzer Kies | Der Traum von Lieschen Müller | Die Rote | Annoncentheater | Vorspiel auf dem Theater | Das Haus in Montevideo | Das Gespenst von Canterville | Lausbubengeschichten | Romulus der Große | Die Flasche | Robin Hood, der edle Ritter | Leben wie die Fürsten | Die spanische Puppe | Stella | Valentin Katajews chirurgische Eingriffe in das Seelenleben des Dr. Igor Igorowitsch | Bel ami | Tagebuch eines Frauenmörders | Christoph Kolumbus oder Die Entdeckung Amerikas | Einladung ins Schloß oder Die Kunst das Spiel zu spielen | Die Feuerzangenbowle | Die gefälschte Göttin | Die seltsamen Abenteuer des geheimen Kanzleisekretärs Tusmann | Ornifle oder der erzürnte Himmel | Die preußische Heirat | Margarete in Aix | Mulligans Rückkehr